Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serrotar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERROTAR EN PORTUGUÉS

ser · ro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERROTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serrotar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo serrotar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SERROTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu serroto
tu serrotas
ele serrota
nós serrotamos
vós serrotais
eles serrotam
Pretérito imperfeito
eu serrotava
tu serrotavas
ele serrotava
nós serrotávamos
vós serrotáveis
eles serrotavam
Pretérito perfeito
eu serrotei
tu serrotaste
ele serrotou
nós serrotamos
vós serrotastes
eles serrotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu serrotara
tu serrotaras
ele serrotara
nós serrotáramos
vós serrotáreis
eles serrotaram
Futuro do Presente
eu serrotarei
tu serrotarás
ele serrotará
nós serrotaremos
vós serrotareis
eles serrotarão
Futuro do Pretérito
eu serrotaria
tu serrotarias
ele serrotaria
nós serrotaríamos
vós serrotaríeis
eles serrotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu serrote
que tu serrotes
que ele serrote
que nós serrotemos
que vós serroteis
que eles serrotem
Pretérito imperfeito
se eu serrotasse
se tu serrotasses
se ele serrotasse
se nós serrotássemos
se vós serrotásseis
se eles serrotassem
Futuro
quando eu serrotar
quando tu serrotares
quando ele serrotar
quando nós serrotarmos
quando vós serrotardes
quando eles serrotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
serrota tu
serrote ele
serrotemosnós
serrotaivós
serrotemeles
Negativo
não serrotes tu
não serrote ele
não serrotemos nós
não serroteis vós
não serrotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
serrotar eu
serrotares tu
serrotar ele
serrotarmos nós
serrotardes vós
serrotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
serrotar
Gerúndio
serrotando
Particípio
serrotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SERROTAR


abarrotar
a·bar·ro·tar
abrotar
a·bro·tar
agarotar
a·ga·ro·tar
agarrotar
a·gar·ro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
alrotar
al·ro·tar
alvorotar
al·vo·ro·tar
amarrotar
a·mar·ro·tar
arrotar
ar·ro·tar
barrotar
bar·ro·tar
brotar
bro·tar
derrotar
der·ro·tar
desamarrotar
de·sa·mar·ro·tar
encamarotar
en·ca·ma·ro·tar
garotar
ga·ro·tar
garrotar
gar·ro·tar
piparotar
pi·pa·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SERROTAR

serril
serrilha
serrilhada
serrilhado
serrilhador
serrilhar
serrilho
serrim
serrinho
serrino
serrirrostro
serrípede
serro
serropalpo
serropião
serrota
serrotado
serrotagem
serrote
serrócero

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SERROTAR

acotar
adotar
anotar
azotar
botar
capotar
cotar
denotar
dotar
engrotar
enrotar
esbarrotar
espassarotar
explotar
lotar
notar
pilotar
reabrotar
rebotar
votar

Sinónimos y antónimos de serrotar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SERROTAR»

serrotar serrotar dicionário informal alguma coisa comer escondido português serrote cortar serrar irregularmente léxico conjugação achando conjugar todas formas verbais para palavra aulete palavras serra leonense leonês serralha branca brava rocha preta serralhar serralharia conjuga gerúndio serrotando particípio passado inglês wordreference portuguese discussões fórum

Traductor en línea con la traducción de serrotar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERROTAR

Conoce la traducción de serrotar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serrotar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

serrotar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sierra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To shave
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दाढ़ी करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

serrotar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

serrotar
278 millones de hablantes

portugués

serrotar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

serrotar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

serrotar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

serrotar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

serrotar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

serrotar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

면도하기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Kanggo cukur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cạo râu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

serrotar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

serrotar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

serrotar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

serrotar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Golić
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Бритися
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

serrotar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

serrotar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

serrotar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

serrotar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

serrotar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serrotar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERROTAR»

El término «serrotar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 87.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serrotar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serrotar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «serrotar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre serrotar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SERROTAR»

Descubre el uso de serrotar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serrotar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SERROTAGEM, s. f. Acto de serrotar: serrotagem de eucaliptos. (De serrotar e suf. agem). SERROTAR, y. f. Cortar com serra ou com serrote; serrar: serrotar palha; serrotar tahuas; «... puseram-se a serrotar o pinheiro», Aquilino Ribeiro, ...
2
Noticia historica dos servicos: instituicōes e ...
A maçhina de serrotar é accionada por um motor a carvão, de Marshall & Son, da força de quatro eavallos ; o excesso da força não empregada na serrotagem é aproveitado para o preparo do café, para o que existe um torrador espherico de ...
Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1898
3
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
Os principaes , começando ao longo da Lagoa-Mirim , sam: serrotar go entre os rios Chuy , e Jaguaron ; o serro da Vigia nas vizinhanças do derradeiro rio; o serro Bahú na cochilha-grande; o Irajassé proximo ás cabeceiras do Rio-Negro ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. serra + gr. keras) * *Serropalpo*,m.Gênero de insectos coleópteros heterómeros. (Dolat. serra + palpus) * *Serropião*, m. Prov. dur. Verme peçonhento, semelhante á lombriga.(De escorpião?) * *Serrotar*, v. t. Cortar com serrote.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gramatica Changana (Tsonga)
ku saha serrar ku sahetela serrotar ku hleva dizer mal ku hlevetela murmurar ku tchela deitar água ku tcheletela regar ku rhuka insultar ku rhuketela ralhar muito ku bzela dizer ku bzeletela cochichar ku hundza passar ku hundzetela passar ...
Armando Ribeiro, 1965
6
Manual do serrote: ou Nos botequins da vida, sem contas nem ...
Digamos que o serrote tenha pego uma gripe e fique impedido, em determinado dia, de serrotar, justamente no dia em que sua vítima preferida vai estar na área. Para evitar que outra pessoa a serrote, ele envia o suplente, geralmente um ...
André Luis Mansur, Francisco Rosa Lemos, Sandro Nunes, 2004
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
Bfrochain- Dobrar, passar á. letra, serrotar, coser, pôr capas e tosquear; grudar ( massa de pão). Cartonavn- Desmanchar brochuras._ Dobrar, collocar escarcellas e gravuras, passar ao laminoir ou bater, passar á, letra, serrotar, coser, aparar, ...
Portugal, 1894
8
A Portuguese-English Dictionary
serratirostral. serrotar (v.t.) to cut with a handsaw, serrote [dim. of SERRA] (m.) handsaw; small mountain range. serta (/.) griddle; frying pan [ = SARTA). sertanejar (v.i.) to live in the SERTAO. sertanejo -ja [no] (adj.) of or pert, to the SERTAO; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Jornal de horticultura practica
O melhor é serrotar o tronco e depois alisar a ferida com uma navalha. Os garfos são aparados em forma de cunha, mas só d'um lado, aguçados, e nos pontos da prumagem, onde estes devem ser introduzidos, scpara-so a casca do lenho ...
10
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... sendo duas para o aposento de inferiores Carrinho de mão Castiçal de latão para o aposento de inferiores Celha grande para milho Iinehergõcs vasios de algodão riscado para cada barra Ferro de serrotar capim Jarra de madeira pintada ...
Brazil, 1874

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serrotar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/serrotar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z