Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sabiaúna" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SABIAÚNA EN PORTUGUÉS

sa · bi · a · ú · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABIAÚNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sabiaúna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SABIAÚNA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «sabiaúna» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sabiaúna

Sabiaúna

Sabiaúna

La sabana es una especie de sabio encontrada en el Brasil oriental, Paraguay y Argentina. Estas aves llegan a medir hasta 20,5 cm de longitud, siendo el macho negro y gris con pico, párpados y pies amarillentos, mientras que las hembras parda-oliváceas. También se llaman sabato-de-mata. O sabiaúna é uma espécie de sabiá encontrada no Brasil oriental, Paraguai e Argentina. Tais aves chegam a medir até 20,5 cm de comprimento, sendo o macho negro e cinzento com bico, pálpebras e pés amarelados, enquanto as fêmeas parda-oliváceas. Também são chamadas de sabiá-da-mata.

Pulsa para ver la definición original de «sabiaúna» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SABIAÚNA


abaúna
a·ba·ú·na
acaraúna
a·ca·ra·ú·na
araraúna
a·ra·ra·ú·na
araúna
a·ra·ú·na
aúna
aúna
baraúna
ba·ra·ú·na
baúna
ba·ú·na
caraúna
ca·ra·ú·na
caúna
ca·ú·na
craúna
cra·ú·na
garaúna
ga·ra·ú·na
graúna
gra·ú·na
guaraúna
gua·ra·ú·na
iraúna
i·ra·ú·na
itaúna
i·ta·ú·na
jaúna
ja·ú·na
piraúna
pi·ra·ú·na
tapanhaúna
ta·pa·nha·ú·na
uiraúna
ui·ra·ú·na
uraúna
u·ra·ú·na

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SABIAÚNA

sabia
sabiabe
sabiaci
sabiacica
sabiam
sabiamente
sabiapoca
sabiaponga
sabias
sabiá
sabiáceo
sabichar
sabichã
sabichão
sabichona
sabichoso
sabicu
sabida
sabidamente
sabidas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SABIAÚNA

anambeúna
auraúna
cabiúna
cabriúna
capiúna
caviúna
grapiúna
ibiraúna
ipeúna
itapiúna
jacamiúna
parovaúna
paúna
perovaúna
piúna
potiúna
poçaúna
raiúna
reiúna
reúna

Sinónimos y antónimos de sabiaúna en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SABIAÚNA»

sabiaúna espécie sabiá encontrada brasil oriental paraguai argentina tais aves chegam medir até comprimento sendo macho negro cinzento bico pálpebras pés amarelados enquanto fêmeas parda oliváceas também sabiaúna dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português passeriforme família turdídeos amarelo tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito aulete bras pássaro turdídeo merula flavipes víeill cauda comprida castanho acinzentado dorso pernas amarelos talvez melhor paulo saiba qual escola fechar alambari cidade école município dicionários michaelis consulte moderno mais distribuídas verbetes sítio itapetininga comércios terras alqueires duas casas simples toda formada pastagem elétrica curral topografia plana preço combinar vila nova

Traductor en línea con la traducción de sabiaúna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SABIAÚNA

Conoce la traducción de sabiaúna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sabiaúna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sabiaúna
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

sabiaúna
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

I knew it
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मुझे यह पता था
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sabiaúna
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sabiaúna
278 millones de hablantes

portugués

sabiaúna
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sabiaúna
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sabiaúna
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sabiaúna
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sabiaúna
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sabiaúna
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sabiaúna
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sabiaúna
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sabiaúna
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sabiaúna
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sabiaúna
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sabiaúna
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sabiaúna
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sabiaúna
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sabiaúna
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sabiaúna
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

sabiaúna
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sabiaúna
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sabiaúna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sabiaúna
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sabiaúna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SABIAÚNA»

El término «sabiaúna» es poco usado normalmente y ocupa la posición 92.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sabiaúna» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sabiaúna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sabiaúna».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sabiaúna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SABIAÚNA»

Descubre el uso de sabiaúna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sabiaúna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aves Brasileiras
Notamos uma estranha característica desta espécie em relação aos outros turdídeos: o sabiaúna é o único representante da família que busca alimento exclusivamente nas copas das árvores, nunca descendo ao solo para apanhar as ...
Johan Dalgas Frisch, 1964
2
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
Com a volta dos belos dias, um dos primeiros indícios da primavera, é o canto do sabiaúna. Tal cantar é de uma melodia muito suave, ampla, acentuada e variada . Escuta- se sobretudo pela manhã, quando o sol se ergue e à noite um pouco ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o sabiapiranga o sabiagongá que quando come não me dá, o sabia-barranco o sabiá-tropeiro o sabia- laranjeira o sabiá-gute, todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado, ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
El Chulla Romero y Flores:
E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o sabiapiranga o sa- biagongá que quando come não me dá, o sabiá- -barranco o sabiá-tropeiro o ' sabiá- laranjeira o sabiá-gute, 6 todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
E os sabiás, o sa- biácica o sabiápoca o sabiaúna o sabiápiranga o sabiágongá que quando come não me dá, o sabiá-barranco o sabiá-tropeiro o sabiá- laranjeira o sabiá-gute todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado, ...
Massaud Moisés, 2000
6
Arca
catauaris de beira-rio o macaco-prego o macaco-de-cheiro o guariba o bugio o cutá o barrigudo o coxiú o cairara, todos os quarenta macacos do Brasil, todos, espiavam babando de inveja. E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o  ...
7
Síntese crítica da literatura brasileira: segundo ciclo
(34) O que canta é o laranjeira, o sabiá- pi ranga; é também o sabiaúna; e estes não cantam em palmeiras... A isso, C. Ricardo replica do seguinte modo: "Se o sabiá não substitui a sintaxe, a sintaxe lírica, essa faz o sabiá cantar na palmeira,  ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1971
8
Revista portuguesa de filologia
v. sabiá. sabiaúna — PDB 'ave da fam. dos turdídeos, Merula fia- vipes Vieill., sabiá-preto'. T * sabi'a'una (sabi'a 'sabiá' + 'un 'preto' + -a 'nom.'): v. sabiá. sal.itu, içabitu, savitu, vitu, bitu — PDB 'macho da formiga saúva, Alta sp.' T sebi'tu: VLB  ...
Manuel de Paiva Boléo
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
E os sabiás o sabiácica o sabiaúna e sabiápiranga o sabiágongá que quando come não me dá, o sabiá-barranco o sabiá-tropeiro o sabiá-laranjeira o sabiá- gute todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado (43). Os matos ...
10
O movimento academicista no Brasil, 1641-1820/22
Os últimos são todos prêtos, olhos côr de fogo, nos matos é a sua ordinária habitação, andam em bandos, o nome de Sabiaúna, outros pardos, a que chamam Sanzalas. (*) Encontros-de-coqueiros são todos pardos, côr de estamenha parda.

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SABIAÚNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sabiaúna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cadáver é encontrado em casa abandonada em Itapetininga
O corpo de um homem foi encontrado em avançado estágio de decomposição, na tarde desta quarta-feira (7), em uma casa abandonada na Vila Sabiaúna, em ... «Globo.com, Ene 15»
2
Vendaval provoca tombamento de postes em Itapetininga
Durante o trabalho de reparo, a energia foi desligada para evitar acidentes. Com isso, o bairro Sabiaúna ficou mais de três sem o fornecimento de eletricidade. «Globo.com, Nov 13»
3
Estudantes permanecem sem aulas por falta de transporte em …
Estudantes que moram no bairro Sabiaúna, zona rural de Itapetininga (SP), continuam sem frequentar as aulas. Desde o início do ano letivo, os alunos não ... «Globo.com, Mar 13»
4
Alunos não vão à escola por falta de transporte em Itapetininga, SP
A Secretaria Municipal de Educação informou por meio de nota que rompeu o contrato com a empresa que fazia o transporte dos alunos do bairro Sabiaúna. «Globo.com, Mar 13»
5
Hospital Regional de Itapetininga recebe R$ 6,5 milhões
... 7 km entre o bairro dos Bernardes e Rocinha; 8 km entre o bairro Passa Três e Distrito do Morro Alto; e trecho de 7 km entre o bairro Capão Alto e Sabiaúna. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Jun 12»
6
Moradores de área rural pedem isenção de pedágio em Itapetininga …
Segundo o morador José Marcos dos Santos, a Prefeitura havia se comprometido com os moradores do Sabiaúna a fazer reparos na estrada municipal para ... «G1.com.br, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sabiaúna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sabiauna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z