Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rutáceas" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUTÁCEAS EN PORTUGUÉS

ru · tá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUTÁCEAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rutáceas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUTÁCEAS EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «rutáceas» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rutáceas

Rutáceas

Rutáceas

Las rutáceas son una familia de plantas angiospermas, pertenecientes a la orden Sapindales, con aproximadamente 150 géneros y 2000 especies. En Brasil hay cerca de 32 géneros y 200 especies. En la mayoría de los casos, las rutáceas son más comúnmente conocidas por especies del género Citrus, vulgarmente conocido como cítricos, representado por las frutas cítricas, que es un poderoso objeto comercial, recaudando miles de millones de dólares con el mercado de jugos. Otros géneros también se conocen, como la Ruta y Pilocarpus. El primero representado por el arruda, planta con fuerte aroma y bien conocida de la cultura popular, pues le atribuyen el poder de espantar mal-mirado. El segundo por el jaborandi, de la cual se extrae la pilocarpina utilizada en la oftalmología. Son de hábito arborícula, arbustivo, subarbustivo y hierba; de hojas normalmente cambia espiralada o opuesta; inflorescencia solitaria y frutos con mesocarpo homogéneo o claramente heterogéneo. As rutáceas são uma família de plantas angiospérmicas, pertencente à ordem Sapindales, com aproximadamente 150 gêneros e 2000 espécies. No Brasil há cerca de 32 gêneros e 200 espécies. Amplamente distribuída e existente em todas as régiões brasileiras, as rutáceas são mais comumente conhecidas por espécies do gênero Citrus, vulgarmente conhecido como citrinos, representado pelas frutas cítricas, que é um poderoso objeto comercial, arrecadando bilhões de dólares com o mercado de sucos. Outros gêneros também são conhecidos, como a Ruta e Pilocarpus. O primeiro representado pelo arruda, planta com forte aroma e bem conhecida da cultura popular, pois lhe atribuem o poder de espantar mau-olhado. O segundo pelo jaborandi, da qual é extraída a pilocarpina utilizada na oftalmologia. São de hábito arborícula, arbustivo, subarbustivo e erva; de folhas normalmente alterna espiralada ou oposta; inflorescência solitária e frutos com mesocarpo homogêneo ou claramente heterogêneo.

Pulsa para ver la definición original de «rutáceas» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RUTÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
aráceas
a·rá·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RUTÁCEAS

ruta
rutabaga
rutácea
rutáceo
rutáreas
Rute
rutela
rutelídeo
rutenense
ruteno
ruterfordita
rutênico
rutênio
Ruth
Rutherford
rutilação
rutilante
rutilantemente
rutilar
rutilância

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RUTÁCEAS

amarilidáceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Sinónimos y antónimos de rutáceas en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RUTÁCEAS»

rutáceas são família plantas angiospérmicas pertencente ordem sapindales aproximadamente gêneros espécies brasil cerca amplamente distribuída existente todas régiões brasileiras mais comumente conhecidas gênero rutáceas infopédia rutaceae distribuem quase todo mundo maioria habitam regiões temperadas tropicais principalmente áfrica medica limon nome vulgar limoeiro descrição árvore pequena folhas delgadas brilhantes vezes dentes dicionário informal botânica angios pérmicas vide muitas espé cies wikiaves enciclopédia aves latim científico flor divisão magnoliophyta wikcionário origem livre para navegação pesquisa algumas comuns anis cidreira pertenecen subclase rósidas rosidae viñeta orden distribución trópicos regiones templadas português dicotiledôneas rutales cujo tipo aulete palavras runo runografia runográfico runógrafo runrum ruona rupar rupélia rupequeiro rupestre rupia rúpia rupícola rupim fotopedia resultados palavra priberam língua portuguesa

Traductor en línea con la traducción de rutáceas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUTÁCEAS

Conoce la traducción de rutáceas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rutáceas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

芸香科
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De las rodillas
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Ruts
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Rutaceae
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سذابية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Rutaceae
278 millones de hablantes

portugués

rutáceas
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

rutaceae
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Rutaceae
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Rutaceae
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Rutaceae
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ミカン科
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

운향과
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Rutaceae
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Rutaceae
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

rutaceae
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

rutaceae
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Turunçgiller
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Rutaceae
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Rutaceae
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Rutaceae
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Rutaceae
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Rutaceae
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Rutaceae
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Rutaceae
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Rutaceae
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rutáceas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUTÁCEAS»

El término «rutáceas» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rutáceas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rutáceas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rutáceas».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rutáceas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RUTÁCEAS»

Descubre el uso de rutáceas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rutáceas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Prunus persica nectarina 634.3 Rutáceas e Moráceas. Citrinos em geral 634.31 Laranjas 634.32 Vários citrinos. Toranjas. Tangerinas 634.33 Limão. Cidra. Lima 634.36 Moráceas 634.37 Figo. Ficus carica 634.38 Amoras. Morus species ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que rusticidade. Cf.Viriato Trág., 135. *Rustiqueza*, f.Omesmo que rusticidade. Cf.Viriato Trág., 135. *Rutabaga*, f.Planta hýbrida, que participa das propriedades da couve e do nabo. *Rutáceas*, f.pl. Família de plantas, que tem por ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Alimentos Que Curam
Usos Terapêuticos Crescimento, estimulantes do ... 177 Diabetes 183 Laxantes 234 Pele 253 Tónicos cerebrais 277 LIMA Fruto da limeira, árvore da família das rutáceas, originária da Ásia, e da qual são conhecidas duas espécies: a Citrus ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Pela árvore lenhosa, que fere o lume na pederneira, compreender-se-ia a própria arruda dos jardins, considerada como o tipo da grande família das rutáceas. E pelas capsulíferas, a fraxinela e o ditamo branco. Disso se infere que se trata, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Boletim da Sociedade Cearense de agronomia
(Tangerina) — Rutáceas. 56 — MICROXYPHIUM SECUNDUM Bat. & Cif. SSbre LICANIA RÍGIDA Benth. (Oiticica) — Rosáceas. 57 — MORFEA ALASKENSIS ( Sacc. & Scalia) Bat. & Cif. var. MINOR Bat. & Bez. Sobre CITRUS NOBILIS Lour.
6
Boletim IG.
RESUMO ABSTRACT INTRODUÇÃO A família das Rutáceas é representada nas regiões tropicais e subtropicais por cerca de 145 gêneros, dos quais aproximadamente 35 tem representantes em nosso território. Com porte desde herbáceo ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Geociências, 1982
7
Boletim
Laranjeira — Citrus sinensis, Osbeck (Citrus aurantium, L) — família das Rutáceas, sub-família Aurancioideas. Árvore cultivada. Laranjeira aZBda — Citrus aurantium, L, var. amara; (Citrus bigaradia, Duham) — família das Rutáceas, ...
Azores. Comissão Reguladora dos Cereais, 1953
8
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
... entidade, que nos possibilitou a plena consecução dêste trabalho. CARACTERES GERAIS DA FAMÍLIA RUTACEAE As Rutáceas reúnem cerca de 1 (300 espécies, largamente distribuídas nas regiões tropicais e temperadas do mundo.
9
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
QUEBRA MACHADO: Designação comum a dois arbustos ou arvoretas silvestres da família das Rutáceas. RECORTADO: Dança de roda do tipo do cateretê, ao som da viola. ARAES: Indígenas dos araés, tribo indígena jê de Goiás.
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
10
Cerrito do Ouro à Coxilha
LARANJEIRINHA-DO-MATO - (Mundia brasiliensis, Acanthocladus brasiliensis, Colocintys paulistana, Monadelphia octandria, da família das Poligáleas. TRÊS- FÕLHAS-VERMELHAS (Evodia febrifuga) - Familia: Rutáceas, outros nomes: ...
Odilon Garcez Ayres

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUTÁCEAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rutáceas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inicia temporada de mandarina en la Central de Abasto
Este cítrico pertenece a la familia de las rutáceas. Es una fruta deliciosa que se puede saborear al comer cada uno de sus gajos, pues es muy fácil de pelar. «SDPnoticias.com, Sep 15»
2
Há um óleo de cozinha que pode ser usado 80 vezes
A junção de ervas rutaceae (rutáceas) que têm propriedades antioxidantes, antibacterianas, anti-histamínicas e, ainda segundo a Science Daily, têm um bónus: ... «Observador, Ago 15»
3
Pranarôm lanza al mercado el aceite esencial de yuzu
El yuzu es un árbol cítrico de la familia de las rutáceas. Es originario de China pero se ha aclimatado y desde hace siglos crece en Japón, donde el uso ... «IM Farmacias, May 15»
4
Inmovilizan la primera partida de plantas por dragón amarillo
... rutáceas [a la que pertenecen los cítricos] desde las zonas afectadas por el psílido del norte de España, Canarias y norte de Portugal a otras áreas citrícolas”. «El Periódico Mediterráneo, Abr 15»
5
La Xunta constata que una plaga afecta a los cítricos gallegos
Los agentes medioambientales apuntan también que todos los comerciantes de vegetales de la familia de las rutáceas, tanto ornamental como frutal, deben ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
6
Mariñas se consolida como la figura más prometedora de la …
La Ruda (Ruta gravaelus), de las Rutáceas, se emplea como protección, atracción positiva, regulación ciclo femenino. Hay otra ruda, la Ruda siria (Paganum ... «Periodista Digital, Ene 15»
7
Central de Abasto arranca con temporada de venta de mandarina
Este cítrico pertenece a la familia de las rutáceas. Es La variedad Fremont, es la primera en llegar al mercado, aunque su color es muy verde su jugo es muy ... «SDP Noticias, Sep 14»
8
Esenbeckia vazquezii, árbol único en el mundo, se encuentra en …
El nombre científico de este árbol es Esenbeckia vazquezii, que pertenece a la familia de las rutáceas, y llega a medir hasta 15 metros de altura. Habita en la ... «Uniradio Informa, Jun 14»
9
A lendária flor de Udumbara é considerada por muitos um sinal …
As flores haviam crescido sobre as folhas de Pomelo (Citrus grandism), planta da família das Rutáceas, cujo fruto é conhecido no Brasil, especialmente no Sul, ... «Epoch Times Brasil, Ene 14»
10
Elogio del limón
Pero el tema, como ya dije, es el limón, que por su intensidad es el emblema del género citrus dentro de la familia de las rutáceas. Y también porque para el ... «ElLitoral.com, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rutáceas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rutaceas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z