Descarga la app
educalingo
posse

Significado de "posse" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POSSE EN PORTUGUÉS

pos · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE POSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Posse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POSSE

anciloglosse · composse · emposse · endosse · fosse · pertosse · sobreposse · tosse

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POSSE

possa · possais · possam · possamos · possança · possante · possar · possas · posseiro · possense · possessão · possessibilidade · possessividade · possessivo · possessível · possesso · possessor · possessório · possibilidade · possibilismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POSSE

asse · casse · classe · desse · esse · estivesse · estresse · impasse · interesse · messe · mousse · musse · nesse · passe · pudesse · repasse · soubesse · tivesse · trousse · visse

Sinónimos y antónimos de posse en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POSSE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «posse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POSSE»

posse · cartel · monopólio · privilégio · efeitos · direito · civil · coisas · propriedade · goias · codigo · posse · dicionário · português · retenção · fruição · alguma · coisa · estado · quem · possui · cola · conceito · natureza · jurídica · espécies · qualificações · direta · indireta · composse · justa · injusta · possessio · naturalis · civilis · prefeitura · municipal · site · oficial · festa · trabalho · servidores · municipais · sucesso · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · polícia · prendeu · flagrante · meliante · acusação · irregular · ministro · dias · toffoli · toma · como · presidente · tribunal · atrás · tomou · cargo · superior · eleitoral · sessão · solene · realizada · noite · desta · quadro · geral · portal · secad · candidatos · aprovados · concurso · público · provimento · cargos · poder · executivo · quando · foundation · identified · recruited ·

Traductor en línea con la traducción de posse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POSSE

Conoce la traducción de posse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de posse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

所有权
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Posesión
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

possession
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अधिकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حيازة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

владение
278 millones de hablantes
pt

portugués

posse
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দখল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

possession
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

milikan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Besitz
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

所持
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

소유
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

milik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sở hữu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வசம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ताब्यात
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

mülk
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

possesso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

posiadanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

володіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

posesiune
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κατοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

besit
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

besittning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

besittelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra posse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de posse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «posse».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre posse

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «POSSE»

Citas y frases célebres con la palabra posse.
1
Camilo Cela
O mal dos que se crêem na posse da verdade é que, quando têm de o demonstrar, não acertam uma.
2
Júlio Dantas
A inteligência e a vivacidade da mulher afugentam de ordinário os homens medíocres, cujo orgulho de posse prefere, à beleza vivaz e raciocinadora, a beleza triste, passiva, submissa e silenciosa.
3
Jean Giono
A riqueza de um homem está no seu coração. É no seu coração que ele é o rei do mundo. Viver não exige a posse de muitas coisas.
4
Lucrécio
A ninguém foi dada a posse da vida, a todos foi dado o usufruto.
5
Friedrich Novalis
A propriedade enobrece a posse, assim como o casamento enobrece o prazer físico.
6
Joaquim Pessoa
A paixão é a posse do mundo. Nada menos que isso.
7
Alain
A felicidade não é algo que se persegue, mas algo que se tem. Não existindo essa posse, é apenas uma palavra.
8
Casimiro Brito
Apodrece na posse o que floresce no desejo.
9
André Gide
Cada desejo enriqueceu-me mais do que a posse sempre falsa do objecto do meu desejo.
10
Gregório Marañón
Saber não é conhecer as coisas, eternamente desconhecidas na sua profundeza, e sim querer sabê-las; um desejo inextinguível, e não uma posse.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POSSE»

Descubre el uso de posse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con posse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cerimônias de posse na conquista européia do Novo Mundo ...
A relação entre colono e colonizado durante o primeiro século e meio da exploração do Novo Mundo vista a partir das cerimônias de posse da terra na implantação do poderio das principais potências européias sobre as Américas.
Patrícia Seed, 2000
2
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
Em 'Corpos escravos, vontades livres', José Flávio Motta estuda a estrutura da posse de cativos e a família escrava, temas basilares da economia e da demografia da escravidão.
José Flávio Motta, 1999
3
Haight St. Posse
The final years of the kids of the Grateful Dead Family that lived in San Francisco in the Haight & Ashbury District.
Token Jackson, 2007
4
C2 & Posse: Inner City Heroes , "Caught"... in the Mix!
Welcome to the premiere issue of a new episodic action-adventure series called C2 & Posse: Inner-City Heroes(tm) (pronounced Cee-Squared). This dynamic visually driven adventure begins with episode #4 set in the year 2150.
‎2008
5
Palavra de presidente: discursos de posse de Deodoro a Lula
Além de compilar os discursos de posse dos Presidentes da República, analisa-os, mostrando que é possível, através deles, acompanhar a trajetória política brasileira.
Brazil. President, João Bosco Bezerra Bonfim, 2004
6
The Hollywood Posse: The Story of a Gallant Band of Horsemen ...
Filled with humorous anecdotes, The Hollywood Posse reveals the full story of the cowboys’ long and bitter feud with autocratic director Cecil B. De Mille; their relationships with the great Western stars-from the flamboyant Tom Mix to ...
Diana Serra Cary, 1996
7
Direito Civil curso completo
CAPÍTULO XVI DIREITO DAS COISAS: POSSE 1. DEFINIÇÃO Como bem salienta Tito Fulgêncio,1 a palavra posse é muitas vezes impropriamente utilizada. Assim, emprega-se erroneamente “posse” para designar, dentre outros : A ...
César Fiuza, 2008
8
Alguns indicadores associados ao regime de posse funcional ...
DISCUSSÃO Um dos mais importantes aspectos revelados pelos resultados do presente estudo foi o de que a 'iForma de Posse" nãe 5 , em si mesma, um fator de influência na caracterização de "estabilidade". Como o estudo foi conduzido ...
IICA-Costa Rica
9
Alguns indicadores associados ao regime de posse funcional ...
Descrição, estructura e importância das variaveis secundárias componentes de Estabilidade de Posse Funcional da Terra A partir dos dados do Quadro 9, utilizando novamente a análise fatorial, o processo teve continuidade, obtendo- se os ...
10
Condicoes Sociais Associadas com a Posse Da Terra E as Suas ...
3. ANÁLISE DA INFORMAÇÃO Neste capítulo são analisadas (1) as características da população estudada, segundo os grupos "proprietários" e "não proprietários", e (2) os níveis de vida, associados com a posse ou não posse da terra .

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término posse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tomada de posse do novo Governo: acompanhe em direto
12h50 - "O Governo que agora toma posse inicia funções num tempo de grande exigência que requer de todos um elevado sentido de responsabilidade. «RTP, Oct 15»
2
Governo PSD/CDS toma posse já a preparar a oposição
Com os sinais evidentes de que o Governo que hoje toma posse - o XX Governo Constitucional - vai cair, ainda há no seio da PàF, ao que a Renascença ... «Renascença, Oct 15»
3
Dilma dá posse a dez ministros e pede dedicação da equipe para …
A presidenta Dilma Rousseff deu posse hoje (5) a dez ministros que passaram a integrar o governo ou trocaram de pasta na reforma anunciada na última ... «EBC, Oct 15»
4
Luiz Edson Fachin toma posse no Supremo Tribunal Federal
O professor Luiz Edson Fachin tomou posse do cargo de ministro do Supremo Tribunal Federal nesta terça-feira (16/6). Ele ocupa a cadeira deixada pelo ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
5
PM acompanha reintegração de posse em Osasco, perto do Rodoanel
Uma parte do trecho Oeste do Rodoanel está totalmente interditada nesta terça-feira (9) por causa de reintegração de posse de um terreno em Osasco, ... «Globo.com, Jun 15»
6
Posse de Miriam Belchior vira ato contra privatização da Caixa
A posse de Miriam Belchior na Caixa foi marcada por protestos contrários à abertura de capital da instituição financeira, hipótese admitida pela presidente ... «Economia - iG, Feb 15»
7
FOTOS: Deputados federais tomam posse na Câmara
FOTOS: Deputados federais tomam posse na Câmara. Veja imagens da cerimônia de posse dos parlamentares eleitos em outubro. O deputado federal ... «Globo.com, Feb 15»
8
Dilma participa da posse de Evo Morales nesta quinta (22)
A cerimônia de posse desta quinta está programada para começar às 9h35, horário local (duas a menos do que em Brasília), na Assembleia Legislativa ... «Portal Brasil, Ene 15»
9
Filipe Nyusi tomou posse como Presidente de Moçambique
Filipe Nyusi tomou, esta quinta-feira, posse como Presidente da República de Moçambique, sucedendo a Armando Guebuza, que presidiu aos destinos do país ... «Jornal de Notícias, Ene 15»
10
Leia na íntegra o discurso de Dilma durante cerimônia de posse no …
Por isso, eu repito hoje, nesta solenidade de posse, perante as senhoras e os senhores: fui reconduzida à Presidência para continuar as grandes mudanças do ... «EBC, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Posse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/posse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES