Descarga la app
educalingo
tacape

Significado de "tacape" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TACAPE EN PORTUGUÉS

ta · ca · pe


CATEGORIA GRAMATICAL DE TACAPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tacape es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TACAPE EN PORTUGUÉS

Español

En el caso de que se trate de una especie de taco o bastón, es un tipo de taco o bastón, más grueso en una de las extremidades y generalmente hecho de algún material sólido, que puede ser de madera, piedra o metal, normalmente utilizado para la necesaria fuerza física o batallas de estilo cuerpo a cuerpo, en especial por las fuerzas policiales. Varían de tamaño, peso, material y manipulación, pudiendo causar daños leves o pesados. Existen diversos modelos, que ganan nombres específicos, tales como ...

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TACAPE

chape · culape · enduape · escape · estape · flape · gape · jape · macurape · manzape · picape · sape · sátrape · tape · tape-tape · trape · trape-zape · zape · zapetrape · ágape

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TACAPE

tacaca · tacacá · tacada · tacamaca · tacamagueiro · tacana · tacanhamente · tacanharia · tacanhear · tacanhez · tacanheza · tacanhice · tacanho · tacanhoba · tacanhunas · tacaniça · tacar · tacaratuense · tacaré · tacauá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TACAPE

Guadalupe · Philippe · Sergipe · acanguape · alpe · clipe · crepe · dope · enduxiquirape · envelope · equipe · felipe · golpe · mualape · penélope · pepe · pope · príncipe · tempe · tope

Sinónimos y antónimos de tacape en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TACAPE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «tacape» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TACAPE»

tacape · clava · maça · zeca · baleiro · titus · indigena · zarabatana · fotos · ragnarok · guerreiro · porrete · porra · bastão · tipo · taco · mais · grosso · numa · extremidades · geralmente · feito · algum · material · sólido · podendo · madeira · pedra · tacape · dicionário · informal · arma · ofensiva · usada · pelos · índios · feita · semelhante · pequena · espada · português · espécie · indígenas · sacrifícios · amazônia · portal · também · chamado · borduna · palavra · origem · indígena · valente · guerra · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · permitem · funcionar · livre · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · aulete · americanos · acangapema · ivirapema · tangapema · pondo · vaso · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · desciclopédia · nome · cassetete · não · deixa · outro · antes · arnaldo · baptista · letras · tentar · amá · fosse · voltar · acordar · vinho · vontade · chorar · essa · ameaça · quem · pensa · vocêcifra · club · aprenda · tocar · cifras · cifra · operação · combate · crime · aldeia · paraná ·

Traductor en línea con la traducción de tacape a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TACAPE

Conoce la traducción de tacape a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tacape presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

tacape
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Tacape
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Tacape
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

tacape
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

tacape
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

tacape
278 millones de hablantes
pt

portugués

tacape
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

tacape
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Tacape
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tacape
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Tacape
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

tacape
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

tacape
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tacape
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tacape
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

tacape
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

tacape
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tacape
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Tacape
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

tacape
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

tacape
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tacape
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

tacape
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tacape
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tacape
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tacape
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tacape

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TACAPE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tacape
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tacape».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tacape

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TACAPE»

Descubre el uso de tacape en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tacape y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imagens do Brasil: 500 anos
Retirado do quadro e redimensionado, parece que, nesse espaço, o TaCaPe de Tunga apresenta o estado dos armamentos da população local usados para sua defensa, inclusive contra os ataques de invasores. À diferença da leveza do ...
Beth Brait, Neusa Barbosa Bastos, 2000
2
Nossa gente brasileira: textos e atividades para o ensino ...
Quando retoma ao prisioneiro, com os seus companheiros, para o pátio, entrega -lhe o tacape aquele com que ele se acha em pé, em frente ao capturado; vem então o principal da cabana, toma a arma e mete-lha entre as pemas.
Jurandir Malerba, Mauro Bertoni, 2001
3
Espirais de madeira: uma história da arquitetura de Curitiba
Odilon Negrão, escrevendo sobre a arte brasileira, dizia que "em meio das ruínas, a arte moderna, [brandiu] o tacape da libertariedade."5 E o tacape ainda era comum, propriedade indistinta da Anta, da Antropofagia, de Olavo Bilac e da  ...
Irã Taborda Dudeque, 2001
4
Iracema: Texto Integral com comentários
O jovem guerreiro erguera o tacape; e por sua vez o brandiu. Girando no ar, rápida e ameaçadora, a arma do chefe passou de mão em mão. O velho Andira, VI irmãodoPajé, adeixou tombar,e calcou no chão, comopé ágil ainda efirme.
José de Alencar, 2013
5
Ubirajara: lenda tupi
Tem na cabeça o canitar das plumasde tucano,enopunho do tacape uma franja das mesmaspenas. É um guerreiro tocantim. De lonje avistou Jaguarê e reconheceu o penacho vermelho dos araguaias. As duas nações não estãoem guerra; ...
José Martiniano de Alencar, 1966
6
Trip
A. FALTA. QUE. UM. TACAPE. FAZ. www.trip.com.br/tripfm Gente que tem o que dizer, num ambiente descontraído. *ANDRÉ CARAMURU AUBERT, 47, é historiador e trabalha com tecnologia. Seu e-mail é ...
7
Brasil passado a sujo: a trajetória de uma porrada de farsantes
Jakebutá, que no dialeto siririca significa Grande Guerreiro, não tirava a mão do tacape. - Tupã me deu tacape grande mas eu não tenho onde butá. - Quero, mas não há! Penalizado com o mitológico atraso do Grande Guerreiro, Tupã ...
Aldir Blanc, 1993
8
Inscriptiones Mauretaniae. Miliaria Et Instrumentum Domesticum
VIAE. PYBLICAE. PROVWCIARVM. AFRICANARVM. I. TACAPE. LEPTIM. MAGNAM. p. 86u. Cf. Tissot gtographie comparee II p. 197 seq. 10016 (Tunete vidit Gasselin comptes-rendus de V Acad. dtt inscr. 1881 p. 91. Postea fuit Parisiis inter ...
G. Wilmanns Th. Mommsen J. Schmidt R. Cagnat H. Dessau, J. Schmidt, R. Cagnat, 1969
9
Staden, Thevet e Léry: olhares europeus sobre o índio e sua ...
Depois desse veio outro e em sinal de maldição doou-nos o tacape com o qual nos matamos uns aos outros; e há tanto tempo já o usamos que se agora desistíssemos desse costume as outras nações vizinhas zombariam de nós'. E, logo ...
Carlos Geovane Steigleder
10
Ubatuba Espaço Memória Cultura
Eram transladados para essa choça o tacape do sacrifício e os dois potes de plumas, os fios de algodão e a resina destinada a decoração. Tudo em presença do prisioneiro, inclusive a arma da execução. O tacape passava por uma espécie ...
Juan Droguett

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TACAPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tacape en el contexto de las siguientes noticias.
1
Denúncia de furto levou polícia a oficina clandestina e peças furtadas
Na oficina Tacape, no aeroporto Santa Maria, a Deco apreendeu um avião monomotor CESNA 180, por conta de duas peças irregulares, sendo hélice e cubo ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
A subversiva esperança no Brasil
Onde quer que a esperança no Brasil respire, ressoe ou murmure, golpes de tacape cuidam de esmaga-la, salgando o campo pisado ao seu redor. «Carta Maior, Oct 15»
3
Pataxós treinam para competições dos Jogos Mundiais dos Povos …
Já tivemos campeões nacionais no arremesso de lança, arremesso de tacape e futebol e queremos repetir o resultado em pelo menos uma dessas ... «EBC, Oct 15»
4
Mauro Iasi: Uma doce novidade!
E 2015 chega, felizmente, em seu outono com as demandas da nova direita brasileira, esta meretriz high-tech e de tacape na mão, portadora de iPhones, ... «Brasil 247, Oct 15»
5
40 línguas Tupi estão no Boletim de Ciências Humanas do Museu …
BELÉM - Tacape, cutucar, catinga, pereba, jaguatirica, cutia, mucura, andiroba, copaíba, pororoca. Essas e muitas outras palavras incorporadas ao Português ... «Portal Amazônia, Sep 15»
6
Pataxó: descobrindo o poder
Entre as indumentárias e instrumentos mais importantes os vistosos cocares, o urucum e jenipapo, o maracá, o tacape e arco e flecha rituais. No coração um ... «O Cimi, Mar 15»
7
Jogos Indígenas Pataxó começam em Porto Seguro
Serão quatro dias de atividades tradicionais (confira aqui a programação) e competições disputadas nas 10 modalidades indígenas: arremesso de tacape, ... «Portal Brasil, Nov 14»
8
O ódio à democracia
A essa altura, atribuir a um ou a outro a primazia do primeiro tacape será inútil. É preciso entender por que a agressividade se avoluma à medida que o sistema ... «CartaCapital, Oct 14»
9
Cláudia Laitano: bem na foto
Mesmo com o Brasil virado em parque temático dos Irmãos Rocha (todos os tripulantes batendo na cabeça uns dos outros com um tacape de madeira), muita ... «Zero Hora, Oct 14»
10
Inpa renova acordo com Instituto Max Planck de Química
Entre os projetos estão: Projetos de Cooperação em Ecologia de Áreas Úmidas, Projeto Tacape e mais recentemente a torre Atto (sigla para Amazon Tall ... «Portal Brasil, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tacape [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tacape>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES