Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saúva" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAÚVA EN PORTUGUÉS

sa · ú · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAÚVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saúva es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAÚVA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «saúva» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
saúva

Saludo

Saúva

La saúva es designación común a las hormigas, especialmente las del género Atta, de la familia de los formicídeos. Cuenta con cerca de doscientas especies, nativas del Nuevo Mundo y abundantes en la región neotropical. Ellas cortan pedazos de hojas, que cargan para los nidos a fin de crear los hongos que constituyen su alimento exclusivo. En Brasil, son una de las más importantes plagas agrícolas. En el caso de que se produzca un accidente de tránsito en el que se haya producido un accidente de tránsito en el que se haya producido un accidente de tránsito, -caiapó, hormiga de la roza, hormiga de nosotros, hormiga-saúva, labradora, manhuara y picadora. Las hojas y otras partes de plantas cortadas por las saúvas son llevadas al hormiguero para servir de sustrato para el cultivo del hongo mutualista del cual las hormigas se alimentan. Saúva é designação comum às formigas, especialmente as do gênero Atta, da família dos formicídeos. Conta com cerca de duzentas espécies, nativas do Novo Mundo e abundantes na região neotropical. Elas cortam pedaços de folhas, que carregam para os ninhos a fim de criar os fungos que constituem o seu alimento exclusivo. No Brasil, são uma das mais importantes pragas agrícolas. São chamadas ainda, entre outros nomes, de saúba, formiga-cortadeira, formiga-carregadeira, formiga-de-mandioca, formiga-cabeçuda, formiga-de-roça, roceira, cabeçuda, caçapó, maniuara, caiapó, carregadeira, cortadeira, formiga-caiapó, formiga-da-roça, formiga-de-nós, formiga-saúva, lavradeira, manhuara e picadeira. As folhas e outras partes de plantas cortadas pelas saúvas são levadas para o formigueiro para servirem de substrato para o cultivo do fungo mutualista do qual as formigas se alimentam.

Pulsa para ver la definición original de «saúva» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SAÚVA


anhaúva
a·nha·ú·va
aningaúva
a·nin·ga·ú·va
embaúva
em·ba·ú·va
guaiaraúva
guai·a·ra·ú·va
imbaúva
im·ba·ú·va
macaúva
ma·ca·ú·va
pindaúva
pin·da·ú·va
samaúva
sa·ma·ú·va
sambaúva
sam·ba·ú·va
sebuaúva
se·bu·a·ú·va
taguaúva
ta·gua·ú·va
taiaúva
tai·a·ú·va
timbaúva
tim·ba·ú·va
ximbaúva
xim·ba·ú·va

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SAÚVA

saúba
saúco
saúda
saúdam
saúdas
saúde
saúdem
saúdes
saúdo
saúga
savacu
saval
savana
savandija
savanícola
savará
savarim
savart
savasto
savastro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SAÚVA

cabriúva
criúva
curiúva
enviúva
grandiúva
guaraiúva
ipeúva
jaraiúva
mandiúva
miúva
passariúva
peúva
piúva
seriúva
siriúva
timboúva
tiúva
tuiúva
urundeúva
viúva

Sinónimos y antónimos de saúva en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAÚVA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «saúva» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de saúva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SAÚVA»

saúva cortadeira içá sabitu saúba savitu tanajura controle formiga limão hiato operação rainha preta saúva designação comum formigas especialmente gênero atta família dicionário português nome várias mesma espalham científico seja corta material vegetal flores operárias informal zool américas sendo encontrada regiões saúvas gênios trabalhando superinteressante esse verso parece inspirado vaticínio famoso escrito anos antes pelo naturalista francês auguste saint hilaire acaba ciência cultura investigações sobre biologia autuori instituto ógico paulo dizer alguma cousa sôbre importância talvez difícil determinar quem autor frase não nada gourmet época walcyr carrasco globo comi gostei aconteceu recentemente restaurante chef alex atala amigo comeu caramujo palavra cantada vagalume música ouvir letra legenda mora ubatuba escreveu cartinha aulete

Traductor en línea con la traducción de saúva a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAÚVA

Conoce la traducción de saúva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saúva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

蜜蜂
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Saludos
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sauvage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

शहद की मक्खी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نحل العسل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пчела
278 millones de hablantes

portugués

saúva
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মউমাছি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

abeille domestique
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

lebah madu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Honigbiene
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ミツバチ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

꿀벌
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

honeybee
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ong mật
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தேனீ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मधमाशी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

balarısı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ape
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Sauvage
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

бджола
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

albina
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μελισσών
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

heuningby
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

honeybee
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

honningbie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saúva

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAÚVA»

El término «saúva» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saúva» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saúva
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «saúva».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre saúva

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SAÚVA»

Descubre el uso de saúva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saúva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
A.vollenweideri Forel (saúva). Como se observa. duas espécies são conhecidas popularmente como saúvas. Uma outra. A. silvai Gonçalves. está para ser eliminada como espécie válida. por ter caído em sinonímia. As formigas Acromyrmex ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
O tupi e o alaúde: uma interpretação de Macunaíma
Conforme nota do próprio autor para a tradução americana, a frase "Muita saúva e pouca saúde os males do Brasil são" "é muito importante na significação satírica do livro e está criada ritmicamente à maneira de um provérbio". Na verdade ...
Gilda de Mello e Souza, 2003
3
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
f • V O COMBATE Á SAÚVA por Joaquim Ferraz do .Amaral - ^A**} Chefe do Serviço Clentífloo de Epifttií J Salnt-Hllalre , quando esteve em nossa terrS, alarmado com a quantidade de formigas que viu, escreveu a celebro frase: "Ou 0 Brasil ...
Ana Maria Dietrich, 2007
4
Quem não arrisca não petisca
A saúva cerra os dentes da gula na cultura da viúva... A viúva ferra os dentes da fome no traseiro da saúva... A saúva é cortadeira de casta. Praga de dois gumes! No campo, pasta o legume. Na ceia escassa, vira pasto. Ora a saúva adoece a ...
Fátima Miguez
5
Ecologia da saúva atta capiguara Goncalves, 1955 ...
Estudaram-se alguns aspectos da ecologia da saúva parda atta capiguara Gonçalves, em pastagem da Região de Botucatu, SP. Essa formiga corta preferencialmente folhas verdes de plantas da família Poaceae (= Gramineae).
L. C. Forti, 1985
6
Cidadania: o remédio para as doenças culturais brasileiras
É provável que a inflação, nos últimos doze anos, tenha causado mais estragos e infortúnios à sociedade e ao povo brasileiro, do que outras causas em qualquer outro período de nossa existência. A INFLAÇÃO É A SAÚVA DO BRASIL ...
Enio Resende, 1992
7
Um peixe olhou pra mim
Situada a jusante, com uma população de 31 pessoas (na mesma data), Saúva era composta por sete famílias distribuídas em quatro casas, das quais apenas uma não era plurifamiliar. Além dessas vinte famílias, este povo compreendia ...
Tânia Stolze Lima, 2006
8
Histórias Para Crianças:
Logo tomou à frente, a favor do sim, o PMDS (Partido do Movimento Democrático da Saúva), liderado pela Formiga Ulisses. A favor do não pronunciou-se o PDS ( Partido Democrático da Saúva), com uma coligação, de que faziam parte o PT ...
Arnaldo Niskier, 2013
9
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política
A presença de médicos na política, foco da presente obra, remete a uma temática inscrita na trajetória do personagem Macunaíma - "Pouca saúde e muita saúva, os males do Brasil são!" - em mais de uma passagem da obra homónima de ...
Mauro Gaglietti, 2007
10
Frases célebres notáveis
158) OU O BRASIL DESTRÓI A SAÚVA, OU A SAÚVA DESTRÓI O BRASIL - Saint' Hilaire Augusto Provençal de SainfHilaire, nascido a 4 de outubro de 1779 em Orleans (França), veio para o Brasil trazendo a reputação de sábio botânico  ...
Silvio Ferraz De Arruda, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAÚVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saúva en el contexto de las siguientes noticias.
1
A OAB e a síndrome da saúva - 2
A OAB e a síndrome da saúva - 2. Alguns podem achar que o presidente da OAB usa o cargo para captar clientes. É lógico. Clique para ampliar. Então, como ... «Midia News, Oct 15»
2
SEBASTIÃO CARLOS GOMES
Antes que se extraia qualquer ilação inadequada, explico-me. A saúva é uma das várias espécies de formigas com características interessantíssimas. Como de ... «Midia News, Oct 15»
3
Iguaria gastronômica, formiga é vendida pela internet em Taubaté, SP
O içá, formiga saúva utilizada para fazer uma farofa típica da culinária do Vale do Paraíba, no interior de São Paulo, começou a ser comercializado pelas redes ... «Globo.com, Nov 14»
4
Infestação de formigas saúvas assusta moradores de Londrina
Uma infestação de formigas saúvas vem preocupando os moradores de Londrina, no norte do Paraná. Os insetos têm aproximadamente três centímetros e ... «Globo.com, Nov 14»
5
Chamado de "saúva" e de "pornográfico", Merval reage no Facebook
247 - O artigo de Merval Pereira, no Globo, em que ele aborda os caminhos para o impeachment da presidente reeleita há menos de um mês como se ... «Brasil 247, Nov 14»
6
O que você sabe sobre as formigas?
Formiga Saúva - A Saúva é originária do continente americano. Possuem as cabeças grandes e três pares de espinhos. Os ninhos podem ser feitos em locais ... «Rádios EBC, Nov 14»
7
Saúva e Kiko Zambianchi levam rock and roll ao Charles Edward
Quem gosta de apreciar o som do bom e velho rock and roll não pode perder o show da banda Saúva, que sobe ao palco do bar Charles Edward, ao lado de ... «Catraca Livre, Nov 14»
8
'Sociedade da Cerveja Apresenta' recebe Lia Paris, Mauai, Saúva e …
O projeto "Sociedade da Cerveja Apresenta" prepara uma programação especial para quem gosta de boa música. Na terça, dia 14, a cantora Lia Paris mostra ... «Catraca Livre, Oct 14»
9
'Sociedade da Cerveja' apresenta shows de Mauai e da banda Saúva
Apostando na fórmula do power trio, com guitarra, baixo e bateria, a banda Saúva leva o seu bom e velho rock n'roll ao palco. Com influências que vão de Red ... «Catraca Livre, Sep 14»
10
Banda Saúva representa o rock brasileiro em dois shows gratuitos
A banda Saúva representa o bom e velho rock'n roll, com um repertório influenciado por bandas e artistas como Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Black Sabbath, ... «Catraca Livre, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saúva [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sauva>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z