Significado de "rapa-tachos" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE RAPA-TACHOS EN PORTUGUÉS

ra · pa · ta · chos

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPA-TACHOS

Rapa-Tachos es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE RAPA-TACHOS

Conoce la traducción de rapa-tachos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rapa-tachos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 白菜，炊具
• Traductor portugués - español: Rapa-tachos
• Traductor portugués - inglés: Rapa-tachos
• Traductor portugués - hindi: रापा-कुकवेयर
• Traductor portugués - árabe: رابا تجهيزات المطابخ
• Traductor portugués - ruso: рапа-кухонная посуда
• portugués: rapa-tachos
• Traductor portugués - bengalí: rapa-পরীক্ষা
• Traductor portugués - francés: rapa-batterie de cuisine
• Traductor portugués - malayo: Rapa-alat memasak
• Traductor portugués - alemán: rapa-Kochgeschirr
• Traductor portugués - japonés: ラパ・調理器具
• Traductor portugués - coreano: 라파 - 조리기구
• Traductor portugués - javanés: Rapa-cookware
• Traductor portugués - vietnamita: rapa-dụng cụ nấu
• Traductor portugués - tamil: Rapa-cookware
• Traductor portugués - maratí: रॅपा-टाको
• Traductor portugués - turco: rapa-tencere
• Traductor portugués - italiano: rapa-pentole
• Traductor portugués - polaco: Rapa-garnków
• Traductor portugués - ucraniano: ропа-кухонний посуд
• Traductor portugués - rumano: Rapa-vase
• Traductor portugués - griego: rapa, μαγειρικά σκεύη
• Traductor portugués - afrikáans: rapa-kookware
• Traductor portugués - sueco: rapa-kokkärl
• Traductor portugués - noruego: rapa-kokekar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RAPA-TACHOS»

Descubre el uso de rapa-tachos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rapa-tachos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...

Quem rapa tachos, com razaó se chama go-. loso. Rapa ies. Cuida bem no que f *zesr naó te fies em ra* pazes. Assim se faz do escudetro rapaz. A escudeiro mesquinho rapaz adivinho. Rapeta. Mal vai a raposa ,. quando anda aos grilles ^ e ...

Francisco Rolland, 1841

Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...

Quem rapa tachos, com razaó se chama go- loso. Rapaces. Cuida bem noque fazes,. naó t« fies em ra- pazes. Assim se faz do escudeiro rapaz. A escudeiro mesquinho rapaz adivinho. Raposa. Mal vai a raposa , quando anda aos grillos- ^, ...

Francisco Rolland, 1841

Uma Aventura na biblioteca

A biblioteca funciona num antigo palacete recheado de mistérios.

ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012

Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime

Entrou então num discurso inconcebível contra o espírito mercenário dos rapa- tachos de caserna que só pensam na vidinha e nas tintas para o resto, nas tintas para a revolução, falou no humanismo fácil daqueles que se deixam levar por ...

José Cardoso Pires, 2010

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... rançoso ranger rangífer (m. q. rangífero) rangífero (m. q. rangífer) ranhura ranicultura ranídeo ranking ranúnculo (m. q. rainúnculo) ranzinza rapace rapagão rapagem rapapé rapariga rapa-tachos rapaz rapaziada rapé rapidez rápido rapina ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Três Vidas ao Espelho

O meu rapa-tachos A articulação entre o atlas e o áxis serVe para abanar a cabeça. Já nunca mais acreditaria em Deus. Esse Deus indiferente levara-lhe o marido, agora passaria o resto dos seus dias no sofrimento e na recordação.

Manuel da Silva Ramos, 2011

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Obs. — Muitos compostos, como engraxa-botas, guarda-fios, guarda- jóias, guarda-livros, guarda-rios, guarda-vestidos, limpa-chaminés, papa- jantar es, passa-culpas, rapa-tachos, saca-rolhas, saca-trapos, tira-linhas, troca-tintas, etc.,  ...

Carteira do artista: apontamentos para a historia do theatro ...

No mundo theatral é este actor mais conhecido pelo Soares rapa tachos. 1859 — Estreia-se no theatro da Rua tdos Condes, na comedia Grandeza d' alma, o actor Capistrano. Apezar de ser muito nervoso e um pouco tartamudo, tinha o seu ...

Antonio Sousa Bastos, 1898

Diccionario portuguez-koṁkaṇî

linda m phodchem himv. — fnmr, sede, bhûk-, tahân jftyti sosumk. Rapariga, ». /. chalí, lemkî /., bürgern, chedûm п. Rapa-tachos, ». m. kumdHm pus- talo,- leriivtalo, bharno, potno. Rapaz, ». т. burgo, chalo, chedo, jhil, por, lnihk. Il a. V. карасе.

Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...

-в, f orno d'oleiro m. - irtidbf, /. torno d'oleiro m. - tlioit, m. -erbe,/, barro m., argüía, terra argillosa, figulina /. -»art, /. ollaria /., louças de barro, ceras /. pl. Xopf Ignifcr, m. homem entre- mettido, esoabicbador, esoara- funchador, rapa-tachos m.

Henriette Michaelis, 1902

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAPA-TACHOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rapa-tachos en el contexto de las siguientes noticias.

O avião do Casillas (artigo de José Antunes de Sousa, 3)

Não era preciso expor assim a nossa gula de rapa-tachos – merecemos mais! Porque, afinal, o show mediático, à escala global (o que prova que a leviandade ... «A Bola, Jul 15»

As unhas de gel de Passos Coelho

A caminho de Viseu, comprou um rapa-tachos. Mas não fica por aqui. Desde que a legislação se tornou moda pelo célebre discurso do "tomar no cu" proferido ... «Expresso, Jun 14»