Descarga la app
educalingo
teatro

Significado de "teatro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TEATRO EN PORTUGUÉS

te · a · tro


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEATRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Teatro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEATRO EN PORTUGUÉS

Teatro

El teatro, del griego θέατρον, es una forma de arte en que un actor o conjunto de actores, interpreta una historia o actividades para el público en un determinado lugar. Con el auxilio de dramaturgos o de situaciones improvisadas, de directores y técnicos, el espectáculo tiene como objetivo presentar una situación y despertar sentimientos en el público. También se denomina teatro el lugar apropiado para esta forma de arte.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TEATRO

anfiteatro · antiteatro · arquiatro · atro · báratro · cineteatro · elatro · hipiatro · hipniatro · malabatro · maratro · natro · nochatro · pediatro · psiquiatro · quatro · radioteatro · teleteatro · veratro · zooiatro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TEATRO

teantrópico · tear · teaser · teatinada · teatinar · teatino · teatrada · teatral · teatralidade · teatralismo · teatralização · teatralizado · teatralizar · teatralmente · teatreco · teatrelho · teatrista · teatrofonia · teatrofônico · teatrólogo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TEATRO

astro · cadastro · castro · centro · contro · dentro · electro · encontro · filtro · in vitro · maestro · malóbatro · metro · ministro · neuriatro · outro · registro · retro · rostro · ópatro

Sinónimos y antónimos de teatro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TEATRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «teatro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TEATRO»

teatro · comédia · magico · infantil · miguel · falabella · frei · caneca · evangelico · bradesco · historia · teatro · grego · θέατρον · forma · arte · ator · conjunto · atores · interpreta · história · atividades · para · público · determinado · lugar · auxílio · dramaturgos · situações · veja · são · paulo · abril · thiago · carreira · felipe · ramos · começo · paixão · peça · laboratório · artes · centro · internacional · ecum · peças · cartaz · programação · teatros · melhor · guia · janeiro · folha · inglesa · sobre · troca · casais · nova · versão · texto · noel · coward · casal · divorciado · reencontra · teve · montagem · sucesso · maior · canal · teatral · exclusivo · cidade · espetáculos · estreias · curiosidades · muito · mais · informação ·

Traductor en línea con la traducción de teatro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TEATRO

Conoce la traducción de teatro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de teatro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

剧院
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Teatro
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

theater
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

थिएटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مسرح
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

театр
278 millones de hablantes
pt

portugués

teatro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

থিয়েটার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

théâtre
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Teater
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Theater
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

劇場
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

극장
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

téater
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhà hát
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தியேட்டர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

थिएटर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tiyatro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

teatro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Teatr
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

театр
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

teatru
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θέατρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

teater
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

teater
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

teater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra teatro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEATRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de teatro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «teatro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre teatro

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «TEATRO»

Citas y frases célebres con la palabra teatro.
1
Jean Barrault
O teatro é o primeiro soro que o homem inventou para se proteger da doença da angústia.
2
Truman Capote
A vida é uma peça de teatro razoavelmente boa com um terceiro acto mal escrito.
3
Jules Goncourt
Palavras, palavras, só palavras. Tem-se acendido fogueiras em nome da caridade, tem-se guilhotinado em nome da fraternidade. No teatro das coisas humanas, o cartaz é quase sempre o contrário da peça.
4
Enrique Jardiel Poncela
O teatro é um meio muito eficaz de educar o público; mas quem faz teatro educativo encontra-se sempre sem público para poder educar.
5
Jean-Paul Sartre
A vida é o pânico num teatro sem chamas.
6
Manuel Bocage
Política feroz, que sempre armada / De bárbaros pretextos, / À morte horrenda em lúgubre teatro / Dás vítimas sem conto, / Apoucas e destróis a Humanidade, / Afectando mantê-la.
7
Condessa Diane
As pessoas de espírito fazem de um salão um teatro, os imbecis, um circo.
8
Karl Marx
Quanto menos comes, bebes, compras livros, vais ao teatro e ao café, pensas, amas, teorizas, cantas, sofres, praticas desporto, etc., mais economizas e mais cresce o teu capital. «És» menos, mas «tens» mais. Assim todas as paixões e actividades são tragadas pela cobiça.
9
Denis Diderot
Há quem morra desconhecido por não ter tido um teatro diferente.
10
Arthur Schopenhauer
Não ir ao teatro é como fazer a toilette sem espelho.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TEATRO»

Descubre el uso de teatro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con teatro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatro de formas animadas: máscaras, bonecos, objetos
Os assuntos são tratados dentro de um prisma muito amplo, tanto do ponto de vista espacial - pois abrange os fenômenos das máscaras, do teatro de bonecos e do teatro de formas animadas tanto no Ocidente quanto no Oriente - como do ponto ...
Ana Maria Amaral, 1991
2
Teatro espontâneo e psicodrama.
O autor analisa a retomada do teatro espontâneo que vem ocorrendo nos últimos anos, sob o ângulo de seus avanços e suas contribuições para a teoria e prática do psicodrama.
Moysés Aguiar, 1998
3
História concisa do teatro brasileiro: 1570-1908
Ilustrado com fotografias e caricaturas de época, 'História concisa do teatro brasileiro (1570-1908)' é um panorama das artes cênicas no país.
Décio de Almeida Prado, 1999
4
Teatro pós-dramático
Este livro, publicado originalmente em 1999, mapeia procedimentos e estilos de diversas modalidades cênicas sob o inovador conceito de 'teatro pós-dramático', que abrange múltiplas e heterogêneas obras encenadas entre os anos 1970 e 90 ...
Hans-Thies Lehmann, 2007
5
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
O livro resgata a obra teatral de Oswald de Andrade, demonstrando que ele inaugura uma nova forma de teatro no Brasil - o Teatro Antropofágico.
Carlos Gardin, 1993
6
O teatro como arte marcial
Neste livro, Augusto Boal fala de suas vivências ao fazer e inventar teatro durante cinco décadas; as pessoas com quem trabalhou, os episódios que testemunhou, as idéias que produziu, em relatos surpreendentes e muitas vezes comoventes.
Augusto Boal, 2003
7
Kuruma Ningyo E O Corpo No Teatro
Este livro apresenta o resultado de uma pesquisa sobre o modelo específico de teatro de animação japonês conhecido como 'Kuruma Ningyo'.
MARCO SOUZA
8
Teatro às Três Pancadas
Este livro tenta responder a várias perguntas que têm dirigido ao autor: «Por acaso não terá uma peçazinha disponível, para nós representarmos, na nossa Escola?» ou «Dava-nos uma peça para o nosso grupo de teatro itinerante, que ...
ANTÓNIO TORRADO, 2011
9
Introdução às grandes teorias do teatro
Jean-Jacques Roubine trata dos pontos importantes da 'Poética' de Aristóteles, tão estudada pelos teóricos do século XVII, passando ao progresso da dramaturgia e da representação explorado no século seguinte e à preocupação com o ...
Jean-Jacques Roubine, 2003
10
Teatro argentino contemporâneo
Esta antologia reúne textos significativos da moderna dramaturgia argentina.
‎1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEATRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término teatro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festival Internacional de Teatro reúne peças de países que falam a …
De 26 de agosto a 6 de setembro, o FESTLIP – Festival Internacional de Teatro da Língua Portuguesa invade o Rio de Janeiro e apresenta variada ... «Catraca Livre, Ago 15»
2
Festival de Teatro Lusófono começa hoje com espetáculos de seis …
O Festival de Teatro Lusófono (FestLuso), único evento cultural e internacional realizado anualmente em Teresina, começa nesta segunda-feira (24) e reunirá ... «Globo.com, Ago 15»
3
Entrega do Teatro Pedra do Reino marca aniversário de João Pessoa
A inauguração do teatro Pedra do Reino, nesta quarta-feira (5), marca a conclusão da última etapa de obras do Centro de Convenções de João Pessoa. «Globo.com, Ago 15»
4
Balé do Teatro Bolshoi inicia temporada hoje pelo País
Bruna e Swolkin se conheceram na Escola do Teatro Bolshoi no Brasil, em Joinville, Santa Catarina, onde se formaram. Assim como o namorado, Bruna não ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
5
Botucatu vai 'respirar' muita música e teatro
O fim de semana promete em Botucatu (100 quilômetros de Bauru), porque o município receberá, pelo quinto ano consecutivo, o maior evento cultural do ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, May 15»
6
No teatro, Xuxa brinca com saída da Globo: 'Você voltando e eu …
São Paulo - Xuxa foi a atração da sessão da noite desta quarta-feira do espetáculo "Chacrinha: O Musical", no Teatro Alfa, em São Paulo. A apresentadora ... «O Dia Online, May 15»
7
Corpo do ator Antônio Abujamra será velado no Teatro Sérgio …
O corpo do ator, dramaturgo e apresentador Antônio Abujamra, será velado no Teatro Sérgio Cardoso, na Rua Rui Barbosa, no bairro Bela Vista, região central ... «Rádios EBC, Abr 15»
8
Teatro de Bonecos do Nordeste é reconhecido como Patrimônio …
O Ministério da Cultura publicou hoje (13), no Diário Oficial da União, o comunicado de reconhecimento do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste como ... «EBC, Abr 15»
9
Morre no Rio, aos 91 anos, a crítica de teatro Barbara Heliodora
Uma amante do teatro que nunca sonhou em brilhar em cima do palco. A paixão de Barbara nasceu cedo. Da mãe, poetisa, herdou o gosto pela arte. Do pai ... «Globo.com, Abr 15»
10
200 mil pessoas foram ao Festival de Teatro de Curitiba, afirma diretor
O Festival de Teatro de Curitiba, que termina neste fim de semana, já recebeu 200 mil espectadores, segundo o diretor geral Leandro Knopfholz. O público é ... «Globo.com, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Teatro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/teatro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES