Descarga la app
educalingo
remover

Significado de "remover" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REMOVER EN PORTUGUÉS

re · mo · ver


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMOVER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remover es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo remover en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO REMOVER

MODO INDICATIVO

Presente
eu removo
tu removes
ele remove
nós removemos
vós removeis
eles removem
Pretérito imperfeito
eu removia
tu removias
ele removia
nós removíamos
vós removíeis
eles removiam
Pretérito perfeito
eu removi
tu removeste
ele removeu
nós removemos
vós removestes
eles removeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu removera
tu removeras
ele removera
nós removêramos
vós removêreis
eles removeram
Futuro do Presente
eu removerei
tu removerás
ele removerá
nós removeremos
vós removereis
eles removerão
Futuro do Pretérito
eu removeria
tu removerias
ele removeria
nós removeríamos
vós removeríeis
eles removeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu remova
que tu removas
que ele remova
que nós removamos
que vós removais
que eles removam
Pretérito imperfeito
se eu removesse
se tu removesses
se ele removesse
se nós removêssemos
se vós removêsseis
se eles removessem
Futuro
quando eu remover
quando tu removeres
quando ele remover
quando nós removermos
quando vós removerdes
quando eles removerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
remove tu
remova ele
removamosnós
removeivós
removameles
Negativo
não removas tu
não remova ele
não removamos nós
não removais vós
não removam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
remover eu
removeres tu
remover ele
removermos nós
removerdes vós
removerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
remover
Gerúndio
removendo
Particípio
removido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REMOVER

amover · antemover · chover · comover · cover · demover · descomover · desprover · locomover · mover · promover · prover

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REMOVER

remordaz · remordedor · remordente · remorder · remordimento · remoroso · remorrer · remorsear · remorso · remos · remostar · remotamente · remotifloro · remotifólio · remoto · removedor · removibilidade · removido · removimento · removível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REMOVER

Oliver · Sever · cadáver · desenvolver · devolver · driver · escrever · estiver · haver · inscrever · prever · reaver · receiver · resolver · rever · revolver · tiver · ver · viver · volver

Sinónimos y antónimos de remover en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMOVER» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «remover» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REMOVER»

remover · afastar · apartar · aplainar · aplanar · arredar · mudar · transferir · transplantar · baixaki · mensagem · windows · pirata · delta · search · avast · portaldosites · portal · sites · programas · remover · dicionário · português · tornar · mover · passar · lugar · outro · armário · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · virus · download · grátis · detecte · elimine · vírus · típicos · messenger · importante · microsoft · decidiu · desativar · vocal · remova · vocais · qualquer · música · utilizando · mecanismos · acústicos · excelente · para · karaokê · trojan · simply · super · software · aids · removal · malware · horses · worms · adware · spyware · when ·

Traductor en línea con la traducción de remover a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REMOVER

Conoce la traducción de remover a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de remover presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

清除
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Eliminar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

to remove
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

निकालने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نزع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

удаление
278 millones de hablantes
pt

portugués

remover
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অপসারণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

supprimer
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mengeluarkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

entfernen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

取り除きます
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

제거
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

mbusak
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

loại bỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நீக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

दूर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kaldırmak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rimuovere
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

usunąć
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

видалення
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

elimina
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αφαίρεση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verwyder
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att ta bort
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fjerne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remover

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMOVER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remover
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «remover».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre remover

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «REMOVER»

Citas y frases célebres con la palabra remover.
1
Marquês Maricá
Capitulamos quase sempre com os nossos males, quando os não podemos evitar ou remover.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REMOVER»

Descubre el uso de remover en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remover y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
For Ganesh, Remover of Obstacles: A Novel
A gorgeously wrought mother-daughter tale that sweeps across decades, distance and cultures to reveal the challenges of pitting personal passion against duty and tradition.
Sujoya Roy, 2005
2
Ganesha: Remover of Obstacles
The book, which slides into the box to make an elegant backdrop for the statue of the loving elephant god, is filled with tales of Ganesha's creation and powers as a protector.
‎2000
3
Para remover qualquer contestaçaõ, que se possa excitar, ...
A Rainha Nossa Senhora o Mandou por sua Real Resoluçaõ de vinte e oito de Fevereiro de mil setecentos noventa e oito, ...] Maria (Portugal, Königin, I.) بثملنإ ل سغه٩مقم مرحه.«. هم إع.هه٠مبهب ءر...«(« به ~‏‎ يي. ا ءع. را . لومئملممفو٠٧ليل ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1798
4
The Power of the Anointing: The Burden Remover and Yoke ...
The Power of the Anointing:The Burden Remover and Yoke Destroyerby Evangelist Virginia SuttonFinally, after eight years of praying, fasting, and warfare against the powers of darkness, it is finished: my first book about the anointing.I ...
Evangelist Virginia Sutton, 2010
5
Ganesha: The Remover of All Obstacles
Ganesha is the son of Shiva and Parvati.
Kamala Chandrakant, 2010
6
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Superficie Método Básico de Limpeza Notas Especiais L AJO TA Limpe com detergente doméstico e enxágüe para remover tracos de residuos. Limpe o rejuntamento com uma soluçào de alvejante doméstico. Remova respingos de sabào ...
Cassandra Kent, 1996
7
Thought Provoking Sikh names
Hariraaj (ddldw (m) Kingdom of God (remover of sins). Hariratan (ddlddrt) (m) Jewel of Hari. Hari-rup (cldl'-d'u) (m) Embodiment of God (remover of sins). Hari- rupaa (ddl-fu1) (f) Embodiment of God (remover of sins). Hari-rupani drat-fu?st) (f)  ...
R.C. Dogra, 2002
8
Old-House Journal
If any of the soaked area starts to dry out before he gets around to scraping it, he wets it down again with more semi-paste remover. CONTRARY TO WHAT MANY BOOKS a large area at a time — some 50 sq. ft. or more. He appl of semi -paste ...
9
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Remover um Pequeno Arbusto Transplante de Árvores e Arbustos Grandes E arriscado remover árvores ou arbustos grandes mas pode ser o único jeito de salvar um espécime particularmente precioso. Se puder planejar com alguns meses ...
Pippa Greenwood, 1998
10
Start Your Own Automobile Detailing Business
Interior Cleaning Products ❑ Carpet and upholstery shampoo, protectant ❑ Upholstery shampoo, protectant ❑ Spot remover ❑ Tar, bug, and sap remover ❑ Deodorizer and disinfectant ❑ Ozone generator, odor remover, or fogger bombs ( a ...
Rich Mintzer, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMOVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remover en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo vai remover 10 mil carros de pátios de delegacias da capital
Quase 10 mil carros que hoje lotam os pátios de delegais de São Paulo serão removidos para outras áreas a partir desta sexta-feira (11), anunciou o governo ... «Globo.com, Sep 15»
2
Google recebe ordem para remover links de matérias sobre direito …
Nesta semana, o Information Commissioner Office, do Reino Unido, enviou pedido para a gigante de tecnologia remover links de novas matérias sobre o ... «IDG Now!, Ago 15»
3
Como remover o Ubuntu em dual boot com o Windows
Veja agora como remover o Ubuntu do seu computador e deixar o Windows lá, intacto. Este processo foi realizado no Windows 10, mas deve funcionar da ... «canaltech, Ago 15»
4
Saiba como remover o Windows do Mac e realocar o espaço livre
Entretanto, se você não está mais usando o Windows ou precisa de mais espaço em disco no OS X, confira como apagar a partição do Boot Camp e remover o ... «Globo.com, Ago 15»
5
Como remover senha de um arquivo .rar
Se você quer remover a proteção, veja como descompactar e criar um novo .rar, sem senha. Se o seu objetivo é descobrir a senha de um arquivo .rar, veja este ... «Globo.com, Ago 15»
6
Microsoft lança página para remover "revenge porn" das buscas do …
A empresa criou uma nova página na web para os usuários informarem tais violações de privacidade e anunciou que também vai remover o conteúdo caso ... «IDG Now!, Jul 15»
7
Como remover Hao123, Ask, Babylon e pragas similares do seu …
Essa é uma das maiores pegadinhas. Você pode remover os programas, mas ao abrir o seu navegador por meio de um atalho, sua página inicial ainda será a ... «Olhar Digital, Jul 15»
8
Como remover a marca d'água do Windows 8, 8.1 e 10
... em modo de segurança, entre outros. Se você gostaria de remover a marca d'água, veja como usar um aplicativo simples que faz isso em poucos segundos. «Globo.com, Jun 15»
9
Google vai remover pornografia de vingança dos seus resultados …
A Google anunciou hoje (19) uma iniciativa interessante: a companhia vai remover os conteúdos de revenge porn dos seus resultados de buscas. Meses atrás ... «Tudocelular.com, Jun 15»
10
Como remover os alertas de atualização para o Windows 10
Com o lançamento do Windows 10 marcado para o dia 29 de julho, a Microsoft lançou uma atualização para o Windows 7 e 8 que permite fazer a reserva e ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remover [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/remover>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES