Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raptado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAPTADO EN PORTUGUÉS

rap · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPTADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raptado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RAPTADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «raptado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Español

Raptado

Raptado es el nombre de una de las obras publicadas por el escritor escocés Robert Louis Stevenson. Advertencia: Este artículo o sección contiene revelaciones sobre la trama. Catriona Siguiente El libro narra la historia de David Balfour, un joven escocés del siglo XVIII, que al perder a los padres parte de su tierra natal, Essendean, para ir al encuentro de un pariente suyo al que su padre había dejado una carta para ser entregada en manos. Al llegar a la casa de su destinatario, David descubre que él es su tío, Ebenezer Balfour, dueño de la propiedad de Shaws. David no es bien recibido por su tío y sufre un intento de asesinato por parte de él. Así, David intenta eludir la situación, y creyendo que está en el control esta vez, va con su tío a la ciudad de Queensferry donde su tío trataría de negocios con un capitán de barco. En la ciudad, David descubre que su padre era de hecho el hermano mayor, siendo así, la propiedad de Shaws le pertenecía por herencia. Raptado é o nome de uma das obras publicadas pelo escritor escocês Robert Louis Stevenson. Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo. Catriona Próximo O livro narra a história de David Balfour, um jovem escocês do século XVIII, que ao perder os pais parte de sua terra natal, Essendean, para ir ao encontro de um parente seu ao qual seu pai havia deixado uma carta para ser entregue em mãos. Ao chegar na casa de seu destinatário, David descobre que ele é seu tio, Ebenezer Balfour, dono da propriedade de Shaws. David não é bem recebido por seu tio e sofre uma tentativa de assassinato por parte dele. Assim, David procura contornar a situação, e acreditando que está no controle desta vez, vai com seu tio à cidade de Queensferry onde seu tio trataria de negócios com um capitão de navio. Na cidade, David descobre que seu pai era de fato o irmão mais velho, sendo assim, a propriedade de Shaws lhe pertencia por herança.

Pulsa para ver la definición original de «raptado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RAPTADO


abruptado
a·brup·ta·do
adaptado
a·dap·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
apartado
a·par·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
citado
ci·ta·do
conectado
co·nec·ta·do
contado
con·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
editado
e·di·ta·do
estado
es·ta·do
inadaptado
i·na·dap·ta·do
interceptado
in·ter·cep·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
multisseptado
mul·tis·sep·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
septado
sep·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
tratado
tra·ta·do
trisseptado
tris·sep·ta·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RAPTADO

raposo
rapôncio
rapôntico
rapôntico-da-terra
rapper
rapport
rapsode
rapsodista
rapsodo
rapsodomancia
rapsodomante
rapsódia
rapsódico
raptador
raptar
rapto
raptor
raptus
rapume
rapúncio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RAPTADO

acertado
adotado
capacitado
conquistado
constatado
deputado
derrotado
documentado
encantado
entrevistado
executado
fundamentado
furtado
importado
imputado
intentado
levantado
montado
sentado
votado

Sinónimos y antónimos de raptado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RAPTADO»

raptado robert louis stevenson resumo download livro raptado nome obras publicadas pelo escritor escocês aviso este artigo seção contém revelações sobre enredo dicionário português alvo rapto conseguiu raptar algo alguém informal pessoas são sequestradas mais moçambique cidadão quinta feira matola satélite capital moçambicana maputo confirmou esta sexta fonte oficial dando spanish central present participle raptando past complete conjugation verb hide related robar arrebatar skoob emocionante aventuras grande tratado amizade conta após morte línea traducción libertado dias maio tinha sido arredores nesta globo hoje encontra disse agência lusa família dicionárioweb aquele aquilo vítima classe gramatical adjetivo portugal correio manhã desesperada autoridades estão contacto saber aconteceu médico edifício cidades jornal paraíba atrás polícia civil pernambuco sabe campina artur eugênio

Traductor en línea con la traducción de raptado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAPTADO

Conoce la traducción de raptado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raptado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

绑架
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Secuestrado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Kidnapped
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अपहरण कर लिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

خطف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

похищенный
278 millones de hablantes

portugués

raptado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অপহরণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

kidnappé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

diculik
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

entführt
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

誘拐
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

납치
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

diculik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bị bắt cóc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கடத்தப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अपहरण
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kaçırılan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

rapito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

porwany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

викрадений
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

răpit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απαχθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ontvoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kidnappade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kidnappet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raptado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAPTADO»

El término «raptado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 18.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raptado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raptado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «raptado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre raptado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RAPTADO»

Descubre el uso de raptado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raptado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raptado
Mais que um livro de aventuras, 'Raptado' é um grande tratado de amizade.
Robert Louis Stevenson, Agripino Grieco, 2006
2
RAPTADO (HISTORIA EM QUADRINHO)
O malvado tio de David Balfour primeiro tenta matá-lo, depois planeja para que ele seja raptado e mandado para o mar.
FIONA MACDONALD, ROBERT LOUIS STEVENSON, PENKO GELEV
3
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Aqui está uma versão modificada do caso do violinista: suponha que, ao invés de ser raptado ao acaso, você seja raptado de um concerto de música clássica e que você saibe de antemão (a) que havia um grupo tentando ajudar músicos ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
4
Catão, o velho ou diálogo sobre a velhice
Era de grande beleza e, visto por A URORA(4di), foi por ela raptado. No seu amor por TITONO, Autora pediu a ZEUS(4c) que lhe desse a imortalidade, no que foi atendida; esqueceu-se, porém, de obter- lhe a juventude eterna. Assim ...
Marco Túlio Cícero
5
A siciliana
O Frank foi raptado. Ao ouvir aquelas palavras, o rosto de Latella tornou-se rígido como uma máscara impenetrável. — Entra e fecha a porta — ordenou, pousando a chávena no tampo de mármore da cómoda. — Agora senta-te e acalma-te ...
Sveva Casati Modignani
6
Quantas Madrugadas Tem a Noite
Mas depois a miúda ficou séria mesmo, coitada, saber que o corpo do Adolfo afinal tinha sido raptado ché,raptado? Quem disse que foi raptado? Num começa jáa aumentar as coisas... mas de facto, se uma mulher, que eles nem tinham ...
ONDJAKI, 2012
7
Os Cavaleiros de São João Baptista
Começou por escrever osnomes das pessoas envolvidas no caso, com osseus comentários àfrente: Operacionais: «O Mouro» — suspeito de ter morto o arqueólogo, Elvira e de ter raptado Mariana Portugal (?). «O Gazua» — irmão de Liliana ...
Domingos Amaral, 2012
8
Confidência mineira: o amor na poesia de Carlos Drummond de ...
E, finalmente, antecedendo a visão extasiada de "Campo de Flores", encontramos a longa meditação de "Rapto". "Por ser o mais belo dos mortais", Ganimedes foi raptado por Zeus que, para isso, tomou a forma de águia20. Os três primeiros ...
Mirella Vieira Lima, 1995
9
Atão Mas Atão:
De imediato começou a fazer-me perguntas: - Onde estiveste? O que te aconteceu? O que se passou? - Perguntava ele aflito. - Fui raptado e assaltado. - Informei, respondendo de uma só vez a todas as perguntas. - Foste raptado? Por quem ...
Óscar Barrocas
10
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Na relação entre o raptor e o objeto raptado, o enfoque está na culpa quase religiosa do raptor, como se as consequências morais para o raptado não fossem consideradas, como se o rapto fosse um desvio sexual igual a qualquer outro ...
Luís André Nepomuceno, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAPTADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raptado en el contexto de las siguientes noticias.
1
PJ liberta jovem raptado por questões ligadas ao tráfico de droga
A Polícia Judiciária (PJ) libertou um jovem, de 22 anos, vítima de rapto e extorsão, e deteve três homens envolvidos nos crimes, cujo móbil está relacionado ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Jovem raptado à entrada da fábrica do pai em Maputo
Um jovem, filho de um empresário de origem asiática e com nacionalidade moçambicana, foi raptado na manhã de quarta-feira (14), na Avenida das FPLM, ... «@Verdade Online, Oct 15»
3
Corpo do jovem raptado em Limoeiro de Anadia é encontrado em …
O jovem estava desaparecido desde o dia 28 de agosto deste ano, quando foi raptado de sua residência por seis homens armados, na zona rural daquela ... «Já é Notícia, Sep 15»
4
Vice-ministro da Justiça iraquiano raptado em Bagdad
O vice-ministro, que seguia a bordo de um veículo conduzido por um motorista, foi raptado "sob a ameaça de armas por desconhecidos vestidos de preto, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Família suplica para sepultar corpo de jovem raptado em Limoeiro …
Continuam o desespero e a aflição da família do jovem José Wellington Prudente de Souza Júnior, raptado desde o dia 28 de agosto, no povoado Pau Ferro, ... «Já é Notícia, Sep 15»
6
'Ele tem que pagar', diz mulher que teve filho raptado pelo ex-marido
Depois de ter seu filho de cinco anos raptado pelo ex-marido em Campos Novos Paulista (SP), nesta segunda-feira (10), Claudia Regina Soares acredita que ... «Globo.com, Ago 15»
7
Papa Francisco pede libertação de jesuíta italiano raptado na Síria
Durante a oração do Angelus, no Vaticano, o papa Francisco apelou à libertação de um jesuíta italiano, o padre Paolo Dall`Oglio, raptado na Síria há dois anos. «A Bola, Jul 15»
8
Homem é preso suspeito de ter raptado menina de 9 anos em Tietê
Após ser reconhecido por duas testemunhas, o suposto autor do crime negou o envolvimento no desaparecimento da menina na última quinta-feira (28). «Globo.com, Jun 15»
9
Brasileiro é raptado por transexuais no sul da Itália
No entanto, ao desembarcar, foi raptado e trancado dentro de um prostíbulo de Castel Volturno, onde os sequestradores tentaram forçá-lo a vender o corpo. «Jornal do Brasil, May 15»
10
Irmãos salvam bebé de ser raptado nos Estados Unidos
Duas crianças salvaram o irmão de dois anos de ser raptado na localidade de Sprague, nos Estados Unidos. Toda a cena foi apanhada pelas câmaras de ... «TVI24, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raptado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/raptado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z