Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recompilar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECOMPILAR EN PORTUGUÉS

re · com · pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOMPILAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recompilar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo recompilar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RECOMPILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu recompilo
tu recompilas
ele recompila
nós recompilamos
vós recompilais
eles recompilam
Pretérito imperfeito
eu recompilava
tu recompilavas
ele recompilava
nós recompilávamos
vós recompiláveis
eles recompilavam
Pretérito perfeito
eu recompilei
tu recompilaste
ele recompilou
nós recompilamos
vós recompilastes
eles recompilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu recompilara
tu recompilaras
ele recompilara
nós recompiláramos
vós recompiláreis
eles recompilaram
Futuro do Presente
eu recompilarei
tu recompilarás
ele recompilará
nós recompilaremos
vós recompilareis
eles recompilarão
Futuro do Pretérito
eu recompilaria
tu recompilarias
ele recompilaria
nós recompilaríamos
vós recompilaríeis
eles recompilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu recompile
que tu recompiles
que ele recompile
que nós recompilemos
que vós recompileis
que eles recompilem
Pretérito imperfeito
se eu recompilasse
se tu recompilasses
se ele recompilasse
se nós recompilássemos
se vós recompilásseis
se eles recompilassem
Futuro
quando eu recompilar
quando tu recompilares
quando ele recompilar
quando nós recompilarmos
quando vós recompilardes
quando eles recompilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
recompila tu
recompile ele
recompilemosnós
recompilaivós
recompilemeles
Negativo
não recompiles tu
não recompile ele
não recompilemos nós
não recompileis vós
não recompilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
recompilar eu
recompilares tu
recompilar ele
recompilarmos nós
recompilardes vós
recompilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
recompilar
Gerúndio
recompilando
Particípio
recompilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RECOMPILAR


capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
copilar
co·pi·lar
coriocapilar
co·ri·o·ca·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desopilar
de·so·pi·lar
expilar
ex·pi·lar
horripilar
hor·ri·pi·lar
intercapilar
in·ter·ca·pi·lar
opilar
o·pi·lar
papilar
pa·pi·lar
perimicropilar
pe·ri·mi·cro·pi·lar
pilar
pi·lar
pipilar
pi·pi·lar
primipilar
pri·mi·pi·lar
pupilar
pu·pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
subcapilar
sub·ca·pi·lar
traspilar
tras·pi·lar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RECOMPILAR

recomendar
recomendativo
recomendatório
recomendavelmente
recomendável
recomentado
recomer
recompensa
recompensação
recompensador
recompensamento
recompensar
recompensável
recompilação
recompilatório
recomponente
recompor
recomposição
recomposto
recomprar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RECOMPILAR

Vilar
alquilar
anilar
assimilar
axilar
bailar
basilar
dactilar
descarrilar
desfilar
dissimilar
filar
gazofilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vigilar

Sinónimos y antónimos de recompilar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RECOMPILAR»

recompilar kernel debian ubuntu objetos invalidos oracle freebsd apache slackware dicionário priberam língua portuguesa recompilar português filme documentário etnopoético segundo descrição promotores narra esforço gustavo salvatierra para relatos informal compilar novamente código fonte sistema manual recompilado pelo pessoal treinamento compartilhar portal recompilem recompilasse recompilasses recompilássemos recompilásseis recompilassem recompilares recompilarmosrecompilar procedimento armazenado msdn microsoft este tópico

Traductor en línea con la traducción de recompilar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECOMPILAR

Conoce la traducción de recompilar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recompilar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

重新编译
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Recompilar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Recompile
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पुन: संयोजित
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إعادة ترجمة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

перекомпилировать
278 millones de hablantes

portugués

recompilar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কম্পাইল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

recompiler
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

susun semula
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

neu kompilieren
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

再コンパイル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

다시 컴파일
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dipisahana
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

biên dịch lại
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தொகுக்க
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

संकलित
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yeniden derlemek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ricompilare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rekompilacji
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

перекомпіліровать
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

recompilați
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ξαναμεταγλωττίσετε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

heropstel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kompilera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rekompilere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recompilar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECOMPILAR»

El término «recompilar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.880 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recompilar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recompilar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «recompilar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre recompilar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RECOMPILAR»

Descubre el uso de recompilar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recompilar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
ras dependem da declaração dessa enumeração, teríamos de recompilar todas elas.3 Além disso, também precisaríamos recompilar todos os módulos que dependem de Shape. Portanto, precisaríamos não apenas modificar o código- fonte ...
Robert Martin, Micah Martin, 2011
2
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
Alterar o valor sem recompilar o kernel não é adequado. Alguns fornecedores alteram suas implementações de select para permitir que o processo defina FD_SETSIZE como um valor maior que o default. BSD/OS alterou a implementação do ...
W. Richard Stevens
3
Universidade H4CK3R
Para os corajosos, é possível recompilar o THC-Scan para o FreeDOS, usando o Turbo Pascal 7.0. Entusiastas de Linux podem tentar, ainda, modificar e recompilar o programa usando o Free Pascal (www.freepascal.org) para que rode de ...
HENRIQUE CESAR ULBRICH
4
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Entretanto, src/tools/Makefile, usado para recompilar o sistema, espera encontrar uma cópia mestra dos arquivos de cabeçalhos em /usr/src/include (sistemas desenvolvidos para Intel). Contudo, antes de recompilar o sistema, a árvore de ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
5
Programação Linux Avançada:
o e re-linkar o programa, mas o make n ̃ao se incomodou em recompilar reciprocal.cpp pelo fato de nenhuma das dependências para reciprocal.o ter sofrido alguma modificaç ̃ao. O $(CFLAGS) é uma variável do make. Você pode definir ...
‎2010
6
Aprends em 21dias AP.NET
Isso oferece um aplicativo muito mais flexível; você não tem de recompilar todas as vezes que o banco de dados for alterado. Só porque o objeto de negócio não deve ser dependente do banco de dados que você utiliza, isso não significa ...
7
Linux Guia do Administrador do Sistema - 2ª Edição:
Porém, na maioria dos casos, nem todos os recursos que o kernel do Linux pode oferecer estão "embutidos" nos kernels Linux compilados nos CDs dessas mesmas distribuições, sendo necessário recompilar o kernel para ter acesso a ...
Rubem E. Ferreira, 2008
8
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
Após o recarregamento dos pacotes antigos e das visões, faça o shutdown do banco de dados e reinicie-o. SQL> shutdown immediate SQL> startup 8. Execute o script utlrp.sql para recompilar quaisquer pacotes, procedures e tipos que se ...
Sam Alapati
9
Squid - Configurando o Proxy para Linux (5a edição)
Sq u i d Em seguida devemos recompilar o kernel, com a tradicional linha de comando: make clean; make dep; make bzImage; make modules; make modules_install Não é necessária a compilação de módulos, pois partimos do pressuposto ...
Antonio Marcelo, 2006
10
Novo dicionario do Islão
Foi nessa altura que Mardruz decidiu recompilar os contos que, em criança, ouvira aos seus familiares e amigos. Para recolher tradições orais e coleccionar manuscritos, passou muitas horas nos cafés do Cairo, Bagdad e Damasco, nas ...
Margarida Santos Lopes, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECOMPILAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recompilar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Just Dance 2016: confira lista completa de músicas
vc sabe que nesse just dance vao recompilar TODAS as músicas dos jogos anteriores, so que vai pagar mensalidade mensal e anual quem quiser. «IGN Brasil, Sep 15»
2
Bootstrap 4 – o que vem por aí?
Basta atualizar a variável e recompilar. Obs: As marcas agora possuem customizações privilegiadas nesta versão. 5. Fim dos blocos, das thumbnails e painéis. «iMasters, Sep 15»
3
Google lança o Bazel, sistema de código aberto para …
O sistema pode recompilar arquivos selecionados, em vez de projetos inteiros, alpem de evitar a re-execução de testes de códigos que não foram alterados. «Olhar Digital, Sep 15»
4
Hackers russos atacam e-mails do Pentágono (imprensa)
Segundo as fontes da emissora, o ataque estava automatizado e conseguiu, em menos de um minuto, recompilar informação e difundi-la na internet. As fontes ... «Zero Hora, Ago 15»
5
Bill Murray, o encantador excêntrico
... Desencontros que até existe uma página na Internet chamada História sobre Bill Murray, dedicada a recompilar esses relatos “contados em primeira pessoa ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
6
Java completa 20 anos e conquista adeptos pela simplicidade
... desenvolvedores podem escrever programas usando um laptop com Windows e executá-lo em um servidor Linux e Solaris sem recompilar o código para a ... «Computerworld, May 15»
7
"Simples de burlar": Pesquisador explica vulnerabilidades …
Bastaria recompilar com algumas pequenas modificações, ou simplesmente alterando o nome do recurso malicioso, que ele passaria facilmente pela proteção. «Tudocelular.com, Abr 15»
8
Sonda da NASA acorda na semana que vem para encontrar Plutão
Nesses períodos, os operadores aproveitam para revisar os sistemas, regular instrumentos, recompilar dados científicos e ensaiar atividades para o esperado ... «Tecnoblog, Nov 14»
9
Israel monta grupo para evitar acusações de crimes de guerra
O exército israelense organizou uma equipe que tem como missão recompilar informações e provas sobre a ofensiva contra o grupo islamita Hamas em Gaza, ... «Terra Brasil, Ago 14»
10
TAMANHO DA LETRA
Ele se debruçou ao longo de 90 dias sobre ele para recompilar o aplicativo. “A empresa liberou o código entre aspas. Na verdade, ela lançou um desafio. «Diário de Pernambuco, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recompilar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/recompilar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z