Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serrajão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERRAJÃO EN PORTUGUÉS

ser · ra · jão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRAJÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serrajão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SERRAJÃO


cajão
ca·jão
ferrajão
fer·ra·jão
gajão
ga·jão
garajão
ga·ra·jão
lajão
la·jão
pajão
pa·jão
rajão
ra·jão
sarrajão
sar·ra·jão
viajão
vi·a·jão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SERRAJÃO

serradela
serradiço
serradinho
serrado
serrador
serradura
serrafaçar
serrafanada
serrafo
serragem
serralha
serralhar
serralharia
serralheiro
serralheria
serralhinha
serralho
serralitrense
Serralves
serramancar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SERRAJÃO

Azerbaijão
aleijão
bandejão
botijão
brejão
bujão
corujão
esturjão
feijão
ferrujão
franjão
fujão
intrujão
marmanjão
mijão
requeijão
rojão
sarjão
varejão
varjão

Sinónimos y antónimos de serrajão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SERRAJÃO»

serrajão serrajão dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português ictiol sarrajão aulete seroimunologia sérola serolico serologia serológico serologista serólogo seropediquense seroprognóstico serosa serosidade seroso léxico peixe mesmo regularização fundiária solicitada câmara vereadores união vitória aprovou unanimidade reunião ordinária segunda feira requerimento pescas maio aqui deixo foto para quem conhece como tinha saudades deles pesou dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas comunidade debatem trâmites legais podem levar pessoas moram tornarem reais proprietárias imóveis foram explicados nome portal língua portuguesa

Traductor en línea con la traducción de serrajão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERRAJÃO

Conoce la traducción de serrajão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serrajão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

serrajão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sierra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Serrajão
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

serrajão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

serrajão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

serrajão
278 millones de hablantes

portugués

serrajão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

serrajão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

serrajão
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

serrajão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

serrajão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

serrajão
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

세라 야
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Serrajão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Serrajão
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

serrajão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

serrajão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

serrajão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

serrajão
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Serrajão
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Serrajão
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

serrajão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

serrajão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

serrajão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

serrajão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

serrajão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serrajão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERRAJÃO»

El término «serrajão» se utiliza muy poco y ocupa la posición 130.641 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serrajão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serrajão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «serrajão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre serrajão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SERRAJÃO»

Descubre el uso de serrajão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serrajão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arte do cosinheiro e do copeiro
... Capa- ião , Sofia , Salrnonete , Lingoado , Serrajão , C/iaréos , Pei- xe-rei , Lissa , Voador , Peixe-aranha. — São menos estimados os seguintes , mas tambem são bons : Ferreiras , Bogas (do mar) Bonitos, Chicharro-francez , Peixe- prego, ...
‎1845
2
Notícia sobre Moçambique
As espécies que mais aparecem nos mercados moçambicanos são: o peixe- serra, raia e garoupa; lagosta, lagostim, camarão e amêijoa. Importam-se pescada e lagosta do Cabo, atum e sardinha da Metrópole e serrajão e cavala de Angola.
‎1956
3
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Portaria, determinando que só se lançarão armações para pesca de atum, corvina e serrajão na costa do Algarve, em os sitios que designar o intendente da marinha de Faro ou o seu delegado; a distancia de uma a outra armação nunca ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
4
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
Embora sejam normalmente designadas por armações de sardinha, não se destinam especialmente à captura deste peixe, apanhando todas as espécies que lá caem, tais como «garapau, choupa, biques, tromber, serrajão, ruivo, cavala, ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
5
Broteria. serie mensal
cherme, pargo, moreia, safio, congro, abrótea, tamboril, chaputa, orega, sardas, sardinhas, santolas, cavala, toninha, cachucho, carapau, serrajão, peixe-espada, peixe-agulha, peixe-galo, lagosta, lava- gantes, perceves, mexilhões, lulas, ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1938
6
Revista portuguesa de filologia
... 222, 229, 252, 253, 258, 261, 262, 266, 270, 272. sável — 102, 107, 232, 270. serrajão — 155. solha — 199, 241. tromber — 155. ÍNDICE DE GRAVURAS E DO MAPA Páas. Mapa do litoral — 325 — O vocabulário marítimo português 371 .
Manuel de Paiva Boléo, 1978
7
Portugaliae acta biologica: Sistemática, ecologia, ...
Nome vulgar: em Portugal, Bonito, Sarda, Serra, Sarrajão; na Madeira, Serrajão, Serralhão. Sin.: Scomber sarda BI.OCH; Scomber mediterrâneas BI.OCH & SCHNEI- DER; Sarda pelamys BRUNNICH; Pelamys sarda Cuv & V AL. Refs.
Júlio Augusto Henriques, 1956
8
Os Pescadores:
O mar da Nazaré, muito rico,dá cherne,pargo, moreia, tamboril, abrótea, peixerei, peixe anjo, serrajão, cachucho, xaputa, orega, toninhas, sardas, corvinas, peixe agulha, peixegalo, lagostas, lavagantes, santolas,enas pedras perceves, ...
Raul Brandão, 2014
9
Etnografia portuguesa
... abundantíssima em toda a costa, e o peixe mais popular de Portugal, celebrada no sec. xvu igualmente a de Setúbal3 (quando miúda, chama-se em Lisboa petinga, em Óbidos pitanga); sargo ou mucharra; sarrajão (no Algarve serrajão, ...
José Leite Vasconcellos, Manuel Viegas Guerreiro, Alda da Silva Soromenho, 1994
10
Guia de campo para as espécies comerciais marinhas e de ...
... utilizadas : Relativamente abundante, capturada com a cana e com isco-vivo, de Novembro a Março. faixas escuras na barriga Sarda sarda (Bloch, 1793) ver gravura XII1,63 Sinónimos : Nenhum Nomes locais : Sarrajão; Serrajão; Bonito; ...
Gabriella Bianchi, 1986

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serrajão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/serrajao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z