Descarga la app
educalingo
quartelada

Significado de "quartelada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUARTELADA EN PORTUGUÉS

quar · te · la · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTELADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quartelada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON QUARTELADA

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO QUARTELADA

quarteado · quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelha · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO QUARTELADA

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

Sinónimos y antónimos de quartelada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «QUARTELADA»

quartelada · quartelada · dicionário · português · movimento · sedicioso · bases · sociais · provocado · militares · golpe · informal · medição · marítima · para · amarra · navio · espias · amarração · cada · aprox · comprimento · braças · aulete · quar · rebelião · objetivo · tomar · poder · teat · conjunto · pranchas · formam · assoalho · palco · priberam · língua · portuguesa · novembro · vergonhosa · comemoração · naquele · dias · uniram · mais · atrasado ·

Traductor en línea con la traducción de quartelada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUARTELADA

Conoce la traducción de quartelada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quartelada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

起义军
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cuartelada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Barracks
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सैन्य विद्रोह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

انتفاضة عسكرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

военное восстание
278 millones de hablantes
pt

portugués

quartelada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সামরিক বিদ্রোহ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

soulèvement militaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pemberontakan tentera
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

militärischer Aufstand
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

兵舎
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

군사 반란
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

uprising militèr
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Trại lính
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

இராணுவ எழுச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

लष्करी उठाव
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

askeri ayaklanma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sollevazione militare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

powstanie wojskowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

військове повстання
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

revoltă militară
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

στρατιωτική εξέγερση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

militêre opstand
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

militära upproret
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

militært opprør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quartelada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUARTELADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quartelada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «quartelada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre quartelada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUARTELADA»

Descubre el uso de quartelada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quartelada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
REPUBLICA MALPARIDA, A - TOMO I: DA QUARTELADA DE DEODORO A ...
Este tomo abrange o período histórico que se estende da Proclamação da República à Revolução de 1930, ou seja, à Velha República.
SERGIO CRUZ LIMA
2
O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964
Diasapós a quartelada de 1o de abril, escrevi essas palavras, a cuja transcrição os eventos deagora dãonovaatualidade: “Já éhora deunir.Toda a população civil —e o que ela representa —está ameaçada desera prima pobre deum país que ...
Carlos Heitor Cony, 2014
3
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
2, p. 21. 14 A Novembrada foi uma quartelada que irrompeu no Recife durante a noite do dia 15 de novembro de 1831. Na ocasião, um grupo de homens armados, chefiado pelo Capitão António Afonso Viana e pelo Segundo- Tenente João ...
‎2008
4
Dicionário das batalhas brasileiras
Quartelada do 24? BC. Levantado, o BC exigiu, para baixar armas: deposição de autoridades, pagamento de soldos e anistia prévia e por escrito. Com menos de dez minutos, a reação armada do presidente da província, Pereira de Burgos, ...
Hernâni Donato, 1996
5
Annaes
Primeiramente, Sr. Presidente, não houve, no Brasil, uma revolução: houve uma quartelada. Isto não é, nunca foi uma revolução no seu sentido político e sociológico. Uma revolução se caracteriza, Sr. Presidente, por programas e atuação ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
6
Anais da Câmara dos Deputados
É mudança de estruturas — de hábitos — de costumes políticos. É criar maturidade — é modificar mentalidades. Isto que é revolução. O que houve em 64 foi uma autêntica- quartelada, autêntica quartelada, repito — de 1.° de abril de 1964.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
7
Federalismo e região: dois breves estudos
... Lopes Gama estava dando ênfase à composição das intrigas que iam formando a possibilidade da Abrilada, nada mais nada menos do que uma quartelada, suficientemente exposta por Manoel Correia de Andrade, mas uma quartelada ...
Luiz Sávio de Almeida, 1997
8
Eu, Aos Pedaços
... devo declarar queo processo temcorrido honestamente, pelo menosaté agora. Protestei contra violências e abusos à dignidade humana cometidos pelos homens da quartelada. Mas esses abusos, pelo menos oficialmente, não chegaram ...
Carlos Heitor Cony, 2012
9
Meu Riacho Verde abençoado: tempos de fé e paixão em terras ...
A quartelada de 1964 Antes de passar a contar um pouco da vida do meu 4? filho, Luiz, peço licença ao leitor para falar mais um pouco sobre a quartelada de 1964. Não consigo chamar aquele movimento de revolução. Aquela quartelada  ...
José Fragoso da Costa, 1986
10
Retratos do Brasil
Muito longe disso: o processo da Revolução Brasileira já atingiu o nível e a etapa que nos permite verificar claramente a impossibilidade de realizá lo por uma quartelada, como a impossibilidade de impedi-lo por uma quartelada. Mesmo ...
Nelson Werneck Sodré, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUARTELADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quartelada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quartelada, Alagações e Lucidez
Alguns próceres peemedebistas rondonienses estão agastados com a forma pela qual o governador Confúcio Moura escolhe os auxiliares do primeiro escalão ... «Rondônia Dinâmica, Oct 15»
2
O cerco a Lula e a guerra pela hegemonia
Antigamente isso se resolvia com uma quartelada, como em 1964. Na democracia e nos tempos correntes é mais complicado e demorado. E são muitas as ... «Brasil 247, Oct 15»
3
Sem fundamentos, golpe isolaria o Brasil
Do ponto de vista da agressão inominável ao mandato popular, tanto faz a quartelada ou o “golpe paraguaio”. Quebra-se a ordem democrática. Comete-se ... «Brasil 247, Sep 15»
4
Costa diz que FHC manchou biografia de democrata ao assumir …
Em discurso da tribuna, o líder do PT repudiou o que chamou de "nova quartelada" do PSDB, que deve envergonhar muita gente do partido, e alfinetou a ... «Diário Catarinense, Ago 15»
5
'Democraticamente sem baderna', diz Alexandre Garcia sobre …
Democraticamente sem baderna, sem sugerir soluções de força. Afinal, é bom lembrar, que o país já havia amadurecido no processo Collor, sem quartelada ... «Globo.com, Ago 15»
6
O bolo da direita mistura explosiva
... não cessam e, sobretudo, uma velharia rançosa e apoiadora da quartelada de 1964 ganha espaços importantes para seus pedidos bufões e deprimentes em ... «DM.com.br, Ago 15»
7
"Escândalos nos governos FHC e Lula renderiam impeachment em …
Não há dúvida que predomina a luta pelo poder. Agora, chamar isso de "golpismo" é um despropósito, porque não há nenhum indício de quartelada ou "golpe ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Alberto Dines: Impensável e indizível
Nas crises pós-ditadura — a atual é uma delas — felizmente evaporou-se o ingrediente militar, afugentado o fantasma de quartelada. Mesmo assim ... «Vermelho, Jul 15»
9
A esquerda e a reforma política, trinta anos depois da legalização …
Afinal, uma das bandeiras usadas pelos generais golpistas para desencadear a quartelada de 1ª de abril de 1964 fora a chamada "ameaça comunista". «Brasil 247, May 15»
10
Flagra em Alceu reacende “caso Olarte” e põe instituições em xeque
Partícipe ativo na quartelada pró-Olarte, o vereador Alceu Bueno carrega em seus ombros uma extensa e pesada relação de acusações, processos e suspeitas ... «MS Notícias, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quartelada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/quartelada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES