Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "secretário-geral" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SECRETÁRIO-GERAL EN PORTUGUÉS

se · cre · tá · ri · o · ge · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECRETÁRIO-GERAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Secretário-Geral es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SECRETÁRIO-GERAL EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «secretário-geral» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Secretario general

Secretário-geral

El Secretario General es una denominación de un cargo utilizado por un gran número de organizaciones internacionales y otros organismos para designar su liderazgo o dirección administrativa. • Organizaciones internacionales intergubernamentales • Comunidad Andina • Comunidad Caribeña • Commonwealth • Consejo de la Unión Europea • Interpol • Unión Interparlamentar • Organización del Tratado del Atlántico Norte • Organización de la Unidad Africana • Organización de los Estados Americanos • Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico • Organización de los Estados Americanos Países Exportadores de Petróleo ▪ Naciones Unidas Organizaciones no gubernamentales ▪ Amnistía Internacional Otras organizaciones ▪ "Milice" estaba encabezada por un secretario general • Hizbola es liderado por un secretario general. Secretário-geral é uma denominação de um cargo usado por um grande número de organizações internacionais e outros organismos para designar sua liderança ou chefia administrativa. Organizações Internacionais intergovernamentais ▪ Comunidade Andina ▪ Comunidade Caribenha ▪ Commonwealth ▪ Conselho da União Européia ▪ Interpol ▪ União Inter-Parlamentar ▪ Organização do Tratado do Atlântico Norte ▪ Organização da Unidade Africana ▪ Organização dos Estados Americanos ▪ Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico ▪ Organização dos Países Exportadores de Petróleo ▪ Nações Unidas Organizações não governamentais ▪ Anistia Internacional Outras organizações ▪ "Milice" era chefiada por um secretário-geral ▪ Hizbola é liderado por um secretário-geral.

Pulsa para ver la definición original de «secretário-geral» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SECRETÁRIO-GERAL


bilateral
bi·la·te·ral
contralateral
con·tra·la·te·ral
cônsul-geral
côn·sul·ge·ral
diretor-geral
di·re·tor·ge·ral
diretoria-geral
di·re·to·ri·a·ge·ral
direção-geral
di·re·ção·ge·ral
federal
fe·de·ral
feral
fe·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
geral
ge·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
numeral
nu·me·ral
parenteral
pa·ren·te·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
tinta-geral
tin·ta·ge·ral

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SECRETÁRIO-GERAL

secreção
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaria
secretariado
secretarial
secretariar
secretária
secretário
secretina
secreto
secretor
secretório
sectarismo
sectarista
sectário
sector
sectorial

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SECRETÁRIO-GERAL

bicameral
cameral
colateral
dorsolateral
enteral
equilateral
ipsilateral
neoliberal
peral
ponderal
puerperal
quadrilateral
quartel-general
seral
sideral
trilateral
triliteral
unicameral
unilateral
visceral

Sinónimos y antónimos de secretário-geral en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SECRETÁRIO-GERAL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «secretário-geral» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de secretário-geral

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SECRETÁRIO-GERAL»

secretário-geral secretário geral hífen união soviética fifa exército presidencia denominação cargo usado grande número organizações internacionais outros organismos para designar liderança chefia administrativa intergovernamentais comunidade andina caribenha commonwealth conselho brasil lembrou muitas vezes homofobia apresentada como diversão inofensiva traço cultural aceito unic centro informação símbolo ideais porta carta também dever levar atenção moon unric regional serve europa ocidental fornece informações documentação região secretariat gabinete serviço jurídico direções gerais directorate general presidência políticas reitoria prof_poveda ignacio maria poveda velasco professor titular história direito

Traductor en línea con la traducción de secretário-geral a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECRETÁRIO-GERAL

Conoce la traducción de secretário-geral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de secretário-geral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

秘书长
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

secretario general
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

general secretary
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

महासचिव
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الأمين العام
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Генеральный секретарь
278 millones de hablantes

portugués

secretário-geral
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মহাসচিব
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Secrétaire général
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Ketua setiausaha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Generalsekretär
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

事務局長
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사무 총장
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Sekretaris jenderal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tổng thư ký
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பொதுச் செயலாளர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सरचिटणीस
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Genel Sekreter
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Segretario Generale
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Sekretarz Generalny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Генеральний секретар
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Secretar General
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Γενικός Γραμματέας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sekretaris-generaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gENERAL~~POS=TRUNC sEKRETERARE~~POS=HEADCOMP
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

generalsekretær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra secretário-geral

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECRETÁRIO-GERAL»

El término «secretário-geral» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.480 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «secretário-geral» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de secretário-geral
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «secretário-geral».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre secretário-geral

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SECRETÁRIO-GERAL»

Descubre el uso de secretário-geral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con secretário-geral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de formas de tratamento
SECRETÁRIO-GERAL DE CONSULTORIA interior do texto: V.Ex.a (ou) Vossa Excelência (ou) o Senhor Secretário Executivo (em caso de saudação, em linha isolada, antes de parágrafo do meio ou do final do texto:) // Excelentíssimo Senhor ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Notícia disponível em: <http://www.aladi.org> Acesso em: 24 Set. 2003. 290 Aos Secretários Gerais Adjuntos, de acordo com a letra B, do Anexo da Resolução 215, correspondem: a) apoiar o Secretário Geral no cumprimento das suas ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
3
Direito das organizações internacionais
interpretado o artigo 99 da Carta da ONU como atribuindo ao Secretário-Geral " todos os poderes necessários" para a busca da solução pacífica, incluindo os de investigação; conforme admite Pechota em pesquisa preparada para o UNITAR  ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
4
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
rio particular do Reitor); Sr. Sergio Milliet da Costa e Silva (Secretário Geral). DATA; 1 3. 12. 1934- SESSÃO; 27* FLS. 19-23 VERSO Prof. Dr. Cantídio de Moura Campos ( Vice-Reitor); Prof. Dr. José de Mello Moraes; Prof. Dr. Antonio Almeida ...
5
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
Vítor Manuel Freitas Vieira. e dos serviços de segurança. 3 - O Conselho elabora o seu regimento e submete-o à aprovação do Conselho de Ministros. Artigo 14.° Secretário-Geral do Sistema de Segurança Interna 1 - O Secretário-Geral do ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
6
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
No quadro da própria reforma estrutural processada em 1979, suprimiu-se o epíteto “administrativo” do título Secretário-geral. No mesmo ano, em sua décima sexta sessão, a Conferência dos chefes de Estado e de Governo criou um comitê  ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Artigo 23 — Compete ao Secretário Geral: a) substituir o Vice-Presidente nos seus impedimentos e ausências e em caso de vaga deste cargo até nova eleição; b) coordenar as atividades das diversas secretarias; c) encarregar-se do  ...
8
Titulos de Credito
Os instrumentos de ratificação serão transmitidos, antes de 1o de setembro de 1933, ao secretário-geral da Liga das Nações, que notificará imediatamente do seu depósito todos os membros da Liga das Nações e os Estados não-membros  ...
Wille Duarte Costa
9
Direito Individual Do Trabalho Ii
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira. 2. O presente Pacto está sujeito à ratificação. Os instrumentos de ratificação serão depositadosjunto do Secretário-Geral da Organização das Nações Unidas.
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira
10
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
A nomeação do Secretário-Geral é antecedida de audição do indigitado em sede de comissão parlamentar. O Secretário-Geral é equiparado, para todos os efeitos legais, excepto os relativos à sua nomeação e exoneração, a Secretário de ...
Portela, Irene Maria

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SECRETÁRIO-GERAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término secretário-geral en el contexto de las siguientes noticias.
1
Uefa rompe com Platini e apoia candidatura de Secretário-Geral à Fifa
Suíço de origem italiana, Infantino é Secretário-Geral da Uefa desde outubro de 2009. À frente da administração da entidade, o dirigente liderou ações de ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Secretário-geral da OEA destaca 'maturidade democrática' da …
O secretário-geral da Organização dos Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, destacou nesta segunda-feira a "maturidade democrática" da América Latina, ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Ex-vice-secretário-geral anuncia candidatura à presidência da Fifa
O francês Jérôme Champagne, ex-vice-secretário-geral da Fifa, confirmou nesta sexta-feira que apresentará sua candidatura às eleições presidenciais da ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Kalil acha que não tem lei no futebol, diz secretário-geral da CBF
O clima entre a Primeira Liga e a CBF está cada vez pior. Secretário-geral da confederação brasileira, Walter Feldman rebateu as últimas declarações de ... «O Tempo, Oct 15»
5
Secretário-geral da ONU discute Oriente Médio com Conselho de …
O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, vai dar informações hoje (21) ao Conselho de Segurança da instituição sobre sua ... «EBC, Oct 15»
6
Secretário-geral da Unasul virá ao Brasil para seminário sobre portos
O secretário-geral da União de Nações Sul-Americanas (Unasul), o ex-presidente colombiano Ernesto Samper, se reunirá amanhã, terça-feira, com ... «Terra Brasil, Oct 15»
7
Secretário-geral da OEA condena 'barbárie' de atentado na Turquia
O secretário-geral da Organização de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, condenou neste domingo o atentado realizado no sábado na capital da ... «Zero Hora, Oct 15»
8
Mesa do Senado » Congresso não fará sessão de vetos na terça …
A informação foi repassada ao Broadcast Político, serviço de notícias em tempo real da Agência Estado, pelo secretário-geral da Mesa Diretora do Senado, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
9
CPI do Futebol vai convocar secretário-geral da CBF
O secretário-geral da CBF, Walter Feldman, vai ser convocado para depor na CPI do Futebol, no Senado, a fim de esclarecer se teve ou não participação em ... «Terra Brasil, Oct 15»
10
Secretário-geral da ONU apela à calma em Jerusalém e na …
O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, alertou hoje (4) para a escalada da violência em Jerusalém e na Cisjordânia e ... «EBC, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Secretário-Geral [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/secretario-geral>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z