Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reloucar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RELOUCAR EN PORTUGUÉS

re · lou · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELOUCAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reloucar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo reloucar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RELOUCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu relouco
tu reloucas
ele relouca
nós reloucamos
vós reloucais
eles reloucam
Pretérito imperfeito
eu reloucava
tu reloucavas
ele reloucava
nós reloucávamos
vós reloucáveis
eles reloucavam
Pretérito perfeito
eu relouquei
tu reloucaste
ele reloucou
nós reloucamos
vós reloucastes
eles reloucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reloucara
tu reloucaras
ele reloucara
nós reloucáramos
vós reloucáreis
eles reloucaram
Futuro do Presente
eu reloucarei
tu reloucarás
ele reloucará
nós reloucaremos
vós reloucareis
eles reloucarão
Futuro do Pretérito
eu reloucaria
tu reloucarias
ele reloucaria
nós reloucaríamos
vós reloucaríeis
eles reloucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu relouque
que tu relouques
que ele relouque
que nós relouquemos
que vós relouqueis
que eles relouquem
Pretérito imperfeito
se eu reloucasse
se tu reloucasses
se ele reloucasse
se nós reloucássemos
se vós reloucásseis
se eles reloucassem
Futuro
quando eu reloucar
quando tu reloucares
quando ele reloucar
quando nós reloucarmos
quando vós reloucardes
quando eles reloucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
relouca tu
relouque ele
relouquemosnós
reloucaivós
relouquemeles
Negativo
não relouques tu
não relouque ele
não relouquemos nós
não relouqueis vós
não relouquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reloucar eu
reloucares tu
reloucar ele
reloucarmos nós
reloucardes vós
reloucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reloucar
Gerúndio
reloucando
Particípio
reloucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RELOUCAR


alfinete-de-toucar
al·fi·ne·te·de·tou·car
aloucar
a·lou·car
amoucar
a·mou·car
apoucar
a·pou·car
ataroucar
a·ta·rou·car
caboucar
ca·bou·car
cavoucar
ca·vou·car
desloucar
des·lou·car
dessamoucar
des·sa·mou·car
destoucar
des·tou·car
encalamoucar
en·ca·la·mou·car
enloucar
en·lou·car
entoucar
en·tou·car
esmoucar
es·mou·car
papoucar
pa·pou·car
retoucar
re·tou·car
rosa-de-toucar
ro·sa·de·tou·car
toucar
tou·car
transloucar
trans·lou·car
tresloucar
tres·lou·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RELOUCAR

relíquia
relocar
relojar
relojeiro
relojo
relojoaria
relojoeiro
reloteamento
relotear
reloucado
reloucura
relouquear
relógio
relógio-de-vaqueiro
relógio-preto
relumar
relumbração
relumbrar
relume
relumear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RELOUCAR

abaiucar
assucar
batucar
cabrucar
caducar
coeducar
cucar
cutucar
educar
embatucar
embaucar
estucar
machucar
manducar
reeducar
retrucar
sucar
sururucar
trabucar
trucar

Sinónimos y antónimos de reloucar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RELOUCAR»

reloucar reloucar dicionário informal enlouquecer português prov minh tresloucar léxico wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio reloucando particípio reloucado conjuga conjugação passado priberam reloucarreloucar pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugar portal língua portuguesa relouquem reloucasse reloucasses reloucássemos reloucásseis reloucassem reloucares reloucarmos reloucardes reloucarem verbos portugueses porto editora aulete intr minho mesmo novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon pronúncia como pronunciar galego forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês minhbeir sair fora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações

Traductor en línea con la traducción de reloucar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RELOUCAR

Conoce la traducción de reloucar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reloucar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

reloucar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Relácar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Recharge
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

reloucar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

reloucar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

reloucar
278 millones de hablantes

portugués

reloucar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

reloucar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

reloucar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

reloucar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

reloucar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

reloucar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

reloucar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

reloucar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

reloucar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

reloucar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

रिचार्ज करा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

reloucar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

reloucar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

reloucar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Зарядити
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

reloucar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

reloucar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

reloucar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

reloucar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

reloucar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reloucar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELOUCAR»

El término «reloucar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 123.788 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reloucar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reloucar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «reloucar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre reloucar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RELOUCAR»

Descubre el uso de reloucar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reloucar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arte de relojoeiro. Maquinismo de relógios. Casa,ondesefabricam ou sevendem relógios.(De relojo) *Relojoeiro*, m.Fabricante ou vendedor de relógios.(De relojo) *Reloucado*, adj.Muito louco. (De reloucar) * *Reloucar*, v.i. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... Cieador della, nao he habilidade,antes rudeza: nao he sciencia, antes ignorancia ; he desatino cerramente , & cegueira co- nhecida. ljfo de saber para omaljiao bejaber-tbe ftm reloucar ,($ perder oji«/^o,difleexpreflamentC Sao Bernardo.
Gregorio de Olivares, 1709
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Cando nas táboas s 'a topa joga o arte en tal maneira, con gracia tan falangueira , que a todos fai reloucar. Ora o vês rufado e fero cal si fora un can doente, ora docifio, obedente, coma a ruía no pinar. E, nunba palabra, Anjelo, é do treato a ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. guelfo and marzagani. reixaga: see arrejaque. reixiello: see rexelo. reixiva: see raxibe. rejalgar: see realgar. rejol(et)a: see rajoleta. reloucar, relouco and relouqueiro: see loco. remesaque (Arag.) "earmark in sheep": might be metathetical ...
Federico Corriente, 2008
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(De reloucar). RELOUCAMENTO, s. m. 0 mesmo que reloucura: «Parou um instante e, ...prosseguiu não se sabe se redo- bradamente feliz e arroubado, se com mais aceso relou- camenlo*. Aquilino Ribeiro, S. Banaboião, cap. 5, p. 140.
6
Estudos de philologia gallega
Viene de la voz árabe, ó tornada en antiguo castellano del árabe — regaifa. reloucar, va. Desesperar. Perder la paciencia. rendeyro, sm. Dice un cantar: « — Maruxiiïa de rendeyro, o ten pay perdeu na renda. Si perdeu, deixao perder, mais ...
José Leite Vasconcellos, 1902
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 273. relice XII, 120. relidade XXXV, 277. relidjon VII, 168, 273. religa XXVII, 66. relisto III, 67. relistrar III, 67. relógio III, 256. reloijo XIII, 123. relojieiro XIII, 365. relojo X, 240; XXV, 200; XXXI, 298. reloucar VIII, 59; XXV, 200. relumbrar XI, 161;  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... convir, constrói-se sem complementos : — Releva que oiunca esqueçamos os nossos deveres. Relinchar. Intransitivo. Emprega-se sem complementos: — <s. Relincha o nobre cavalo» (Pedro D-enis). Reloucar ou relouquear. Intransitivos.
9
S. Banaboião, anacoreta e mártir: romance
... Gundibaldo, estás a reloucar ou tens o Diabo no pêlo? — retorquiu Banaboião com vivacidade. — Considero a vida contemplativa como a mais sublime 203 S. BANABOIÃO, ANACORETA E MÁRTIR.
Aquilino Ribeiro, 1964
10
A Águia
Sentia-se em toda a sua carne a reloucar por ele. Até que em uma manhan de muitas corolas e canções pelos montes tangeu, céga, e como em ofego de amordaçada, para os sitios do ingrato. Antonio ainda não estava; pouco, porém, tardou ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reloucar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/reloucar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z