Descarga la app
educalingo
prejudicialmente

Significado de "prejudicialmente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PREJUDICIALMENTE EN PORTUGUÉS

pre · ju · di · ci · al · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PREJUDICIALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prejudicialmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PREJUDICIALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PREJUDICIALMENTE

preitejamento · preitejar · preitesia · preito · prejacente · prejereba · prejudicado · prejudicador · prejudicar · prejudicial · prejuízo · prejulgado · prejulgar · prelacia · prelacial · prelaciar · prelação · prelada · preladia · prelado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PREJUDICIALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de prejudicialmente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PREJUDICIALMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «prejudicialmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PREJUDICIALMENTE»

prejudicialmente · nocivamente · prejudicialmente · dicionário · português · maneira · prejudicial · modo · prejudicar · algo · informal · priberam · prejudicialmenteprejudicialmente · derivação · prejudicialprejudicial · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · tradução · inglês · porto · editora · nocivo · nossa · joão · paulo · palha · revela · comunicado · oficial · liga · portuguesa · futebol · profissional · próximo · aulete · copiar · imprimir · prejuízo · dano · mente · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · conceitos · definições · sobre · vários · temas · língua · grátis · veja · centenas · milhares · outras · moral · jurisprudência · jusbrasil · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · advérbio · portal · díli · pɾɨ · sjəɫ · mˈẽntʰ · lisboa · não · padrão · sjaɫ · mˈẽt · mˈẽ ·

Traductor en línea con la traducción de prejudicialmente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PREJUDICIALMENTE

Conoce la traducción de prejudicialmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de prejudicialmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

不利
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Perjudicial
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Damagingly
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

हानिकारकतापूर्वक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ضارا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

пагубно
278 millones de hablantes
pt

portugués

prejudicialmente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

detrimentally
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

préjudiciable
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

detrimentally
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

nachteiliger
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

悪影響
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

유해
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

detrimentally
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bất lợi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பாதகமாகவோ
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

detrimentally
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

detrimentally
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

dannosamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

szkodliwy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

згубно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

păgubitor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αρνητικά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

nadelig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

skadligt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

detrimentally
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prejudicialmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREJUDICIALMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prejudicialmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «prejudicialmente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre prejudicialmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PREJUDICIALMENTE»

Descubre el uso de prejudicialmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prejudicialmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prejudicialmente. *Inofficioso*,adj. Que não é officioso. Nocivo.Que vai prejudicar terceira pessôa.Que prejudica, sem razão conhecida. (Lat. inofficiosus ) *Inoficiosamente*,adv.De modo inofficioso. Prejudicialmente. *Inoficioso*, adj. Que não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
Mas levar a maceração ao ponto de extinguir todo o assucar de um mosto que devia produzir um vinho delicado e fino — é carregal-o inutilmente e prejudicialmente de tnnino — de tinta e de óleos. Dizemos, inutilmente porque se o ...
3
Princípios de uma gramática modular
bem; e como complemento o SN propósito. Esta estrutura é, assim, Det bem fora de propósito O S Adv prejudicialmente à saúde tem como núcleo o advérbio prejudicialmente e como complemento o SP à saúde. O diagrama ilustrativo desta ...
Claiz Passos, Passos, Maria Emiliana, 1990
4
Coleção das leis
A Administração pode permitii que os 'lutuadores, estanques a agua sejam cheios de um material flutuante nào-corrosive. qut- nãc possa ssr afetadc prejudicialmente por petróleo ou produtos petrolíferos. i) As jancaáas transversais e laterais ...
Brazil, 1967
5
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
... fem que pelo menos dem aos ouvintes huma leve , e perfunéloria união da total inutilidade das referidas materias no presente Seculo... e no Systema actual da Jurisprudencia das Nações cultas: cançando-fe inutil, e prejudicialmente a si  ...
‎1772
6
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
... sem que pelo menos dem aos ouvintes huma leve , e perfunstoria noção da total inutilidade das referidas matérias no presente Século , e no Systema actual da Jurisprudência das Nações cultas ; cançando-se inutil , e prejudicialmente a si ...
Portugal. Junta de Providencia Literaria, Regia Officina Typografica (Lisboa), 1772
7
Ensaio sobre o methodo de organisar em Portugal o exercito ...
... Cainpos necesflsitão de braços , e gado para a Lavoira ; porque nao sómente se atrazao assim os trabalhos do Campo, mas fazendo-se estes depois em estações já improprias , esta demora influe prejudicialmente sobre a sua producção.
Gomes Freire de Andrade, 1806
8
Saúde mental do médico e do estudante de medicina
Os sentimentos vivenciados constituem-se em uma amostra das tensões interpessoais atuantes na situação clínica, e se não forem discriminados e compreendidos, poderão interferir prejudicialmente no desenrolar do processo de ...
Katia Burle dos Santos Guimarães, 2007
9
Estatutos da Universidad de Coimbra compilados debaixo da ...
forma de Poftilla ; para fe não confumir prejudicialmente em tão prolixas efcrituras o tempo, que mais util, e fuavemen- te fe deve empregar na explicação das lições. 81 E porque entre os muitos Compendios da Hifloria Ecclejiaftica , formados ...
Universidade de Coimbra (Portugal), 1772
10
Jornal de Coimbra
Um tal conhecimento he muito interessante , porque nos-instrue do que se-tem feito útil , inútil , e mesmo prejudicialmente, vindo assim a concorrer para o acerto futuro. Tal he a consideração, que motivou a determinação, que vou a ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREJUDICIALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prejudicialmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caso Laep: Marcus Elias processa CVM e pede que inquérito …
O MPF destacou que os denunciados fizeram uso de fatos relevantes falsos ou prejudicialmente incompletos, além do uso indevido de informação privilegiada, ... «InfoMoney, Oct 15»
2
Justiça manda Marcus Elias, da Laep, se afastar do mercado …
Segundo a denúncia, ao lançar os títulos no mercado, os denunciados fizeram uso de fatos relevantes falsos ou prejudicialmente incompletos, além de utilizar ... «Valor Economico, Jul 15»
3
Minerva faz aquisição; Petrobras, Eletrobras e mais 5 notícias que …
Ainda de acordo com o texto apresentado, os denunciados usaram fatos relevantes falsos ou prejudicialmente incompletos, além de utilizar informação ... «InfoMoney, Jul 15»
4
Ministério Público denuncia ex-executivos da Laep
Ao lançar os títulos no mercado, diz a acusação, os denunciados fizeram uso de fatos relevantes falsos ou prejudicialmente incompletos, além do uso indevido ... «Valor Economico, Jul 15»
5
Financiamento de campanha eleitoral é pai da corrupção
Tendo em vista que o financiamento privado de campanha interfere prejudicialmente de várias formas no processo eleitoral quero destacar alguns pontos ... «Jornal do Brasil, Mar 15»
6
Fundação do Meio Ambiente de Morro da Fumaça completa cinco …
Com o objetivo de conscientizar, regulamentar, coordenar, licenciar e fiscalizar as atividades que potencialmente possam interferir prejudicialmente na vida em ... «Engeplus, Nov 14»
7
O que é uma zona de amortecimento?
... da área protegida e de sua região envoltória, além de impedir que atuações antrópicas interfiram prejudicialmente na manutenção da diversidade biológica. «Portal Amazônia, Nov 14»
8
O financiamento de campanha eleitoral é o pai da corrupção
Bernardo faz uma definição sobre o pai da corrupção: “o financiamento privado de campanha interfere prejudicialmente de várias formas no processo eleitoral. «Jornal do Brasil, Ago 14»
9
Desempregado? Direito de buscar a renegociação de dívidas
... Defesa do Consumidor (CDC) garante a este o direito de pleitear a renegociação das suas dívidas em situações imprevisíveis e que alterem prejudicialmente ... «odiario.com, Jul 14»
10
O conselho francês
... pelo “Conseil d'État” ou pela “Cour de cassation” (a Suprema Corte da Justiça Comum francesa), a decidir prejudicialmente essa questão constitucional. «Tribuna do Norte - Natal, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prejudicialmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/prejudicialmente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES