Descarga la app
educalingo
quaradouro

Significado de "quaradouro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUARADOURO EN PORTUGUÉS

qua · ra · dou · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARADOURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quaradouro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON QUARADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO QUARADOURO

quarador · quaraiaba · quaraiense · quarandié · quarango · quarar · quaraxaim · quarcífero · quarço · quarçoso · quarenta · quarentar · quarentão · quarentena · quarentenar · quarentenário · quarenteno · quarentia · quarentona · quareógrafo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO QUARADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinónimos y antónimos de quaradouro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «QUARADOURO»

quaradouro · quaradouro · maio · zequinha · marinhodeputado · federal · três · mandatos · consecutivos · presidente · pará · dicionário · informal · local · exposto · onde · lavadeiras · põem · roupas · para · quarar · aulete · lugar · ensolarado · põe · roupa · coradouro · quarador · gringa · estendendo · lençóis · brancos · jorge · amado · vereadores · aumentam · seus · subsídios · mensais · apagar · luzes · volta · dezembro · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · quaradouros · blogspot · brasil · site · está · ranking · estimativa · visitantes ·

Traductor en línea con la traducción de quaradouro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUARADOURO

Conoce la traducción de quaradouro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quaradouro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

quaradouro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cuarentena
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Quarry
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

quaradouro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

quaradouro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

quaradouro
278 millones de hablantes
pt

portugués

quaradouro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

quaradouro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

quaradouro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

quaradouro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

quaradouro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

採石場
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

quaradouro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

quaradouro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Quarry
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

quaradouro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

quaradouro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

quaradouro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

quaradouro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

quaradouro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

quaradouro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

quaradouro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

quaradouro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

quaradouro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

quaradouro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

quaradouro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quaradouro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUARADOURO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quaradouro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «quaradouro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre quaradouro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUARADOURO»

Descubre el uso de quaradouro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quaradouro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quaradouro
Segundo volume da obra poética reunida do autor, iniciada com 'A soleira e o século'.
Iacyr Anderson Freitas, 2007
2
Cidade e região: múltiplas histórias
Esperam um pouco e ágúam, borrifando com água a roupa no quaradouro, tendo o cuidado de não molhar muito para não retirar todo o sabão. O aguamento significa que, como a roupa fica aquecida pela temperatura do sol e do mormaço ...
Eugênia Dantas, Iranilson Buriti, 2005
3
Maciary - ou para além do encontro das águas
... “ficariam no quaradouro”. Era essa a forma que tinham para deixar as roupas mais alvas. Passariam a noite no sereno e no outro dia seriam lavadas no rio, as roupas. Assim, ao modo de vida amazônica incorporavam-se outros costumes.
Hélio Rocha
4
Espelho do príncipe: Ficções da memória
Para a primeira metade, onde ficavam as árvores frutíferas, o tanque, o quaradouro e o forno, davam os alpendres, cujos tetos iam baixando até uns dez palmos do chão, protegendo os fundos das casas do excesso de luz e calor. Aberto o ...
Alberto da Costa e Silva
5
Nos Olhos, a Verdade
O quaradouro de roupa também era uma constante ameaça. Era uma espécie de mesa baixa, coberta com uma folha-de-flandres, colocada no meio do quintal. Um dia, numa carreira mais impetuosa, Daniel fez um corte profundo na testa.
Lúcia Moysés, 2007
6
Corpo corpo
Duas peças de roupa no quaradouro e, encostada no tanque, a vassoura que mamãe virara contra mim no sábado. Do muro chamei dona Úrsula, ela apareceu no basculante da cozinha. Fagundes, se esgoelou, Fagundes, o filho da Cacilda ...
Marco Antonio Gay, 2007
7
Homem de branco em noite escura: romance
Leitos secos de rios com plantações de feijão e mandioca, lavadeiras equilibrando trouxas na cabeça rumo ao quaradouro entoando nênias tristonhas , cantadores de cordel nas feiras nordestinas, onde se compra mariola, cavalo bichado de ...
Valdir de Aquino Ximenes, 2000
8
Labirinto
Através das grades vejo o relógio na parede, refletindo no vidro desenhado, minha mãe estendendo roupa no quaradouro. "Seria melhor que não tivesse nascido!" As palavras voam à minha volta, picando-me com ferrões venenosos; ...
Jorge Andrade, 1978
9
Prosa
... "quaradouro", como dizíamos, magnífico quaradouro, com as suas tolhas de zinco ondulado; em torno, ao longo das varandas e do paredão da casa das Lins , ao fundo, dissimulando o galinheiro, também magnífico (um senhor galinheiro!)  ...
João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandeira, Júlio Castañon Guimarães, 1998
10
Histórias de trabalho
Todas as casas dispunham de um quaradouro,9 local onde as roupas brancas eram estendidas e onde os mais jovens tinham a tarefa de 9 Quaradouro ou coradouro ou quarador ou coradoiro é lugar, [geralmente de grama ou um gradeado ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUARADOURO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quaradouro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cantata para o jenipapeiro
Tua sombra também acolhia o cheiro das roupas no quaradouro alvejando pelo efeito do sabão caseiro feito com vísceras de porco e potassa. Das achatadas ... «Diario do Sertão, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quaradouro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/quaradouro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES