Descarga la app
educalingo
quadragenário

Significado de "quadragenário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUADRAGENÁRIO EN PORTUGUÉS

qua · dra · ge · ná · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRAGENÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quadragenário puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON QUADRAGENÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO QUADRAGENÁRIO

quadra · quadração · quadrada · quadradinho · quadrado · quadrador · quadrados-ocos · quadradura · quadragesimal · quadragésima · quadragésimo · quadrangulado · quadrangular · quadrangularmente · quadrantal · quadrantanopsia · quadrante · quadrantídeo · quadrar · quadratiforme

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO QUADRAGENÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Sinónimos y antónimos de quadragenário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUADRAGENÁRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «quadragenário» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «QUADRAGENÁRIO»

quadragenário · quarentão · quadragenário · dicionário · informal · quarenta · unidades · anos · mais · idade · menos · cincoenta · português · cuja · está · entre · nove · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · pessoa · rimas · rima · arenário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · bissemanário · citador · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · criativo · indicação · preposições · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultados · para · palavra · tweetar · árabe · almaany · categoria · geral · contém · vida · sempre · achei · tão · estranha · esquisita · essa · capacidade · pessoas · esquecer · quem · passa · acho · fácil · fatos · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nome · masculino · portal · singular · plural · quadragenários · flexiona · como · casa · forma · feminina · quadragenária · francês · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · assim · mesmo ·

Traductor en línea con la traducción de quadragenário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUADRAGENÁRIO

Conoce la traducción de quadragenário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quadragenário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

quadragenarian
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cuadragenario
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Fourteen year old
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

चालीस वर्ष की आयु का
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

quadragenarian
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

сорокалетний
278 millones de hablantes
pt

portugués

quadragenário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

quadragenarian
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

quadragénaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

berusia empatpuluh
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

quadragenarian
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

quadragenarian
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

사십 세의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

quadragenarian
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chỉ người bốn mươi hay ngoài bốn mươi tuổi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

quadragenarian
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

चौदा वर्षांची
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

On dört yaşında
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

quadragenarian
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

człowiek czterdziestoletni
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

сорокарічний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cvadragenar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

quadragenarian
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

quadragenarian
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

FYRTIOÅRIG
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

quadragenarian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quadragenário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUADRAGENÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quadragenário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «quadragenário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre quadragenário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUADRAGENÁRIO»

Descubre el uso de quadragenário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quadragenário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Poemas Possíveis
LUGAR-COMUM DO QUADRAGENÁRIO Quinze mil dias secos são passados, Quinze mil ocasiões que se perderam, Quinze mil sóis inúteis que nasceram, Hora a hora contados Neste solene, mas grotesco gesto De dar corda a relógios  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2011
2
Divórcio em Buda
Parecia mais velho, tinha o aspecto de um quadragenário avelhado, com entradas fortemente grisalhas e uma barriga considerável. Aos amigos íntimos falava, por vezes, do seu físico, mas, claro, só na brincadeira: «O estômago 18 Sándor ...
3
A turma
VINTE. E. CINCO. NO. DIA. marcado, ao sair do metro, entrei na cervejaria para não chegar antes da hora. Ao balcão de cobre, o empregado de libré ouvia distraidamente um quadragenário cujos olhos atrás dos óculos deslizavam na ...
François Bégaudeau, Maria João da Afonso
4
Memória de Elefante
Defrontedeles umarapariga vesga idêntica a um pardal com cio segredava risosconfidenciais aum quadragenário encurvado em concha para lhereceber as gargalhadinhas saltitantes. O psiquiatra quase apostava que ohomem havia sido  ...
António Lobo Antunes, 2013
5
Sublime Poussin
Ela dá a volta às coisas, ela se dá conta de que a posteridade não verá nada de novo, como nossos predecessores não viram nada a mais que nós. mas que, de alguma forma, o quadragenário, por menor que seja sua sensibilidade, viu ...
Louis Marin
6
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
Depois de infância e adolescência inteiramente rústicas, passadas numa aldeiazinha da Borgonha, em estreito contato com a natureza, aos vinte anos casou com o jornalista quadragenário Gauthiers Villars (Willy), boulevardier típico, que a ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Quadragenário , de quarenta an- . nos. Quadragesima , quarenta días , Qiiaresinn. Quadrángulo , de quatro cantos. Quadril, Coadril. Quadriga, carruagem de quatro cavallos. QuadrUátcro , de quatro lados. Quadríiha, districlodoquauriihti- ro ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
8
Modernização dos sentidos
Poucos meses antes, a conselho do amigo Andrew Dickson White, presidente aposentado da Universidade de Cornell, Leland e Jane Stanford haviam contratado o ictiólogo quadragenário, que ministraria um curso sobre as "Leis da vida ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
9
Relíquias de casa velha
João da Fonseca teVe um primeiro gesto de acordo; era um quadragenário orgulhoso, para quem tal proposta era de si mesma uma ofensa. Durante uma noite tratou dos preparativos para o desquite; mas, na seguinte manhã, a Vista das ...
Machado de Assis, 2013
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
QUADRAGENÁRIO , adj. v. g. Hörnern qua- dragenario de 40 annos de idade. QUADRAGESIMA, s. f. О espaço de 4o dias , a quaresma. QUADRAGESIMAL, adj. Da quaresma; v. g. comeres quadragesimaes. Vieira. QUADRAGÉSIMO , adj .
António de Morais Silva, 1823

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUADRAGENÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quadragenário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assembleia-geral da UEA marcada para Abril de 2016
A UEA é uma instituição quadragenário, proclamada a 10 de Dezembro de 1975, tendo como primeiro presidente e membro fundador o poeta e nacionalista ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Mercado do Cruzeiro vai ganhar revitalização e centro comercial
O quadragenário Mercado Distrital do Cruzeiro, na região Centro-Sul da capital, poderá ganhar nova cara. Além da revitalização de suas instalações, ... «Super Notícia, Sep 15»
3
Recorde 25 de Abril de 1974 pela imprensa da época
Entre as diversas actividades marcadas para o quadragenário, destacamos a da Hemeroteca Digital, patrocinada pela Câmara de Lisboa. Aqui poderá voltar a ... «Visão, Abr 14»
4
O Festival Palco Giratório 2013 conta com espetáculos de teatro de …
O escolhido desta vez é o diretor e dramaturgo Ilo Krugli, do Teatro Vento Forte (SP) – grupo quadragenário e com destacada importância no âmbito do teatro ... «Guia da Semana, Jul 13»
5
Grupo Mamulengo de Cheiroso estreia dia 8 de abril
Desta vez o homenageado será Ilo Krugli, do Teatro Vento Forte - grupo quadragenário e com destacada importância no âmbito do teatro infantil. A edição ... «Infonet, Mar 13»
6
Artes cênicas: Palco Giratório chega em abril
Este ano, o homenageado será Ilo Krugli, do Teatro Vento Forte – grupo quadragenário e com destacada importância no âmbito do teatro infantil. A edição ... «Portal A Crítica, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quadragenário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/quadragenario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES