Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encantado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCANTADO EN PORTUGUÉS

en · can · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCANTADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encantado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENCANTADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «encantado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
encantado

Encantado

Encantado

Encantado es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Se ubica a una latitud 29º14'10 "sur ya una longitud 51º52'11" oeste, estando a una altitud de 58 metros. Pertenece a la Mesorregión del Centro Oriental Rio-Grandense. Su población estimada en 2004 era de 19.558 habitantes. Tiene una superficie de 140,88 km². Quien nace en Encantado es encantadense. El nombre Encantado surgió de una leyenda según la cual dos indios andaban de canoa en el Río Taquari y vieron un bulto blanco, como un fantasma. Ellos se quedaron encantados: de ahí el nombre de la ciudad. Municipio del Valle del Taquari, Encantado nació a partir de la colonización italiana y hoy, además de sus descendientes, conviven en armonía alemanes, portugueses y árabes. Encantado es ciudad hermana de San Pietro Valdastico, manteniendo un intercambio comercial y cultural permanente con Italia. La ciudad posee una actividad comercial diversificada y desarrolla productos para áreas frigorífica, mueble, de hierbabuena, cuero-calzado, higiene, perfumería, mecánica y alimentación. Ocupa la 45ª posición en el ranking brasileño de los municipios más alfabetizados. Encantado é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localiza-se a uma latitude 29º14'10" sul e a uma longitude 51º52'11" oeste, estando a uma altitude de 58 metros. Pertence à Mesorregião do Centro Oriental Rio-Grandense. Sua população estimada em 2004 era de 19.558 habitantes. Possui uma área de 140,88 km². Quem nasce em Encantado é encantadense. O nome Encantado surgiu de uma lenda segundo a qual dois índios estavam andando de canoa no Rio Taquari e viram um vulto branco, como um fantasma. Eles ficaram encantados: daí o nome da cidade. Município do Vale do Taquari, Encantado nasceu a partir da colonização italiana e hoje, além de seus descendentes, convivem em harmonia alemães, portugueses e árabes. Encantado é cidade irmã de San Pietro Valdastico, mantendo um intercâmbio comercial e cultural permanente com a Itália. A cidade possui uma atividade comercial diversificada e desenvolve produtos para áreas frigorífica, moveleira, de erva-mate, coureiro-calçadista, higiene, perfumaria, mecânica e alimentação. Ocupa a 45º posição no ranking brasileiro dos municípios mais alfabetizados.

Pulsa para ver la definición original de «encantado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCANTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
orientado
o·ri·en·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCANTADO

encanicar
encaniçado
encaniçar
encanifrado
encanitar
encanoamento
encanoar
encantação
encantada
encantadiço
encantador
encantamento
encantar
encanteirar
encantinar
encantinhar
encanto
encantoar
encantonar
encanudado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCANTADO

acidentado
acorrentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Sinónimos y antónimos de encantado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCANTADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «encantado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de encantado

ANTÓNIMOS DE «ENCANTADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «encantado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de encantado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCANTADO»

encantado embevecido extasiado maravilhado seduzido desencantado encantador cavalos reino churrascaria encantadora bebês bebe frases encantado município brasileiro estado grande localiza latitude longitude oeste estando altitude metros pertence mesorregião administração municipal desta semana maio departamento jurídico prefeitura está atendendo público somente parte manhã tendo durante dicionário informal enfeitiçado enlevado muito satisfeito arrebatado cativado português alvo encantamento objeto feitiço bruxaria câmara vereadores atrás edital convocação mundo parque gramado venha encantar cenários remetem mágico fazendo voltar tempo atraves miniaturas muita natal trenó anima adultos crianças papai noel passeios central sempre embalo canções natalinas impressiona portal mensagens virtuais formatadas gosto criatividade cheia encantos neste home feira santana guia serviços contato programação praça igreja matriz nossa situado alto vista coração floresta

Traductor en línea con la traducción de encantado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCANTADO

Conoce la traducción de encantado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encantado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Encantado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

charmed
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

खुश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مسرور
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

рад
278 millones de hablantes

portugués

encantado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

খুশি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ravi
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

gembira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

erfreut
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

喜ん
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

기쁘게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

remen
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vui mừng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மகிழ்ச்சியடைகின்றது
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

आनंद
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

memnun
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

felicissimo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zachwycony
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

радий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

încântat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ευχαριστημένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verheug
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

glada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

glad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encantado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCANTADO»

El término «encantado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encantado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encantado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encantado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encantado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCANTADO»

Descubre el uso de encantado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encantado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O LIVRO ENCANTADO DA CIGANA
Conceição da Oxum apresenta-nos este livro, no qual tomamos o conhecimento de simpatias e trabalhos para os mais variados e inusitados fins, entre os quais prosperidade, amor, saúde e demandas diversas.
CONCEIÇÃO DE OXUM
2
Martelo encantado, o
Um marceneiro feiticeiro, mago de araque, todo atrapalhado e machucado. Só podia dar confusão. Martelo encantado, sapo cantor e o olhar do coração. Como ser feliz para sempre?
Lídice de Castro, 2002
3
Encantado: Pink Dolphin of the Amazon
Encantado invites readers on the adventure of a lifetime as we travel into one of the world’s most lush and beautiful jungles in search of these magical creatures.
Sy Montgomery, 2002
4
Menina e o pássaro encantado (A)
Este livro é para adulto ler e criança ouvir. Fala da separação, da ausência e de como seria bom se não houvesse despedidas. Mas é a saudade que prepara o abraço de amor na volta daquele a quem se ama.
Rubem Alves, 1994
5
Beijo Encantado, O
Eloisa James. Ela não acredita em contos de fadas... nem em felizes para sempre ~ ROMANCE - O BEIJO ENCANTADO Eloisa James O BEIJO ENCANTADO Tradução Maria. Front Cover.
Eloisa James, 2010
6
A Menina que Circum-navegou o Reino Encantado num Barco que ...
O outono no Reino Encantado é tudo isso, é claro. Nunca se sentiriam ludibriados pelas cores de uma floresta do Reino Encantado ou pela morbidez da sua lua. E as máscaras de Halloween! Ah, como elas brilham, como se retorcem, como ...
CATHERYNNE M. VALENTE, 2013
7
O Isqueiro Encantado
Tatiana Belinky. Clássicos Recofimdos Tatiana Belinky ILUSTRAÇÕES DE FRANZ RICHTER O Isqueiro Encantado Hans Christian Andersen 9M_ MELHEIHANIERTIJE Ao Ricaudo Gouveia, meuƒíZl/zo, e ao David Gonçalves Noudou, meu.
Tatiana Belinky, 2013
8
Ouvindo vozes: histórias do hospício e lendas do Encantado
Este livro apresenta as agruras de um serviço manicomial falido e as tentativas dos profissionais de saúde de tomarem para si a responsabilidade de cuidar de vidas esquecidas e maltratadas pela sociedade.
Edmar Oliveira, 2009
9
TROCO O PRINCIPE ENCANTADO PELO LOBO MAU: UM GUIA PARA SE ...
Neste livro, a autora mostra como a mulher moderna continua refém de mitos da época dos contos de fadas e ensina o que pode ser feito para reverter esse quadro perverso.
RAQUEL SANCHEZ SILVA, ELIANA AGUIAR
10
Em busca do príncipe encantado
Neste livro, Bradley Trevor Greive usa e abusa do seu bom-humor ao combinar fotos e textos para retratar os perigos e prazeres dos relacionamentos e a dificuldade da mulher moderna de achar um parceiro à sua altura- um homem que não seja ...
Bradley Trevor Greive, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCANTADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encantado en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Do tamanho de um ovo', diz moradora sobre granizo em Encantado
No município de Encantado, pelo menos 400 residências foram danificadas pela chuva que durou cerca de 15 minutos. Os moradores da cidade aproveitaram ... «Globo.com, Oct 15»
2
Granizo danifica 400 casas em Encantado, no Rio Grande do Sul
O granizo danificou 400 casas em Encantado e atingiu mais sete cidades gaúchas. E 63 estão em situação de emergência. Em Santa Catarina, um vendaval ... «Globo.com, Oct 15»
3
Como fazer livro com pena e comum para ser encantado no Minecraft
Livros podem ser encantados para atribuir magia as suas armas e armaduras, reunidos em estantes para potencializar feitiços e até usados para escrever sua ... «Globo.com, Oct 15»
4
Globo Repórter viaja pelo reino encantado da Áustria
Áustria: o Globo Repórter viaja por um reino encantado. Um país que vive suas tradições e é campeão mundial em qualidade de vida. O castelo da imperatriz ... «Globo.com, Sep 15»
5
Portas "encantado" por debate televisivo com Heloísa Apolónia
O vice-primeiro-ministro, Paulo Portas, manifestou-se, esta terça-feira, "encantado" por enfrentar Heloísa Apolónia, indicada pela CDU, no debate televisivo de ... «Jornal de Notícias, Ago 15»
6
'O novo mundo encantado Buarque de Hollanda' em cartaz no …
O musical "O novo mundo encantado Buarque de Hollanda" é direcionado ao público infantil, mas também encanta e emociona os pais. Com duração de 50 ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
7
Disney prepara filme-solo do Príncipe Encantado
Mas agora a Disney vai um pouco mais além… Segundo o Hollywood Reporter, o estúdio prepara um filme-solo do Príncipe Encantado. O roteirista Matt Fogel ... «CinePOP Cinema, Jul 15»
8
"Talvez eu vá querer comprar um", diz Jô encantado pelo macaco …
Mesmo encantado com o macaco, o apresentador teve receio e questionou se Twelves mordia, se era vacinado, mas pegou o bicho no colo. "Esse aqui tem ... «MT Agora, May 15»
9
Menina que teve foto íntima vazada no RS tentou suicídio, diz …
Uma adolescente cortou os próprios pulsos após ter fotos íntimas expostas em um grupo de usuários do aplicativo de celular WhatsApp em Encantado, ... «Globo.com, May 15»
10
Vazamento de fotos íntimas de jovens é investigado no Vale do …
Ocorrências registradas em delegacias de Encantado e Lajeado dão conta do vazamento de imagens de duas jovens nuas, sendo uma delas menor de idade. «Globo.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encantado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encantado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z