10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUIÇAIS»
Descubre el uso de
quiçais en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
quiçais y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
(d) Acaree , Adrede , Adar , Qjùçais , e outros sao adverbios antiqua-los , cujo
sentido se verá nos vocabularios ; quiçais с rustkidade , vista a sua origem de
Chi sa, quem sabe. (V. o numero îo. d este Capit. ) Cainanho , ou Qaamanho
alterón ...
António de Morais Silva, 1813
E deste cavalleiro Goesto Ansur, e quiçais desta villa de Figueiró, procedem as
illustres e nobres gerações de Figuei- roas, Figueiredos e Figueiras de Portugal
e Castella, que hoje trazem as mesmas armas em memoria deste feito; posto ...
Miguel Leitão de Andrada, 1867
Se deixaras vencer a crueldade de tua tão perfeita fermosura, um pouco viras
bem minha vontade, e viras esta fé tão limpa e pura, porventura que houveras
piedade e tivera eu quiçais milhor ventura. Mas nunca achei melhor tua beleza, ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
[.d] Acarão , Adrede , .áfífor , Quiçais , e outros sãa adverbios antiquados , cujo
sentido se verá nos vocabularios ; quiçais é rusticidade , vista a sua origem de
chi sú , quem sabe. [ V. o numero 10. d'este Capit. ] Ca- manho , ou Qaamanho ...
Antonio de Moraes e Silva, 1824
5
A língua de Gil Vicente
Mas, se examinarmos o emprego desta palavra nos escritores do século xvi,
compreenderemos com mais rigor o valor exacto destas duas categorias: 1)
Primeira categoria Quiçais não é a única forma que a palavra apresenta:
encontramos ...
6
O condestabre de Portvgal
Fбra do Patrio reyno Lufitano , Quiçais que algum nos dé larga morada Ou neflas
ferteis terras do Africano Por nofla força, e braço conquiftada ; Ou nas defertas
iihas do Oceano Por nos de nouo alguma pouoadà Aonde fem enuejoío, e fem ...
Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1785
7
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... se assentarem, ou firmarem pazes; se tinirão eHes authoridade para as fazer
como gente Reaír ou se como Piratas banidos de França? ErSo quiçais homens,
, roens, com quem Deos , e as gentes tinhão roto trA Capitania, do Mar a hháoí
79.
Academia das ciências de Lisboa, 1812
8
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Quiçais era sancto este Jesu Christo, Oue elle o mostrou em seu finamento; O
sol escurou, e a terra tremeo. SAM. Eu te direi a verdade inteira. Tremeo minha
casa, cahio cantareira, Quebrou-se a loiça, todo se DAS OBRAS DE DEVAÇÃO.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Primavera: De novo emmendada & acrescentada na terceira ...
Afé fdisse Pavanio ) que f jì desgraça náo te ouvir algûa ,quiçais te valeraesta
razáo masella me des- cobrio outra, q* deve íer a verdadeirajq como a fir- meza
he húa virtude varonil ,8c hum bem sundado no entendimento, náo podem ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1670
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... Piratas banidos de França? Erão quiçais hoz` m‹:ns:,, 8o MEMORIAS
PARAAHISTORIA mens , com quem Deos , e.
