Significado de "chover" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CHOVER EN PORTUGUÉS

cho · ver

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOVER

Chover es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chover en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CHOVER

MODO INDICATIVO

Presente

eu chovo

tu choves

ele chove

nós chovemos

vós choveis

eles chovem

Pretérito imperfeito

eu chovia

tu chovias

ele chovia

nós chovíamos

vós chovíeis

eles choviam

Pretérito perfeito

eu chovi

tu choveste

ele choveu

nós chovemos

vós chovestes

eles choveram

Pretérito mais-que-perfeito

eu chovera

tu choveras

ele chovera

nós chovêramos

vós chovêreis

eles choveram

Futuro do Presente

eu choverei

tu choverás

ele choverá

nós choveremos

vós chovereis

eles choverão

Futuro do Pretérito

eu choveria

tu choverias

ele choveria

nós choveríamos

vós choveríeis

eles choveriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu chova

que tu chovas

que ele chova

que nós chovamos

que vós chovais

que eles chovam

Pretérito imperfeito

se eu chovesse

se tu chovesses

se ele chovesse

se nós chovêssemos

se vós chovêsseis

se eles chovessem

Futuro

quando eu chover

quando tu choveres

quando ele chover

quando nós chovermos

quando vós choverdes

quando eles choverem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

chove tu

chova ele

chovamosnós

choveivós

chovameles

Negativo

não chovas tu

não chova ele

não chovamos nós

não chovais vós

não chovam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

chover eu

choveres tu

chover ele

chovermos nós

choverdes vós

choverem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

chover

Gerúndio

chovendo

Particípio

chovido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE CHOVER

Conoce la traducción de chover a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chover presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 雨
• Traductor portugués - español: Llover
• Traductor portugués - inglés: to rain
• Traductor portugués - hindi: बारिश
• Traductor portugués - árabe: مطر
• Traductor portugués - ruso: Дождь
• portugués: chover
• Traductor portugués - bengalí: বৃষ্টি
• Traductor portugués - francés: Pleuvrer
• Traductor portugués - malayo: hujan
• Traductor portugués - alemán: regen
• Traductor portugués - japonés: 雨
• Traductor portugués - coreano: 비
• Traductor portugués - javanés: udan
• Traductor portugués - vietnamita: mưa
• Traductor portugués - tamil: மழை
• Traductor portugués - maratí: पाऊस
• Traductor portugués - turco: yağmur
• Traductor portugués - italiano: Pioggia
• Traductor portugués - polaco: deszcz
• Traductor portugués - ucraniano: дощ
• Traductor portugués - rumano: ploaie
• Traductor portugués - griego: βροχή
• Traductor portugués - afrikáans: reën
• Traductor portugués - sueco: regn
• Traductor portugués - noruego: regn

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CHOVER»

Citas y frases célebres con la palabra chover.

1

Robert Frost

São estabelecimentos que nos emprestam um guarda-chuva num dia de sol e pede-o de volta quando começa a chover.

2

Miguel Esteves Cardoso

Dado o pouco a que se presta a TV em matéria de discussão de ideias, é natural que a atenção, aflita à procura de um foco, se concentre no espectáculo nada elevado mas divertido dos mútuos assanhamentos da política. Fazem bem jornalistas e realizadores em deixar chover as chapadas ao gosto dos pugilistas.

3

Mark Twain

Um banqueiro é um homem que te empresta o chapéu de chuva quando faz sol e que to tira quando começa a chover.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHOVER»

Descubre el uso de chover en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chover y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Utopias agrárias

"Chover (ou Invocação para um dia líquido)" é um maracatu desenfreado,14 cuja força rítmica e a riqueza da percussão simulam a grandeza da chegada das primeiras tempestades no sertão. As batidas do surdo, das congas, do gonguê e  ...

Henrique Estrada Rodrigues, Marcela Telles, 2008

O Homem que Fazia Chover

John Grisham, com humor elegante, tece uma crítica ácida à corrupção na economia norte-americana.

John Grisham, 1996

Faz chover:

CHUVA SOBRE TERRA SECA FERNANDINHO costuma levar milhares de pessoas a seus shows e, agora, com este livro, quer levar você a um encontro particular com Deus.

Fernandinho, 2014

Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado

Fazendeiro sai na porta da casa, olha o céu, pensa: vai chover. Chama o administrador e fala: "Vai chover. Ponha os oleados no café. " Pouco importa que o céu esteja puro, fazendeiro sentiu que ia chover. Pouco importa que chova ou não ...

Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000

Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos

Dando-se amanhã um eclipse do sol, determino que a companhia esteja formada, com uniforme de campanha, no campo de exercício, onde darei explicações em torno do raro fenômeno que não acontece todos os dias. Se por acaso chover ...

J. Simões

O HOMEM QUE FAZIA CHOVER: E OUTRAS HISTORIAS INVENTADAS PELA ...

'O Homem que Fazia Chover - E Outras História Inventadas Pela Mente', escrito pelo médico e escritor Edson Amâncio, é o resultado de uma pesquisa, com pacientes e familiares.

EDSON AMANCIO

Portuguese Grammar

infinitive: chover (to rain) pres. participle: chovendo past participle: chovido Indicativo/Indicative presente/simple present pres.continuo/pres.cont. passado continuo/past cont. chove está chovendo estava chovendo futuro/simple future perfeito ...

Sonia Celegatti Althoff, 2001

Introdução à álgebra abstrata

Para exemplificar, digamos que uma pessoa anuncie "domingo eu vou à praia se e somente se não chover". Neste caso, se não chover ela vai para a praia e se ela foi para praia é porque não choveu. Observe que a situação é diferente se o ...

Jaime Evaristo, 1999

Combinando Palavras em Inglês: SEJA FLUENTE EM INGLÊS ...

De acordo com a previsão do tempo, amanhã vai chover canivete. Outros exemplos de idioms em português são: “entrar na onda”, “não ser ) 3 minha praia , , “bater as botas, , “dar com os burros na água”, “cortar o mal pela raiz”, “pensar na ...

DENILSO LIMA

O verbo: uma abordagem léxico-semântica

Chuva (Lugar) I I chover = desenvolvimento marcado pela atividade actancial b.l.l quanto ao sujeito = fenómeno atmosférico. b. 1 .2 quanto ao lugar = relação entre três lugares: Lá = céu v Lá x Cá y (d (2) (3) Cá = Terra ' São Paulo = percurso ...

Jeni Silva Turazza, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chover en el contexto de las siguientes noticias.

Pode chover em Belo Horizonte na noite desta segunda-feira (28)

Pode chover em Belo Horizonte na noite desta segunda-feira (28), de acordo com a Defesa Civil da capital. A temperatura máxima prevista é de 33ºC, com o ... «Super Notícia, Sep 15»

Musical 'Será que Vai Chover?' tem apresentações neste fim de …

Joinville estará no palco do Teatro Juarez Machado neste fim de semana, e não será apenas por causa do cenário do espetáculo Será que Vai Chover?, ... «Diário Catarinense, Sep 15»

Possibilidade de chover no Vale do Jamari é de 35% nesta quinta …

Segundo previsão do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe/CEPTEC), a possibilidade de chover é média, de 35%. Em Ariquemes o tempo deve ficar ... «Globo.com, Sep 15»

Após 100 dias, volta a chover no Distrito Federal

Após aproximadamente 100 dias de seca, a chuva voltou a aparecer no Distrito Federal (DF). Fortes pancadas foram registradas em alguns bairros de Brasília ... «Brasil 247, Sep 15»

Após 51 dias sem chuva, Inpe prevê 80% de chance de chover em …

A probabilidade de chover nesta quinta-feira (27), em Cuiabá, é de 80%. Conforme o Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos do Instituto Nacional ... «Globo.com, Ago 15»

Pode chover em Cuiabá nesta quinta e sexta-feira; período das …

Pode chover em Cuiabá nesta quinta-feira (27) e sexta-feira (28). A chuva pode ser a tão esperada “Chuva do Caju”, que ocorre entre o final de agosto e ... «Olhar Direto, Ago 15»

Depois de quase um mês, volta a chover em Maringá

Depois de quase um mês de estiagem, voltou a chover em Maringá nesta terça-feira (18). Por volta das 17h30, a formação de nuvens carregadas escureceu o ... «odiario.com, Ago 15»

Agosto até começa ensolarado, mas volta a chover na manhã deste …

De acordo com a Agência Pernambucana de Águas e Clima (Apac), o tempo fica nublado na Região Metropolitana do Recife (RMR) e deve voltar a chover de ... «NE10, Ago 15»

Temperatura cai e pode chover a qualquer momento em Belo …

Desse domingo (5) para esta segunda-feira (6), a mudança no clima da capital e região metropolitana foi brusca. Em um dia fez até sol, enquanto o outro ... «Super Notícia, Jul 15»

Tempo é nublado e pode chover neste domingo na Região dos …

O tempo está nublado e há previsão de chuva para este domingo (8) na Região dos Lagos do Rio. Segundo o Instituto Climatempo, a temperatura varia entre ... «Globo.com, Mar 15»