Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "romani" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROMANI EN PORTUGUÉS

ro · ma · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMANI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Romani puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ROMANI EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «romani» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Romani

Romani

El romaní o románi es el idioma de los Rom y de los Sientes, pueblos nómadas generalmente conocidos por la designación de gitanos. Pertenece a la rama indo-ariana proveniente del grupo lingüístico indoeuropeo. No debe confundirse con el rumano y el romanche, que son lenguas latinas. O romani ou români é o idioma dos Rom e dos Sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. Pertence ao ramo indo-ariano proveniente do grupo linguístico indo-europeu. Não deve ser confundido com o romeno e o romanche, que são línguas latinas.

Pulsa para ver la definición original de «romani» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ROMANI


anani
a·na·ni
ani
a·ni
baiani
bai·a·ni
cavani
ca·va·ni
concani
con·ca·ni
decani
de·ca·ni
durani
du·ra·ni
grani
gra·ni
guarani
gua·ra·ni
hindustani
hin·dus·ta·ni
mani
ma·ni
mopani
mo·pa·ni
nani
na·ni
pani
pa·ni
rani
ra·ni
sultani
sul·ta·ni
tani
ta·ni
tupi-guarani
tupi-guarani
uaimani
u·ai·ma·ni
unani
u·na·ni

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ROMANI

romançaria
romanço
romançório
romando
romanescado
romanescamente
romanescar
romanesco
romanho
romania
romanidade
romanim
romanisco
romanismo
romanista
romanização
romanizado
romanizante
romanizar
romanizável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ROMANI

Giovanni
Marconi
Toni
agarani
açauiani
bacoani
bargani
bragani
busquipani
fini
jacapani
japacani
meni
mini
ni
oanani
sibadani
sini
uanani
uni

Sinónimos y antónimos de romani en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ROMANI»

romani fight ciganos language pizzaria rapach canoas calçados francisca biriba români idioma sintos povos nômades geralmente conhecidos pela designação pertence ramo indo ariano proveniente projeto rota nome romani também proposto ingrid tradução literal romanês para português roda cigana pode facilmente mundi logo contactenglish magyar romanes videos about campaigns partners news daniela home consultora moda estilo imagem pessoal especializada pelo fashion institute technology image resource center york pesca esportiva site destinado mostrar trabalho realizado guia fernando estado tocantins rombase didactically edited information roma data database central core offering overview history culture form illustrated encyclopedia wiktionary

Traductor en línea con la traducción de romani a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROMANI

Conoce la traducción de romani a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de romani presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

吉普赛
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Romani
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Romani
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

रोमानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غجر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

цыганский
278 millones de hablantes

portugués

romani
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

রোমানি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bohémien
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Romany
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zigeunersprache
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ロマ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

로마 니
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Romani
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người digan
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ரோமானி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

रोमन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Çingenece
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

zingaro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cygański
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

циганський
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

rom
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Γύφτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Romany
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

romani
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Romany
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra romani

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROMANI»

El término «romani» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «romani» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de romani
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «romani».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre romani

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ROMANI»

Descubre el uso de romani en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con romani y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Romani: A Linguistic Introduction
This book provides an essential reference for anyone interested in this fascinating language.
Yaron Matras, 2002
2
Learn Romani: Das-Duma Rromanes
Following 18 carefully structured lessons, this Romani language primer explores the vocabulary and grammar of the Kalderash Roma in Europe, the United States, Canada, and Latin America.
Ronald Lee, 2005
3
Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture
A unique collection of scholarly essays gathered and reprinted from American Journal of Comparative Law (1997) and the Yale Law Journal (1993) on the legal traditions of the Roma, or Gypsies.
Walter Otto Weyrauch, 2001
4
All Change!: Romani Studies Through Romani Eyes
Offering new perspectives on the Romani experience, this volume investigates the culture’s origins, history, and identity.
Damian Le Bas, Thomas Alan Acton, 2010
5
Romani Dictionary: Kalderash - English
Prefaced by a grammatical primer, containing over 12,000 lexical items, and filled with countless real world examples of idiomatic usage, this book is an indispensable resource for anyone looking to learn or work with Kalderash Romani.
Ronald Lee, 2010
6
Fasti romani: The civil and literary chronology of Rome and ...
The civil and literary chronology of Rome and Constantinopole, from the death of Augustus to the death of Justin II. Henry Fynes Clinton. X A.D. Events A. D. 61 1] rat djro ih' rai EMPERORS. 153. A.D. EVBNTS A Ayiov iratrxa, xp6vav rtatraptov ...
Henry Fynes Clinton, 1850
7
Romani in Britain: The Afterlife of a Language
This book examines British Romani in its historical context and in its present-day form, drawing on recordings and interviews with speakers.
Yaron Matras, 2010
8
Grammatical Relations in Romani: The Noun Phrase
This is the first typologically-oriented collection on Romani that is devoted to a particular thematic domain that of noun phrase grammar.
Viktor El__ik, Yaron Matras, 2000
9
Holy Brotherhood : Romani Music in a Hungarian Pentecostal ...
Holy Brotherhood: Romani Music in a Hungarian Pentecostal Church is a musical ethnography of a religious community. After the end of socialism, different ethnic groups in Hungary harbored antagonism toward one another.
Moores School of Music University of Houston Barbara Rose Lange Assistant Professor of Ethnomusicology, 2002
10
Markedness and Language Change: The Romani Sample
Biographical note: Viktor Elšik teaches at the Univerzita Karlova, Prague, Czech Republic. Yaron Matras is Professor of Linguistics at the University of Manchester, UK.
Viktor Elšik, Yaron Matras, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROMANI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término romani en el contexto de las siguientes noticias.
1
Uruguai produzirá 6 toneladas de maconha legal por mês, a US$ 1 …
"Está quase tudo pronto para começar a produzir", comentou em entrevista à AFP o secretário-geral da Junta Nacional de Drogas, Milton Romani. "Resta ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Claudia Romani: uma sexy árbitra de futebol?
Essa modelo está dando o que falar, e não apenas pelo seu corpaço. A sexy italiana adora dar palpites nos jogos de futebol usando o seu corpo para isso. «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
3
Enzo Romani, o Pedro de 'Malhação', é adepto do suco verde com …
Rio - Shot de pimenta e um copo de suco verde com gengibre: essas são as duas bebidinhas que o surfista, músico e ator Enzo Romani, o Pedro da novela ... «O Dia Online, Sep 15»
4
A Bola de Estrelas Claudia Romani aposta no Barça campeão
Mais uma temporada, mais um prognóstico futebolístico de Claudia Romani, a bela ... E, segundo Claudia Romani, o Barcelona vai revalidar o título, com Luis ... «A Bola, Ago 15»
5
Aluna da UnB é primeira mulher cigana a concluir doutorado na …
O combinado era que ela, assim como as outras romani que ingressavam na escola, deixasse os livros para se casar, aos 15 anos. Seu casamento já estava ... «EBC, Jul 15»
6
Concordiense fica entre os seis melhores no Pan
O concordiense Darlan Romani, de 24 anos, tido como uma das promessas brasileiras nas finais do atletismo nesta terça-feira nos Jogos Pan Americanos, no ... «Rádio Rural, Jul 15»
7
The beautiful game: Italian referee Claudia Romani shows off footie …
Italian referee Claudia Romani shunned protective gear – and clothes - to have her own kickabout on the beach. **CLICK HERE FOR MORE SMOULDERING ... «Daily Star, Jun 15»
8
Órbita Literária recebe a escritora Rejane Romani Rech nesta …
Nesta segunda, o Grupo Órbita Literária recebe a caxiense Rejane Romani Rech para falar sobre sua trajetória nos diversos caminhos do ensino, da leitura e ... «Zero Hora, May 15»
9
Roda Romani Trio apresenta jazz cigano no Rio
O Trio Roda Romani apresenta o espetáculo Festa de Santa Sara, de graça, no Espaço Furnas Cultural neste fim de semana. O Trio completa quatro anos, com ... «Rádios EBC, May 15»
10
As curvas de Romani colocam qualquer jogador em fora-de-jogo
Claudia Romani,modelo italiana de 32 anos, decidiu abandonar o mundo da moda para se dedicar, de corpo e alma, ao futebol. Apesar de ser árbitra, é mais ... «Sapo Desporto, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Romani [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/romani>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z