Descarga la app
educalingo
pianíssimo

Significado de "pianíssimo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIANÍSSIMO EN PORTUGUÉS

pi · a · nís · si · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANÍSSIMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pianíssimo puede actuar como un sustantivo y un adverbio.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PIANÍSSIMO

Veríssimo · altíssimo · antiquíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PIANÍSSIMO

piancoense · piançar · pianeiro · pianepsião · pianépsias · pianice · pianinho · pianino · pianista · pianizar · pianística · pianístico · piano · piano-bar · pianoforte · pianola · pianolar · pianoma · pianógrafo · pianótipo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PIANÍSSIMO

beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · cristianíssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

Sinónimos y antónimos de pianíssimo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PIANÍSSIMO»

pianíssimo · pianíssimo · página · principal · pianos · cauda · verticais · digitais · nacionais · importados · além · diversos · instrumentos · musicais · confira · orquestra · traz · novo · conceito · para · mercado · eventos · formação · original · dicionário · informal · superlativo · piano · suavíssimo · sereníssimo · isto · volume · sonoro · bastante · reduzido · cmais · portal · conteúdo · cultura · melhor · repertório · pianístico · tocado · seus · intérpretes · mais · destacados · comentados · pela · quem · entende · músico · professor · português · música · muito · fraca · intensidade · representado · desciclopédia · marca · musical · coisa · nerds · clássica · chamam · dinâmica · alguém · ajuda · cifra · club · galera · será · pode · explicar · exatamente · quer · dizer · suave · quando · lojas ·

Traductor en línea con la traducción de pianíssimo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIANÍSSIMO

Conoce la traducción de pianíssimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pianíssimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

弱音
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Pianísimo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

pianissimo
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Pianissimo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رقيق جدا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

пианиссимо
278 millones de hablantes
pt

portugués

pianíssimo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

pianissimo
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pianissimo
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pianissimo
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pianissimo
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ピアニッシモ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

매우 여리게
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pianissimo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rất nhẹ nhàng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Pianissimo
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अतिशय मृदुपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çok yavaş
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pianissimo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pianissimo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

піанісімо
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pianissimo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πολύ σιγά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pianissimo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pianissimo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pianissimo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pianíssimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIANÍSSIMO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pianíssimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pianíssimo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pianíssimo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PIANÍSSIMO»

Descubre el uso de pianíssimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pianíssimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Método Ilustrado Para Flauta (fora de Catàlogo)
SONS SUSTENTADOS Os primeiros exercícios para sustentar os sons deveráo ser feitos atacando-se as notas na dinámica forte e diminuindo até o pianíssimo, passando pelo mezzo-forte e piano. Na transicao do forte para o piano, deve-se  ...
Celso Woltzenlogel, 1995
2
Pianíssimo: a história de um piano encantado
Clara, que estuda piano com uma professora chata e rabugenta, desenvolve enfim sua musicalidade, ao ganhar de sua mãe um lindo piano chamado Steinway, e descobre sua criatividade e sua paixão pela música.
‎1995
3
Os cantos da voz: entre o ruído e o silêncio
como jamais houvera concebido o canto tradicional, é acompanhada de timbres sutis, geralmente obtidos dos instrumentos de corda em pianíssimo, tendência revelada anteriormente nos quartetos de Debussy e Ravel (Paz, 1977: 153).
Heloísa de Araújo Duarte Valente, 1999
4
Retrato das alturas
OUÇO UM FARFALHAR PIANÍSSIMO hoje recebi uma carta o correio bate a porta se abre reconheço num relance sua letra que me dá o prémio do dia é daqui que tiro versos desse seu sorriso à distância ouço um farfalhar pianíssimo e ...
Thereza Kolbe, 2007
5
Céus derretidos
Um som pianíssimo pianíssimo, algumas notas soltas que talvez não ouvisse nem mesmo quem estivesse a seu lado. E depois, muito lentamente, começa a tomar forma algo mais vigoroso que se transforma num forte e abrupto trêmulo de ...
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
6
Televisao Levada a Serio, a
... para violoncelo-solo, Bach utiliza um inusitado efeito que consiste em repetir várias sequências de notas, com a única diferença de que na primeira ocorrência ele anota na partitura forte ou fortíssimo e na repetição piano ou pianíssimo.
Arlindo Machado, 2000
7
Aberturas e impasses: o pós-modernismo na música e seus ...
O ouvinte percebe: a) a oposição de nuanças entre, de um lado fá t, sol, forte e o resto pianíssimo; b) o fato que o sol agudo, forte, dura mais tempo que o resto. Em troca: a) duvido que, mesmo que esta oposição seja realizável pelo ...
Paulo de Tarso Salles, 2005
8
A comunicação gestual na regência de orquestra
José Viegas Muniz Neto. Caso não se repita a Exposição, segue-se o Desenvolvimento, que inicia com uma drástica modulação. Em "pianíssimo" e com poucos instrumentos, agregados logo mais a outros, numa dinâmica em " crescendo", ...
José Viegas Muniz Neto, 1993
9
Ficções: leitores e leituras
A "VIRADA" DE TCHÉKHOV Em carta ao amigo e editor Suvórin, Tchékhov, referindo-se à peça A Gaivota, assim sintetiza uma das características principais de sua obra: "Comecei-a forte e terminei em pianíssimo contrariando todas as ...
Viviana Bosi, 2001
10
Psicodrama
Para o paciente, era significativo que o tremor estivesse mais. frequentemente associado às passagens em "pianíssimo" do que às passagens em "forte". Relatou que tinha passado pela mesma dificuldade no salão de concertos. O grupo ...
Jacob Levy Moreno, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIANÍSSIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pianíssimo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dois pianistas apresentam recital gratuito em Florianópolis
Dietrich e Amaral, que se apresentam juntos há 15 anos, já realizaram diversas turnês entre elas: Pianíssimo, Quatro mãos em Santa Catarina, Florianopianos, ... «Globo.com, Ago 15»
2
Movimento musical incentiva pianistas de Campo Grande
Movimentos como o Pianíssimo somam com esta construção de futuro ao oferecer um incentivo a uma nova geração de pianistas, encorajando-os, sejam ... «Correio do Estado, Jun 15»
3
Todos de pé
Nota muito positiva para um solo de trompa, com um belo pianíssimo perfeitamente encaixado na intenção implícita. Nota positiva também para alguns ... «Público.pt, Jun 15»
4
1867: Primeira execução pública da valsa "Danúbio azul"
Aos aplausos incessantes e pedidos de bis, seguem-se os primeiros violinos num acorde de lá maior, em tremolo, agudo e pianíssimo. E quando as trompas ... «Terra Brasil, Feb 15»
5
De novo, a velha ópera no São Carlos: emoção à flor da pele
A emissão vocal surgiu no seu melhor em pianíssimo: por mais de uma vez, no ataque em "forte" de uma nota aguda, pareceu incapaz de acertar nela à ... «Público.pt, Oct 14»
6
Em Fortaleza, Alberto Nepomuceno é homenageado em concerto …
No próximo domingo, 12 de outubro, a Associação Amigos do Piano do Ceará (Apice) promoverá um novo concerto da série Pianíssimo. O evento musical ... «Globo.com, Oct 14»
7
O intervalo mais pequeno
... capaz de encher o São Luiz até em pianíssimo. Nos intervalos de segunda menor (o intervalo mais pequeno) que paulatinamente constroem as "dores" da ... «Público.pt, Sep 14»
8
Alexandre Dietrich e Guilherme Amaral estreiam recital “Pianíssimo
Em uma modalidade ainda pouco comum nos palcos catarinenses, os pianistas Alexandre Dietrich e Guilherme Amaral trazem hoje a Florianópolis o segundo ... «Notícias do Dia Online, May 14»
9
Músico Henry Hierro abre escuela la Pianíssimo e inicia inscripciones
Las inscripciones ya están abiertas. Decidido a permanecer en su lar nativo Henry Hierro acaba de abrir las puertas de Pianíssimo, escuela de música y fábrica ... «El Jaya, May 13»
10
Contos em pianíssimo, de Patricia Maês
Aproveito como chave teórica o termo musical pianíssimo, também título de um dos contos, para tentar empreender uma leitura do que acredito ser o tom geral ... «Digestivo cultural, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pianíssimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pianissimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES