Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sioba" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIOBA EN PORTUGUÉS

si · o · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIOBA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sioba es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIOBA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «sioba» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sioba

Guaiuba

Guaiuba

El Guaiuba es un pez teleósteo, perciforme, de la familia de los luthemídeos, encontrado en el Atlántico. Llega a medir hasta 70 cm de largo, dorso pardo, vientre rosado y una franja longitudinal amarillo-oro con manchas irregulares arriba y estrías abajo. Es una especie muy consumida en el Nordeste de Brasil. También es conocido por los nombres de caúba, cioba-mulata, guajuba, mulata, rabo abierto y saludo. O Guaiuba é um peixe teleósteo, perciforme, da família dos lutjanídeos, encontrado no Atlântico. Chega a medir até 70 cm de comprimento, dorso pardo, ventre rosado e uma faixa longitudinal amarelo-ouro com manchas irregulares acima e estrias abaixo. É uma espécie muito consumida no Nordeste do Brasil. Também é conhecido pelos nomes de caúba, cioba-mulata, guajuba, mulata, rabo-aberto e saúba.

Pulsa para ver la definición original de «sioba» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SIOBA


bioba
bi·o·ba
carioba
ca·ri·o·ba
chioba
chi·o·ba
cioba
ci·o·ba
cujamarioba
cu·ja·ma·ri·o·ba
jequirioba
je·qui·ri·o·ba
juquirioba
ju·qui·ri·o·ba
majerioba
ma·je·ri·o·ba
manjerioba
man·je·ri·o·ba
merioba
me·ri·o·ba
nicurioba
ni·cu·ri·o·ba
pajamarioba
pa·ja·ma·ri·o·ba
paramarioba
pa·ra·ma·ri·o·ba
patioba
pa·ti·o·ba
serioba
se·ri·o·ba
taioba
tai·o·ba
tarioba
ta·ri·o·ba

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SIOBA

sinupaliado
sinus
sinusal
sinusial
sinusite
sinusoidal
sinusoide
sinxó
sinzal
sio
siocho
sionismo
sionista
sionita
siote
sipai
sipaio
siparuna
sipatão
sipaúba

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SIOBA

Córdoba
adoba
alfarroba
algaroba
andiroba
arroba
caoba
caroba
foba
gabiroba
globa
guabiroba
guariroba
jojoba
loba
maniçoba
oba
peroba
pindoba
soba

Sinónimos y antónimos de sioba en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SIOBA»

sioba guaiuba peixe teleósteo perciforme família lutjanídeos encontrado atlântico chega medir até comprimento dorso pardo ventre rosado faixa longitudinal amarelo ouro manchas sioba dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português bras nome aulete sinosteose sinosteotomia sinosteotômico sinotia sino tibetano sinótico sinoto sinóvia sinovial sinovina sinovite sinquilia sinquise priberam língua siobasioba sabia pode consultar qualquer clique experimente substantivo feminino portuguesa léxico advertising public relations linkedin full service agency that provides clients with access foremost experts marketing message delivery well best foto porto

Traductor en línea con la traducción de sioba a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIOBA

Conoce la traducción de sioba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sioba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sioba
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sioba
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sioba
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

sioba
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sioba
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sioba
278 millones de hablantes

portugués

sioba
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sioba
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sioba
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sioba
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sioba
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sioba
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sioba
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sioba
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sioba
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sioba
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sioba
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sioba
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sioba
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sioba
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sioba
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sioba
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

sioba
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sioba
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sioba
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sioba
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sioba

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIOBA»

El término «sioba» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.151 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sioba» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sioba
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sioba».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sioba

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SIOBA»

Descubre el uso de sioba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sioba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Ariocó (ES), Caranho, Caranho-vermelho, Ciobinha ( pequeno porte), Cioquira, Sioba, Vermelho-cioba (ES), Green snaper e Muttonfish (EUA), Pargo cebado (Colômbia), Pargo cebal (Venezuela), Pargo colorado ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Bahia, 1587 Gabriel Soares de Sousa, Tratado descritivo do Brasil, p. 295-6 SIOBA "(...) sioba. peixe do tamanho de um grande par go, e nada inferior quanto d qualidade (...)." S.I., 1787/1799 Luiz dos Santos Vilhena, Cartas de Vilhena ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Latin American Coral Reefs
The described areas are Sioba and Rio do Fogo reefs (Testa 1996, 1997) and Tarrrandare reefs (Laborel 1969a; Maida and Ferreira 1997). The reefs of Sioba and Rio do Fogo are coral knolls and patch reefs generally aligned longitudinally  ...
J. Cortés, 2003
4
Switch-Reference and Discourse Representation
(35) Mike uqa car tuli-do-co-b jic to-d-u Mike 3Sg car start-3Sg-DS-3Sg road follow-3Sg-Pred b-i Sioba na jo cemenug ... taw-en. hold-DS-3Sg stand- 3Sg_RemP 'Mike started the car and then followed the road up to Sioba's house and held the ...
Lesley Stirling, 1993
5
Women and Health
Sioba ́n. D. Harlow1,. Gayle. C. Windham2. and. Pangaja. Paramsothy1. Reprinted with permission from Harlow. Harlow, S.D. and Ephross, S.A.. INTRODUCTION. Periodic bleeding, in its presence or absence, is an integral part of a woman's ...
Marlene B. Goldman, Rebecca Troisi, Kathryn M. Rexrode, 2012
6
Codex Lesbiacus Leimonos 11: Annotated Critical Edition of ...
SLBaWIO heirm. 5' EE 225, nr 322, Cosmae monachi 36-37 aneAaaev I 39 5rAouTLC6|aevoi SIOBa : 7rAouxiCd>|a£vov W? - avu|avou|aev SIOBa 41 xf|c, 6| aoAoyLa<; WIO - exSodrv W 42 +cnca|a|aaxi x((?Lcrx6)v yaQ aei+ W - eveQyovvia L ...
Apostolos Ph Spanos, 2010
7
King Alfred's Anglo-Saxon Version of Boethius De ...
... the Trojan war, that there was a king whose name was Ulysses, who had two countries under the Caesar. tpa Sioba unbep pam Kapepe. Da Sioba paepon hatene Ipacige. §. I. 209 BOETH1US-
Boethius, 1829
8
Memorias
... desviando-se unicamente do que appareee á vista; e logoque se for dobrando . a. ponta do Mura, se deve dar resguardo a pedra Sioba que fica encostada á ponta, junto `de terra. A barra grande está a 14° ao sul, com: fundo de 18 braças,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Memórias
Ao entrar da barra grande na ponta do Mutá, se to^ pa da parte do sul huma alta pedra , que de Sioba tem o nome; e dalli para dentro em pequena distancia o recife, que de Taipaba se appellida , fronteiro ao rio Caripitangui , que corre ao ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
10
Os filhos da Candinha: Edição anotada
... tacacá com tucupi. Mas o Nordeste concorre com os seus pitus e sururus; e então uma sioba cremosa deslizando sobre o feijão de coco em calda, servida em porcelana translucidamente branca, isso é prato para o mais gran- fino jantar .
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIOBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sioba en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pernambuco, Brasil a la medida del ocio
Con la bajante se reduce la suerte de los pescadores de róbalo, sioba y abadejo, que aguardan su momento sin deseperar en precarios botes de colores. «Sin Mordaza, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sioba [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sioba>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z