Descarga la app
educalingo
refreadouro

Significado de "refreadouro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REFREADOURO EN PORTUGUÉS

re · fre · a · dou · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE REFREADOURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Refreadouro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REFREADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REFREADOURO

refraturar · refrão · refreadamente · refreado · refreadoiro · refreador · refreamento · refrear · refreável · refrega · refregar · refreio · refrescada · refrescamento · refrescante · refrescar · refrescata · refrescativo · refresco · refretar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REFREADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinónimos y antónimos de refreadouro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REFREADOURO»

refreadouro · refreadouro · dicionário · informal · português · refrear · douro · desus · freio · aquilo · refreia · modera · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · analógico · pôr · criativo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · moderacao · substantivo · adjetivo · advérbio · léxico · aquillo · maus · insti · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sonhos · pesquisa · interpretação · masculino · reprime · instintos · maus…a · palavrarefreadouro · anagramas · diretas · dicionárioweb · costumes · classe ·

Traductor en línea con la traducción de refreadouro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REFREADOURO

Conoce la traducción de refreadouro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de refreadouro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

refreadouro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Refrito
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Refreadouro
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

refreadouro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

refreadouro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

refreadouro
278 millones de hablantes
pt

portugués

refreadouro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

refreadouro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

refreadouro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

refreadouro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

refreadouro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

refreadouro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

refreadouro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

refreadouro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

refreadouro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

refreadouro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

refreadouro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

refreadouro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

refreadouro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

refreadouro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

refreadouro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

refreadouro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

refreadouro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

refreadouro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

refreadouro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

refreadouro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra refreadouro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REFREADOURO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de refreadouro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «refreadouro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre refreadouro

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REFREADOURO»

Descubre el uso de refreadouro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con refreadouro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Pôr um refreadouro a, dominar, conter, refrear. (De refrear e suf. douro). REFREAMENTO, s. m. Acto ou efeito de refrear. (De refrear e suf. mento). REFREAR, v. t. Sujeitar, reprimir ou governar com o freio: refrear o cavalo; «A cada passo eu ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Refreadouro*,m.Des. Freio. Fig. Aquillo que modera ou refreiaosmaus instintos oumaus costumes. (De refrear) *Refreamento*, m. Acto ou effeito de refrear. * Refrear*, v. t. Dominar com freio; pôr freio a. Fig. Moderar. Sujeitar;reprimir; conter.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
um refreadouro a, to put a halter on. — uma carta no correio, to mail a letter. — uma mordaca na b6ca de, to put a gag on (someone). — uma pedra em cima de, to stop, hold up, impede (the progress of). — uma loja, to open a store (shop).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. refraturado, adj. refraturar, ». refreado, adj. refreador (ô), adj. e s. m. refreadouro, s. m.: refreadoiro. refreamento, s. m. refrear, v. Pres. ind.: refreio, refreias, refreamos, refreais, ele. refreável, adj. 2 gên. refrega, s. J. refregac, r. refreio, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REFREADOURO, s. m. — Refrear + douro — Desus. Freiç; aquilo que refreia ou modera os maus instintos ou maus costumes. Var. Refreadoiro. REFREAMENTO , s. m. — Refrear + mento. Ato ou efeito de refrear. REFREAR, v. t. d. — Lat.
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. moderate. refreador s. m. refrainer, coercer, restralner. II adj. refraining. refreadouro a. m. 1. (arch.) brake. 2. (fig.) self- restraint, moral. refreamento a. m. 1. restraint. 2. restraining, refraining. 3. moderation. 4. constraint, curbing, rein. refrear v.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Refreadouro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/refreadouro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES