Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "punido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUNIDO EN PORTUGUÉS

pu · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUNIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Punido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PUNIDO


banido
ba·ni·do
brunido
bru·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
desunido
de·su·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
fornido
for·ni·do
ganido
ga·ni·do
homínido
ho·mí·ni·do
impunido
im·pu·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
reunido
reu·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
sustenido
sus·te·ni·do
tinido
ti·ni·do
tremunido
tre·mu·ni·do
unido
u·ni·do
zunido
zu·ni·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PUNIDO

punheteiro
punho
punho-punhete
punibilidade
punicáceas
punicáceo
punicear
punicina
punição
punida
punidor
punilha
punir
punitivo
punivelmente
puníceo
punível
punk
puntiforme
puntilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PUNIDO

adquirido
bodonido
cianido
conseguido
desgranido
dirigido
enganido
escarnido
granido
grasnido
gregarínido
líquido
marido
medianido
monaxônido
partido
pedido
selênido
sentido
tiranido

Sinónimos y antónimos de punido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PUNIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «punido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de punido

ANTÓNIMOS DE «PUNIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «punido» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de punido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PUNIDO»

punido castigado penalizado impune duas vezes pelo mesmo crime hamilton punido wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa índice português adjetivo antônimos etimologia informal levar punição pode castigo multa particípio punir usado passiva exemplo santa cruz perda cinco mandos campo atrás acaba decidida pena conta morte torcedor paulo ricardo gomes silva

Traductor en línea con la traducción de punido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUNIDO

Conoce la traducción de punido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de punido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

处罚
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Castigado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

punished
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दंडित
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يعاقب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

наказали
278 millones de hablantes

portugués

punido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দণ্ডিত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

puni
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dihukum
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bestraft
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

処罰
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

처벌
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kaukum
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trừng phạt
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தண்டனை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

शिक्षा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ceza
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

punito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Ukarany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

покарали
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pedepsit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τιμωρείται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gestraf
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

straffas
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

straffet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra punido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUNIDO»

El término «punido» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «punido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de punido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «punido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre punido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PUNIDO»

Descubre el uso de punido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con punido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O juízo moral na criança
BOL (oito anos). Hist. I: "Quem o entregou, aquele que foi punido ou aquele que não foi punido? — Aquele que foi punido. — - O que foi que ele pensou? — Ele pensou: eu não quero mais ser punido. — E o outro, o que foi que ele pensou?
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Todo o Piloto Pratico que sem a competente ordem deixar ou abandonar o navio que estiver encarregado de pilotar, antes de ter completado o serviço para que foi recebido a bordo, sora punido com suspensão de exercicio por tempo de ...
Portugal, 1860
3
Boletim do Conselho ultramarino
Todo o empregado publico civil, ou militar, que, tendo recebido requisição legal da Auctoridade competente, para prestar a devida cooperação para a administração da justiça, ou qualquer serviço publico, recusar presta-la, será punido com ...
Portugal, 1869
4
Appendice contento a legislação relativa ao codigo ...
O capitão, que, salvo o caso de Torça maior, privar a equipagem de parte da ração estipulada antes da partida, ou Da falta de convenção da que for de uso e costume para viagens similhan- tes na marinha mercante, será punido cem a ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
5
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
autonomia, o agente é punido com pena de prisão até um ano ou com pena de multa até 120 dias. Referências legais: arts. 180.”, 181.”, 323.” e 328.” do CP; arts . 47.” (utilização indevida de insignias ou emblemas distintivos) e 102.” (ultraje à  ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
6
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
com o conhecimento destes, vantagem patrimonial ou não patrimonial com o fim indicado no n.o 1 do artigo 17.o, é punido com pena de prisão de 2 a 5 anos. 2 - Se o fim for o indicado no n.o 2 do artigo 17.o, o gente é punido com pena de ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
7
Revista do Instituto do conhecimento AB Instantia - Abril ...
Estamos, nesta situação perante um crime de injúria previsto e punido no CPena19, com uma diferença, que aliás é comum com todos estes crimes praticados através das redes sociais, a injúria não chega apenas ao seu destinatário mas a ...
ALMEDINA, 2013
8
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Se a coisa referida no n.0 1 for: a) De valor elevado, o agente é punido com pena de prisão até 5 anos ou com pena de multa até 600 dias; b) De valor consideravelmente elevado, o agente é punido com pena de prisão de 1 a 8 anos. 5.
Luís M. Martins, 2013
9
Cem argumentos:
(no 4) e a coisa referida no no 1 for: a) De valor elevado, o agente é punido com pena de prisão até 5 anos ou com pena de multa até 600 dias; b) De valor consideravelmente elevado, o agente é punido com pena de prisão de 1 a 8 anos.
Paulo Morgado, 2004
10
Diario do Porto
A pena de baixa de posto consiste na passagem a soldado do cabo punido. Art. 34.° A pena do prisão correccional para cabos e soldados será cumprida isoladameutc, e consiste no encerramento em prisão fechada, no quartel do corpo ou ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUNIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término punido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dínamo de Kiev pode ser punido por comportamento racista da …
O Dínamo de Kiev será julgado pela Uefa e pode ser punido pelo comportamento racista de sua torcida. Foi isso que revelou nesta quinta-feira a entidade, que ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Após ser demitido do Bauru, Guerrinha desabafa: "Fui punido pelo …
Fico profundamente decepcionado da forma como fui surpreendido, sendo punido pelo sucesso de um time – afirmou Guerrinha em trecho de sua postagem. «Globo.com, Oct 15»
3
Kimi Raikkonen é punido por batida e Mercedes se torna bicampeã …
Pelo segundo ano consecutivo, a Mercedes é campeã do Mundial de Construtores com uma vitória do britânico Lewis Hamilton no GP da Rússia. O título só ... «Superesportes, Oct 15»
4
Torcedor arremessa bomba no campo e Vasco pode ser punido por …
O Coronel Fiorentini Guimarães, que comanda o Gepe, confimou que o sujeito não foi identificado e ainda comentou sobre uma possível punição para o Vasco. «Terra Brasil, Jun 15»
5
Vettel é punido e cai ainda mais no grid em Montreal
Eliminado no Q1 do treino classificatório, ele foi punido com a perda de cinco posições no grid de largada por ultrapassar o carro de Roberto Merhi durante ... «Terra Brasil, Jun 15»
6
Clube recebe punição por dívidas e é rebaixado no Espanhol
O Elche já tinha recebido uma punição semelhante na temporada passada. Elche foi punido extra-campo e saiu da elite espanhola. Foto: Heino Kalis / Reuters. «Terra Brasil, Jun 15»
7
Assistente que falhou no gol da vitória do Avaí não será punido pela …
O presidente da Comissão Nacional de Arbitragem, Sérgio Corrêa, falou ao Notícias do Dia sobre o erro e negou que o assistente será punido. «Notícias do Dia Online, May 15»
8
Por relacionar atletas irregulares, Leão é punido pelo TJD e perde …
O Jabaquara foi punido pelo Tribuna de Justiça Desportiva (TJD) e perdeu três pontos na classificação do Grupo 3 do Campeonato Paulista da Segunda ... «Globo.com, May 15»
9
Punido com perda de mando de campo, Atlético agenda jogo com …
O Galo foi punido pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD), ainda no passado, com a perda de um mando de campo. A punição foi consequência do ... «Superesportes, Abr 15»
10
Button é punido em 5s por toque em Maldonado: "Apenas um …
Button é punido em 5s por toque em Maldonado: "Apenas um equívoco". Inglês da McLaren é superado por Carlos Sainz Jr., da STR, e cai para o 14º lugar. «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Punido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/punido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z