Descarga la app
educalingo
tardiamente

Significado de "tardiamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TARDIAMENTE EN PORTUGUÉS

tar · di · a · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TARDIAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tardiamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TARDIAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TARDIAMENTE

tardamente · tardamento · tardança · tardar · tardão · tarde · tardego · tardeiro · tardeza · tardezinha · tardiarado · tardião · tardifloro · tardinha · tardinheiro · tardio · tardígrado · tardíloquo · tardívago · tardo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TARDIAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de tardiamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TARDIAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «tardiamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TARDIAMENTE»

tardiamente · tarde · tardiamente · dicionário · informal · maneira · tardia · atrasada · português · modo · tardio · serodiamente · demora · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · precoce · cedo · precocemente · temporãmente · antetempo · antes · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · amanhecer · atrás · maria · madeira · licensed · under · creative · commons · atribuição · proibição · mais · inglês · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · dilma · demitiu · diretores · políticos · petrobras · leandro · mazzini · comunicar · erro · imprimir · presidente · clarifica · declaração · defesa · apresentada · tribunal · depois · este · emitido · injunção · pagamento · para · cientista · político · classe · média · entrou · estudioso · integração · sindicalismo · operário · seria · fundamental · fortalecer · movimento · compreensão · leitora · jovens · adultos · redalyc · analisada · importância ·

Traductor en línea con la traducción de tardiamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TARDIAMENTE

Conoce la traducción de tardiamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tardiamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Tarde
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Belatedly
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

देर से
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متأخر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

поздно
278 millones de hablantes
pt

portugués

tardiamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিলম্বে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

en retard
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

lewat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

spät
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

遅く
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

뒤늦게
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Belatedly
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trễ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தாமதமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उशीरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

geç
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

in ritardo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

późno
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Згодом
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

târziu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αργά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

laat
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tardiamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARDIAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tardiamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tardiamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tardiamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TARDIAMENTE»

Descubre el uso de tardiamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tardiamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materiais de engenharia
... dureza, maleabilidade, densidade e resistividade elétrica. 2. Por que o desenvolvimento dos plásticos modernos ocorreu tardiamente em comparação com os materiais cerâmicos e metálicos ? 3. O que é microestnitura de um material ? 4.
Angelo Fernando Padilha, 1997
2
Gênero, Origem Social e Religião: Os estudantes de Serviço ...
Os psicólogos são os que começam a trabalhar mais tardiamente, somente 47,5 % tinham tido atividades remuneradas até os 18 anos. Entre os alunos da cidade do Rio de Janeiro, verifica-se, uma vez mais, que os alunos dos cursos de tipo ...
Pedro Simões, 2009
3
A transformacao de identidade do portador de deficiencia ...
Objetivo. Compreender processos de transformacao de identidade do portador de deficiencia fisica adquirida tardiamente. Procedimento metodologico. Estudo com abordagem qualitativa de cunho descritivo e exploratorio.
Gisele Ladik Antunes, 2004
4
A maça̋ e outros sabores
Camus acrescentou um detalhe acerca da hora quando a coragem chega: "Só tardiamente ganhamos a coragem de assumir aquilo que sabemos". Só tardiamente. Foi o que aconteceu comigo. Eu sabia mas não tinha coragem de dizer.
Rubem A. Alves, 2005
5
Avaliação histométrica de dentes reimplantados tardiamente, ...
Quando um dente e avulsionado, o reimplante dentario imediato e o procedimento ideal, porem nem sempre e uma realidade clinica.
Luiz Fernando Machado Caldart, Liliane Soares Yurgel, 2000
6
Estudo Sobre Os Fatores Que Influenciam a Decisão Pela ...
(iv) as primeiras pessoas a tomarem conhecimento de uma inovação tem maior exposição a canais de relacionamento interpessoal dos que as que conhecem a inovação tardiamente; (v) as primeiras pessoas a tomarem conhecimento de ...
Klaus Felinto de Oliveira
7
Berne e Levy Fisiologia
A amplitude e a velocidade de despolarização são aumentadas progressivamente à medida que os potenciais de ação são induzidos mais tardiamente no período refratário relativo. A recuperação da excitabilidade total é muito mais lenta ...
Bruce Koeppen, 2011
8
O caso Rosenberg: 50 anos depois
... própria consciência, e estou falando em caráter pessoal, se essa informação, mesmo agora, tardiamente, não poderá ser usada em benefício de uma potência estrangeira. SAYPOL (ainda pasmo) - Isso me coloca nos cornos de um dilema.
Assef Kfouri, 2003
9
Catálogo de teatro: a colecção do livreiro Eduardo Antunes ...
... e não havendo identificação do copista, indicou-se como primeira data limite o ano do nascimento do autor, ou no caso de mais de um autor, o do nascimento do autor nascido mais tardiamente, acrescido de 15 anos, e como segunda data  ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1996
10
Moralidades Lendárias
quena e ávida, porém exangue; aparência tardiamente, tardiamente adorável! Tardiamente adorável, pois, como aquela tez de cera se tornaria, doravante, púrpura, em cenas de ciúmes?... Disse, provavelmente, para se ouvir dizer alguma ...
Jules Laforgue

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARDIAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tardiamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ordem alerta que novas regras vão atrasar acesso a cuidados …
Em vez disso coloca os cuidados paliativos sob alçada de “uma rede que funciona mal, responde tardiamente”, em que “os doentes são desinseridos do seu ... «Público.pt, Oct 15»
2
Luiz Carlos Ribeiro começou tardiamente
Luiz Carlos Ribeiro é o mais completo e o mais tardio artista do teatro mato-grossense. Tardio no sentido de ter começado a carreira artística com mais de 20 ... «Diário de Cuiabá, Jul 15»
3
"Portugal cometeu um tremendo erro ao reconhecer a …
Lisboa - Portugal cometeu um "tremendo erro" ao reconhecer tardiamente a independência de Angola, considera Otelo Saraiva de Carvalho, um dos rostos do ... «AngolaPress, Jul 15»
4
Insolvência fortuita, dolosa (ou fraudulenta)? Uma velha questão …
Como só tardiamente é que a empresa entra num processo de insolvência, os passivos avolumam-se e muitas vezes os ativos vão-se, deliberadamente ... «Público.pt, Jul 15»
5
MS: Policial militar nomeado tardiamente será indenizado
O Estado de Mato Grosso do Sul foi condenado a pagar indenização de R$ 7 mil por danos morais a um policial militar que foi nomeado tardiamente. «Blog Eu Vou Passar, Abr 15»
6
Franchising: o que ocorre quando a circular de oferta de franquia é …
Se a COF for entregue tardiamente, ou se for omissa acerca de algum dado exigido pela Lei de Franquia e/ou contiver alguma informação falsa, o Poder ... «Administradores, Mar 15»
7
Mais de 60% dos diagnósticos de VIH realizados tardiamente
O Núcleo de Estudos da Infecção ao VIH alertou ontem que mais de 60% dos diagnósticos de VIH são realizados tardiamente, o que compromete a eficácia ... «Jornal Médico, Nov 14»
8
Brasil paga 'preço muito alto' por despertar tardio para a educação …
O ministro da Educação, Henrique Paim, reconheceu que o Brasil paga um "preço muito alto" por ter despertado tardiamente para a educação. Diante desse ... «R7, Ago 14»
9
Viúva não precisa pagar pensão a filho reconhecido tardiamente
O espólio de uma viúva foi dispensado de pagar ao filho de seu marido morto — o filho foi reconhecido tardiamente — a metade da pensão que ela recebeu no ... «Consultor Jurídico, Ago 14»
10
Candidato empossado tardiamente fica atrás na fila de antiguidade
O candidato que foi reprovado em exame psicotécnico de concurso e só tomou posse após medida judicial perde o lugar na prioridade da escolha de lotação. «Consultor Jurídico, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tardiamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tardiamente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES