Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reservista" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESERVISTA EN PORTUGUÉS

re · ser · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reservista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESERVISTA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «reservista» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Reserva militar

Reserva militar

Una fuerza militar de reserva o reserva militar es un conjunto de tropas disponibles para luchar o ser convocado en caso de guerra o urgente necesidad. En Brasil, los reservistas son formados a través del servicio militar obligatorio, que prepara tanto las plazas y los oficiales que formarán parte de esa fuerza. Los oficiales de la reserva se forman en unidades especiales, los Centros y Núcleos de Preparación de Oficiales de la Reserva. También son reservas militares los efectivos de los Tiros de Guerra, Policías Militares y Cuerpos de Bomberos Militares de Brasil. El gran idealizador del servicio militar brasileño fue el teniente coronel Luís de Araújo Correia Lima, fundador del primer CPOR, en Río de Janeiro, en 1927, y considerado el Patrono de la Reserva Brasileña. Los integrantes de la Marina Mercante son considerados como reserva de la Marina de Brasil, y los pilotos civiles, como reserva de la Fuerza Aérea Brasileña. También forman parte de la reserva los militares de carrera que pasaron a la inactividad con menos de 65 años de edad. Uma força militar de reserva ou reserva militar é um conjunto de tropas disponível para lutar ou ser convocado em caso de guerra ou urgente necessidade. No Brasil, os reservistas são formados através do serviço militar obrigatório, que prepara tanto os praças como os oficiais que farão parte dessa força. Os oficiais da reserva são formados em unidades especiais, os Centros e Núcleos de Preparação de Oficiais da Reserva. São também reservas militares os efetivos dos Tiros de Guerra, Polícias Militares e Corpos de Bombeiros Militares do Brasil. O grande idealizador do serviço militar brasileiro foi o tenente-coronel Luís de Araújo Correia Lima, fundador do primeiro CPOR, no Rio de Janeiro, em 1927, e considerado o Patrono da Reserva Brasileira. Os integrantes da Marinha Mercante são considerados como reserva da Marinha do Brasil, e os pilotos civis, como reserva da Força Aérea Brasileira. Também fazem parte da reserva os militares de carreira que passaram à inatividade com menos de 65 anos de idade.

Pulsa para ver la definición original de «reservista» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RESERVISTA


Boavista
Bo·a·vis·ta
arquivista
ar·qui·vis·ta
ativista
a·ti·vis·ta
construtivista
cons·tru·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
corporativista
cor·po·ra·ti·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
escravista
es·cra·vis·ta
exclusivista
ex·clu·si·vis·ta
extrativista
ex·tra·ti·vis·ta
grevista
gre·vis·ta
invista
in·vis·ta
nativista
na·ti·vis·ta
ovista
o·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
prevista
relativista
re·la·ti·vis·ta
revista
re·vis·ta
rotativista
ro·ta·ti·vis·ta
vista
vis·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RESERVISTA

resendense
resenha
resenhar
resenhista
resenho
resentadura
reserpina
reserva
reservação
reservadamente
reservado
reservador
reservar
reservas
reservatário
reservativo
reservatório
reservável
reservense
resfolegado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RESERVISTA

administrativista
agravista
arrivista
bolchevista
bovista
coletivista
conclavista
eslavista
fauvista
guarda-vista
luvista
medievista
missivista
negativista
neopositivista
objetivista
perspectivista
primitivista
recidivista
subjetivista

Sinónimos y antónimos de reservista en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RESERVISTA»

reservista como tirar militar numero categoria certificado força reserva conjunto tropas disponível para lutar convocado caso guerra urgente necessidade brasil reservistas são formados através serviço obrigatório exarnet exército apresente informações fale conosco guia reservista passos efetivar apresentação quite obrigações documentos veja aqui sobre cidadão prefeitura municipal cordeiro quem está perto completar anos precisa alistar forças armadas obter dispensa link atual documento exclusividade homens expedido pelo ministério defesa possuir ceac atualizar durante cinco ininterruptos após cumprido período exercício dezembro decreto então presidente república getúlio vargas resolveu instituir datas comemorativas hoje vamos comemorar clique imprimir

Traductor en línea con la traducción de reservista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESERVISTA

Conoce la traducción de reservista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reservista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

预备役
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Reservista
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

reservist
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अलग करनेवाला व्यक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رديف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

резервист
278 millones de hablantes

portugués

reservista
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অতিরিক্ত বাহিনীভুক্ত সৈনিক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Réserviste
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sandaran
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Reservist
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

リザーブリスト
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

예비병
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

reservist
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lính trừ bị
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ரிசர்விஸ்ட்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

राखीव सैन्यातील सैनिक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yedek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

riservista
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rezerwista
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

резервіст
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

rezervist
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έφεδρος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

reservis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

reser
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

reservist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reservista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESERVISTA»

El término «reservista» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.746 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reservista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reservista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «reservista».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre reservista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RESERVISTA»

Descubre el uso de reservista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reservista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Borges, Belino e Bento: a fala ritual entre os tapuios de Goiás
"Eu? Eu tenho." "Que documento você tem?" "Eu tenho carteira de identidade, carteira de reservista, tudo eu tenho." "Cadê seus documentos, deixa eu ver", os meus documentos ele não pediu não e eu estava com os documentos no bolso.
Cristhian Teófilo da Silva, 2002
2
Autobiografia
C\ o completar 16 anos fui matriculado no Tiro de Guerra J í para tirar o Certificado de Reservista 2a Categoria, a fim de não ter que mais tarde servir o exercício militar na Vila Militar e ter que perder um ano de estudo. Por esse motivo fui ...
Renato Castro
3
Indios do Brasil
Viver uns tempos no quartel era uma oportunidade de aprender a andar pela cidade, adaptar- se à convivência com os não-índios, com a vantagem de ter onde morar e se alimentar. A posse do certificado de reservista facilitava o acesso a ...
Julio Cezar Melatti, 2007
4
De Aluno a Reitor
Ao findar-se o ano, recebia-se um certificado de reservista de 2a categoria. Preferi essa opção e inscrevi-me. Devia me apresentar três vezes na semana. Aos domingos, das 6h às 10h da manhã, e às terças e quintas, das 20h às 22h.
Nevil Gorski, 2012
5
Boletins militares do Ultramar
Joaquim, soldado reservista n.° 563-A do 3.° batalhão do extincto regimento de caçadores n.° 7; Francisco, soldado reservista n.° 521 do extincto 3.° batalhão do regimento de infantaria n.° 2; Manoel José, soldado reservista n.° 911 do ...
6
Coleção das leis
5 2' No caso de conveniência do reservista, este deve requerer a medida aos Comandantes de RM, DN ou ZAé. Se não houver inconveniente por parte da Força Armada a que foi dirigido o requerimento, este será encaminhado à Força para ...
Brazil, 1966
7
Property, ownership, and its modifications
Court of First Instance (104 SCRA 179), however, the Supreme Court, said that the rights of the reservista may only be likened to those of a usufructuary. The better view would be to consider the reserva as being conditionally owned by the  ...
Jose C. Vitug, 2006
8
Diario oficial
ta Daniel Liberti. 160 quilos до hagagem de S. Paulo a Jundiai, do tenente Estanislao Gunieck. 40 quilos de basagem de Pa_ulo_ a. Juudi:ii_ do 1~e.~.er\i. «ta Antonio Teixeira. 132 quilos до bagagem de S. Paulo ai Jundiaí, do reservista .
Brazil, 1932
9
Codigos militares do Brasil e leis complementares ...
Nenhum reservista (ex-praça, de 1.* e 2." categorias) da Armada poderá verificar praça no Exercito, e nenhum reservista de 1.* e 2.' categorias deste, poderá alistar-se naquelia. 2. 0 reservista de 1." categoria do Exercito só poderá, em tempo ...
Brazil, Mario Tiburcio Gomes Carneiro, 1933
10
São Paulo
A "Quinzena do Reservista" ano a ano ikança maior expressão nacionalista, não só ;;!o seu simbolismo, como pela renovada vortunidade que oferece de estreitamento dos ^s de solidariedade entre todos os elemen- --• componentes do ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESERVISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reservista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cerca de 100 jovens recebem certificados de reservista
Valentim Gentil - A 185ª Junta de Serviço Militar de Valentim Gentil, presidida pela prefeita Rosa Caldeira, entregou, na manhã desta terça-feira, 08/09, ... «Regiao Noroeste, Sep 15»
2
Em MS, polícia prende 4 e apreende reservista falsificada em …
Um carteira reservista falsificada foi apreendida. Segundo o resultado divulgado nesta segunda-feira (20), também foram apreendidos uma arma e uma ... «Globo.com, Jul 15»
3
De título de eleitor a reservista, Ponte Preta ajeita documentos de …
A maioria dos atletas não possui uma organização para isso. Alguns estavam com título de eleitor vencido ou sequer possuíam certificado de reservista, ... «Globo.com, Abr 15»
4
Cerimônia marca entrega do certificado de reservista
Com a presença de várias autoridades, os rapazes receberam, no mesmo ato, o certificado de reservista, que será o documento que comprovará sua quitação. «A Tribuna - Rondonópolis, Feb 15»
5
Junta de Serviço Militar Realiza Exercício de Apresentação da …
A 7ª Delegacia de Serviço Militar, por meio da Junta de Serviço Militar de Catanduva realiza o Exercício de Apresentação da Reserva para os reservistas de 1ª ... «O Regional online, Dic 14»
6
Mark Wahlberg quer limpar ficha criminal para ser policial
Mark Wahlberg quer se tornar reservista das forças armadas, mas para que isso aconteça, ele terá que limpar sua ficha criminal que o classifica como ... «Terra Brasil, Dic 14»
7
Em Santarém, Exército convoca reservistas para treinamento
O 8º Batalhão de Engenharia de Construção (8º BEC), Batalhão Rondon, de Santarém, oeste do Pará, convoca oficiais reservistas a se apresentarem ao ... «Globo.com, Dic 14»
8
Exército convoca reservistas! Deve enxergar uma guerra adiante …
É por estas e outras que, num País democrático, o serviço militar deveria ser voluntário e não obrigatório. Centenas de jovens no Estado tiveram que deixar os ... «Conexão Tocantins, Nov 14»
9
Gurupi vai ganhar uma unidade do Exército
Atualmente Gurupi conta com apenas um Posto da Junta do Serviço Militar, o que gera certo atraso na emissão da Carteira de Reservista. “A implantação da ... «Conexão Tocantins, Oct 14»
10
PM de Goiás admite reservistas das Forças Armadas para reforçar …
A partir desta segunda-feira (4), o policiamento ostensivo das ruas de Goiânia conta com o reforço de 568 reservistas das Forças Armadas. Selecionados por ... «EBC, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reservista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/reservista>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z