Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "provincianamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROVINCIANAMENTE EN PORTUGUÉS

pro · vin · ci · a · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVINCIANAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Provincianamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PROVINCIANAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PROVINCIANAMENTE

provim
provimento
provimos
provinca
provincial
provincialado
provincialato
provincialismo
provincialização
provincializador
provincianismo
provinciano
provinco
provinde
provindes
provindo
provinha
provinham
provinhas
provir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PROVINCIANAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de provincianamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROVINCIANAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «provincianamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de provincianamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PROVINCIANAMENTE»

provincianamente grosseiramente ingenuamente rusticamente provincianamente dicionário português maneira provinciana assemelha informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe priberam língua portuguesa sapo provincianamenteprovincianamente derivação provincianoprovinciano sabia pode consultar qualquer abaixo tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões forvo todas pronúncias como pronunciar para provincianismo cosmopolita poucas coisas são talvez tão reveladoras espírito fútil modernidade quanto restaurante self service eles existem todos lugares certo provincianos figurado modo simples

Traductor en línea con la traducción de provincianamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROVINCIANAMENTE

Conoce la traducción de provincianamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de provincianamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

省级
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Provinciales
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Provincially
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

प्रांतीय रूप में
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المقاطعة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

провинциально
278 millones de hablantes

portugués

provincianamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

প্রদেশবাসী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

provincial
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

provincially
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

provinziell
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

、州
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

주정부
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

provincially
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thuộc tỉnh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

provincially
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

provincially
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

provincially
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

provinciale
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

provincially
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Провінційно
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

provincially
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

provincially
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

provinsiaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

provincially
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

provincially
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra provincianamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROVINCIANAMENTE»

El término «provincianamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 126.300 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «provincianamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de provincianamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «provincianamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre provincianamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PROVINCIANAMENTE»

Descubre el uso de provincianamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con provincianamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Em torno de Joaquim Nabuco:
Exemplos: Abreu e Lima com seus significativos contatos, na América Espanhola , com um Bolívar transnacional; Dom Vital, Bispo de Olinda, através de atitudes que, tendo sido muito de brasileiro provincianamente de Pernambuco, foram ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
2
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Daí a espécie de obscura inocência com que actuamos na História. A poder e a valer, nem sempre temos consciência do que podemos e valemos. Hipertrofiamos provincianamente as capacidades alheias e minimizamos maceradamente as ...
MIGUEL TORGA, 2011
3
Sobre a Liberdade
Pensando assim, estreita e provincianamente, jamais estarão a salvo, nem seus filhos, embora desejem estar fora de perigo. Enquanto pensarem desse modo, haverá guerras. A atual maneira de viver mostra que, realmente, não desejam ...
J. Krishnamurti
4
A inocência de pensar:
Estes seriam os detalhes que se destacam na primeira fase da vida do artista, do eclipse a que se refere ao serviço militar, prestado em 1940. Enquanto a cidade provincianamente era palco de um paisagismo pouco relevante, excetuando o ...
Martins, Floriano, 2014
5
Cem argumentos:
... aos que entre si defendem interesses divergentes um argumento forte (muitas vezes incompreensível e provincianamente esquecido): ponho-te em Tribunal! Ou seja, os tribunais existem e são para ser utilizados (sem desculpas lamechas.
Paulo Morgado, 2004
6
Tiago Veiga - Uma Biografia
Mas não intuindo de imediato a natureza do elo que se formava entre a jovem mulher e o cinquentão que se acostumara a ver solitário, reteve-se Régio de exteriorizar demasiada simpatia, aferrado àquela vis, provincianamente moralista, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
7
Trip
... no mínimo, provincianamente estúpido, preconceito escroto de pseudo-rocker mal resolvido. Podem até detestar, depois. Mas a Mad Parade pega forte no teste do ouvido, do impacto inicial. E a maior arma que o Supla — que tem o filme ...
8
Dias Comuns VI. Memória Possível
... afinal,sãotambém os nossos? E com razão– confessemos. Quandoelevier à Pátria, agora no Natal,temos de intimáloa banirdo fim dosartigos esta rubrica infeliz e ingénua de quemanda a atirarnos provincianamente à cara uma promoção ...
José Gomes Ferreira, 2013
9
O mal da Delfina: paródia á Delfina do mal
Recebidas as credenciaes, como é d'estylo em diplomacia, põe de parte todas essas' formalidades balofas, e consente que eu te apresente sem mais rodeios, singela e provincianamente, como trabalho litterario, a humilde paródia que vaes  ...
Guilherme Braga, 1869
10
São Paulo 1946-1957: representação da cidade na música popular
Por outro lado, a dispersão se dá também no outro sentido: faces mais ocultas da cidade, de menor brilho. Armando Puglisi, por exemplo, lembra a migração das zonas de meretrício. Muito ―provincianamente‖, São Paulo já teve um 140  ...
Marcos Virgílio, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROVINCIANAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término provincianamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chiara Mastroianni, liberada de sus apellidos
'3 corazones' nos presenta a Mastroianni en la piel de Sophie, una mujer que vive una existencia provincianamente burguesa y que se verá situada en el ... «El Periódico, Oct 15»
2
Polvo que el viento no lleva
El carácter a veces provincianamente celoso de la defensa de su legado hizo casi imposible que su figura se conociera un poco más allá de los limites del Río ... «El Observador, Jul 15»
3
João Gonçalves
Passos Coelho e António Costa, o primeiro directa e infantilmente, e o segundo louvado provincianamente no remoto Hollande, reivindicaram parte activa nos ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
4
Margarita Zavala, Ricardo Anaya, Videgaray, Beltrones y el 2018
... preguntó a Gustavo Madero si pronto aparecería un video destapándose como aspirante presidencial, respingó provincianamente y le dijo: ¡No me chingues! «SDPnoticias.com, Jun 15»
5
Contra "El caimán barbudo"
Aunque provincianamente crea, eso sí, que se trata de una anomalía histórica, y no simplemente de otra provecta dictadura de la América hispana. Así piensa ... «La Razón, Jun 15»
6
A CARA SERIA
... con su ego más o menos reprimido, y, fundamentalmente, con su origen tan provincianamente neocelandés. Por eso es que hay una línea, no del todo sutil, ... «Página 12, Abr 15»
7
Planeta de Derecho
Que afrontamos este inconveniente con una mirada provincianamente nacional, tampoco. En la escuela nos enseñan que el feudalismo fue una forma oscura y ... «infoLibre, Ene 15»
8
Castilla La Mancha Se constituye "Ganemos CLM" con la vista …
... de la Administración Local va a otorgar a las Diputaciones Provinciales un mayor peso específico y, por tanto, es conveniente organizarse provincianamente. «La Tribuna de Albacete, Nov 14»
9
Modelo anacrônico
... Estado de S. Paulo) só sobrevivem neste mercado porque ela consente (mesmo se defendem, provincianamente, como no caso da Folha, institutos próprios). «CartaCapital, Sep 14»
10
Aécio foi o melhor no debate da Band?
Vai permanecer em terceiro lugar nas pesquisas se continuar provincianamente querendo apresentar as ideias mais bonitinhas, sem detonar as adversárias ... «veja.com, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Provincianamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/provincianamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z