Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "portanto" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTANTO EN PORTUGUÉS

por · tan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTANTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Portanto es una conjunción.
La conjunción es una categoría gramatical invariable que se utiliza para unir palabras y oraciones.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PORTANTO


Monsanto
Mon·san·to
canto
can·to
contanto
con·tan·to
criptanto
crip·tan·to
enquanto
en·quan·to
entanto
en·tan·to
entretanto
en·tre·tan·to
esperanto
es·pe·ran·to
lebetanto
le·be·tan·to
manto
man·to
nematanto
ne·ma·tan·to
nictanto
nic·tan·to
no entanto
no entanto
pelotanto
pe·lo·tan·to
pentanto
pen·tan·to
quanto
quan·to
retanto
re·tan·to
santo
san·to
sepiotanto
se·pi·o·tan·to
tanto
tan·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PORTANTO

porta-válvula
porta-vento
porta-voz
portabilidade
portada
portador
portadora
portagão
portageiro
portagem
portal
portalecer
Portalegre
portalegrense
porta
portamento
portanário
portante
portar
portaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PORTANTO

abanto
acalanto
adianto
amaranto
amianto
ananto
anto
banto
calicanto
conquanto
crisanto
encanto
espanto
lepanto
levanto
pai de santo
panto
porquanto
quebranto
recanto

Sinónimos y antónimos de portanto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PORTANTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «portanto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de portanto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PORTANTO»

portanto consequentemente então logo pois conectivo simbolo vírgula entre vírgulas tanto junto separado conjunção portanto dicionário português conj mesmo conseguinte isso assim informal conseqüentemente ciberdúvidas língua portuguesa filho não merecedor mãe exemplo convincente talvez seja melhor consultar dicionários priberam palavras relacionadas também porquanto aquando ergo perol portandoportentoportante léxico esse motivo consequência sendo isto posto inglês wordreference portuguese necessidade preocupar como expliquei antes therefore consequence tradução muitas outras traduções vista disso dessa linguee muitos exemplos busca milhões wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice etimologia composição porém fosse francis hime letras trezentos trinta fracasso portento bobeira finta pecado sacramento cuica vida amor temos garantias procure arnaldo jabor elas viva vivido medos frases citações

Traductor en línea con la traducción de portanto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTANTO

Conoce la traducción de portanto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de portanto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

因此
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Por lo tanto,
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

therefore
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

इसलिये
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ول
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

поэтому
278 millones de hablantes

portugués

portanto
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অতএব
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

donc
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

oleh itu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

deshalb
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

故に
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

그러므로
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mulane
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vì thế
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எனவே
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

म्हणून
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bu nedenle
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pertanto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

dlatego
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

тому
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

prin urmare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ως εκ τούτου
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

daarom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

därför
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

derfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portanto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTANTO»

El término «portanto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.510 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «portanto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portanto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «portanto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre portanto

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PORTANTO»

Citas y frases célebres con la palabra portanto.
1
Henri Amiel
Conhecer é um acto. A ciência pertence, portanto, ao âmbito da moral. Agir é seguir um pensamento. A moral pertence, portanto, ao campo da ciência.
2
Massimo Azeglio
O hábito do trabalho modera qualquer excesso, induz à necessidade de organização, ao gosto pela ordem; da ordem material chega-se à moral: portanto, o trabalho pode ser considerado como um dos melhores auxiliares na educação.
3
Mikhail Bakunine
Não acredito nas constituições nem nas leis, a mais perfeita constituição não conseguiria satisfazer-me. Necessitamos de algo diferente: inspiração, vida, um mundo sem leis, portanto, livre.
4
Pío Baroja
A diferença entre a moral e a política está no facto de que, para a moral, o homem é um fim, enquanto que para a política é um meio. A moral, portanto, nunca pode ser política, e a política que for moral deixa de ser política.
5
Nicolas Boileau
Antes de escrever, portanto, aprendei a pensar.
6
Vitaliano Brancati
Se a música tem, portanto, um número maior de amantes do que a poesia, ou a arquitectura, ou a escultura, tal não se deve ao facto se ser mais espiritual, como se costuma dizer, mas sim devido ao facto contrário: é mais sensual.
7
Max Frisch
A tolerância é sempre um indício de que um poder é visto como seguro; quando se sente em perigo, nasce sempre a pretensão de ser absoluto; nasce, portanto, a falsidade, o direito divino do seu privilégio, a inquisição.
8
Ana Hatherly
A ideia de que o mundo é o reino da loucura é uma convicção muito arreigada. O louco, como out-sider, marginal supremo, é útil e portanto necessário. As qualidades do outro fazem parte da lista dos crimes essenciais.
9
Hermann Hesse
Certamente têm razão aqueles que definem a guerra como estado primitivo e natural. Enquanto o homem for um animal, viverá por meio de luta e à custa dos outros, temerá e odiará o próximo. A vida, portanto, é guerra.
10
Boris Pasternak
A arte serve a beleza, e a beleza é a felicidade de possuir uma forma, e a forma é a chave orgânica da existência; tudo o que vive deve possuir uma forma para poder existir, e, portanto, a arte, mesmo a trágica, conta a felicidade da existência.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PORTANTO»

Descubre el uso de portanto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portanto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Um Curso Em Milagres
LIÇÃO 174 Deus é só Amor e, portanto, eu também. 1. (157) Quero entrar na Sua Presença agora. 2Deus é só Amor e, portanto, eu também. 2. (158) Hoje aprendo a dar como recebo. 2Deus é só Amor e, portanto, eu também. LIÇÃO 175 ...
Helen Schucman, Scribe
2
círculo dos mentirosos, O:
O PODER É FRÁGIL, PORTANTO INQUIETO, PORTANTO HESITANTE, PORTANTO INCOERENTE, PORTANTO QUESTIONADO, PORTANTO FRÁGIL O barbeiro do imperador O poder é, antes de mais nada, arbitrário, impaciente e  ...
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
3
Portanto-- Pepetela
Na segunda parte, é o autor que apresenta um pouco de si mesmo, captado o seu pensamento em entrevistas concedidas. Na sequência, vem a voz de alguns de seus companheiros - de ofício, de luta, da utopia.
Rita de Cássia Natal Chaves, 2009
4
Aprendendo Matemática Discreta com Exercícios: Volume 19 da ...
Portanto, y1 y2 . Logo é funcional; Total. Pois o domínio de definição é Z. Portanto, é função; Não-Sobrejetora. Pois, por exemplo, 3 não é um quadrado perfeito. Portanto, também não é epimorfismo, nem bijetora e nem isomorfismo; ...
Paulo Blauth Menezes | Laira Vieira Toscani | Javier García López, 2009
5
O conhecimento abstrativo em Duns Escoto
Não há, portanto, uma pluralidade simultânea de espécies no intelecto nem uma memória (§ 335). Em quarto lugar, parece que o intelecto recebe a espécie inteligível como uma substância recebe um acidente real. Parece, portanto, que o ...
Cesar Ribas Cezar, 1996
6
Os elementos
Fiquem, pois, descritos os quadrados AE, DF sobre as AB, DC, e fique descrita completamente a figura no DF, e fique traçada através a FC até o G. E, como a AB foi dividida em extrema e média razão no C, portanto, o pelas ABC é igual ao  ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
7
Manuscritos econômicofilosóficos
O que eu sou e consigo não é determinado de modo algum, portanto, pela minha individualidade. Sou feio, mas posso comprar para mim a mais bela mulher. Portanto, não sou feio, pois o efeito dafealdade, sua força repelente, é anulado ...
Karl Marx
8
Astronomia & Astrofísica
Portanto, à medida que ele olha mais longe, vê um número de estrelas que cresce com o quadrado da distância. Como resultado, sua linha de visada sempre interceptará uma estrela, seja lá qual for a direção em que ele olhe. Uma analogia ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
9
Outros combates pela história
Joaquim Viegas: Por acaso quem, quem promoveu a disciplina fui eu e quem fez o programa fui eu e, portanto, está a falar com a pessoa que percebe qual era a intenção da, da, da disciplina, embora sempre com a participação do ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 2010
10
Física Moderna para iniciados, inter. e afic. vol 2
Qu.nk T \muiu.nk ^ Hádrons Mésons Figura 10.3: Mésons são formados por um quark e um antiquark, e portanto são bósons. Hádrons são formados por três quarks e portanto são férmions. l/2, e portanto também são férmions. Cada quark  ...
Ivan S. Oliveira, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORTANTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término portanto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conheça quatro segredos para um sexo oral incrível em uma mulher
A prática, portanto, pode ser realizada depois de muitos beijos, toques e carícias, fazendo com que o sexo oral seja até mesmo o ponto principal de uma transa. «180graus.com, Oct 15»
2
Honorários para pessoa física ou jurídica e outras questões
Mary Elbe Queiroz e Elmo Queiroz [Spacca] Um advogado, que antes atuava individualmente e, portanto, tributava honorários como rendimento da pessoa ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
3
Card. Piacenza: misericórdia, pastores desafiados a dar respostas …
A Igreja de portas abertas, atenta às situações feridas, como pode propor aquela que desde sempre é uma pedagogia da misericórdia e que, portanto, prevê ... «Rádio Vaticano, Oct 15»
4
Maria de Belém diz que o que garante estabilidade a Governos são …
"Portanto, quem garante a estabilidade aos governos se tudo correr normalmente são as maiorias parlamentares e essas maiorias são de geometria variável. «RTP, Oct 15»
5
Quando impeachment é golpe
A expressão função política, portanto, não representa uma permissão para que o Legislativo adote juízos alheios aos fins e processos estipulados pela ordem ... «Brasil 247, Oct 15»
6
Ecclestone critica democracia e elogia Putin e Blatter
Éramos baseados mais ou menos na Europa – portanto mal podia ser um Mundial. Quando surgiu a oportunidade de mudar, eu tentei ter corrida (lá) ainda nos ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Oct 15»
7
A razão pela qual multinacionais têm problemas de comunicação
Portanto, são inúmeros os tipos de diferenças. A questão que nos ocupa é saber qual dessas diferenças realmente importa na hora de partilhar o conhecimento ... «Revista Amanhã, Oct 15»
8
Raquel Teixeira: “Não é simples unir a legislação nacional com a …
“O Brasil optou por uma gestão democrática das escolas, com autonomia dos conselhos, eleição direta. Portanto, não é simples compatibilizar a legislação ... «Jornal Opção, Oct 15»
9
Xiaomi marca evento para 19 de outubro e apostas aumentam para …
Esse chipset é o primeiro a levar dez núcleos distintos aos smartphones, portanto oferece um desempenho exemplar, justificando a amenização da falta do ... «Tudocelular.com, Oct 15»
10
Barco Solar: uma tecnologia sustentável Eron Bezerra *
O abundante sol equatorial será seu combustível, assegurando abastecimento, portanto, por um longo período. Haverá, consequentemente, redução de ... «Vermelho, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portanto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/portanto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z