Descarga la app
educalingo
tracejado

Significado de "tracejado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRACEJADO EN PORTUGUÉS

tra · ce · ja · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACEJADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tracejado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRACEJADO

abandejado · acaranguejado · acerejado · alarvejado · almejado · alvejado · arejado · bafejado · calejado · desejado · despejado · espanejado · esquartejado · flamejado · indesejado · mourejado · pejado · penejado · planejado · traquejado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRACEJADO

tracajá · tracalhaz · tracalheiro · tracalhice · tracambista · tracanaço · tracanaz · trace · tracejamento · tracejar · tracelete · tracicomido · tracilhado · tracionar · tracista · tracoma · tracomatoso · tracomedusa · traconismo · tractório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRACEJADO

acervejado · alojado · armorejado · arrojado · baldrejado · cajado · codejado · desbravejado · descasquejado · despojado · embrejado · engajado · enojado · esbrabejado · forjado · moirejado · rajado · sobejado · trastejado · viajado

Sinónimos y antónimos de tracejado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRACEJADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «tracejado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRACEJADO»

tracejado · pautado · para · educação · infantil · autocad · maternal · corel · photoshop · vogais · tracejado · dicionário · português · traçado · delineado · linha · não · contínua · formada · aulete · marcado · delimitado · traços · pequenos · perímetro · delineou · esboçado · formado · atividades · cantinho · atividade · tracejada · coordenação · viso · motora · pontilhada · como · fazer · círculo · ehow · brasil · adobe · contornos · são · feitos · geralmente · usando · opção · layer · style · adicionando · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · resolvido · linhas · plataforma · imasters · posted · pessoas · ajudem · favor · estou · visual · studio · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · linguee · descrição · formulário · número · filas · colunas · branco · devem · preenchidas · limita · três · base · indica ·

Traductor en línea con la traducción de tracejado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRACEJADO

Conoce la traducción de tracejado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tracejado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Rayado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

dashed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

छितराया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منقط
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

пунктирный
278 millones de hablantes
pt

portugués

tracejado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ফুটকিত্তয়ালা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pointillé
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bertitik
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Gestrichelt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

点在
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

점이 찍힌
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

burik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

yêu thương
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

புள்ளிவைத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

चिन्हित
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

noktalı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tratteggiata
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kropkowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

пунктирний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

punctat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διακεκομμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stippellyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

prickade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

stiplede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tracejado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRACEJADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tracejado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tracejado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tracejado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRACEJADO»

Descubre el uso de tracejado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tracejado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gravura em metal
Se ainda assim o conjunto necessitar de reforco, é preferível que ele seja feito antes do início do segundo tracejado, visto que este cruzamento tem a finalidade não só de completar a tonalidade mas também de definir os contornos que as ...
Marco Francesco Buti, 2002
2
Escola Brasileira de Estrutura Eletrônica
(b) (a) Variacdo do nivel de energia do eletron no estado fundamental, com o potencial parabolico e massa efetiva variando linearmente para as assimetrias interfaciais w, -1.5 (pontilhado-tracejado); w, = 1 .5 (tracejado);. w, - w2 (solido).
Santos, Coura, Dantas, Barone (org.), 2003
3
CÁLCULO CIENTÍFICO com MATLAB e Octave
Soluções calculadas com N=10 (à esquerda) e N=20 (à para o problema de Cauchy da Solução 7.15: soluções calculadas pelo método de Crank-Nicolson ( linha contínua), e pelo método de Heun (linha a tracejado) Solução 7.16 O método ...
A. Quarteroni, F. Saleri, 2007
4
Economia da Saúde
A linha a tracejado em qualquer dos painéis traduz o Valor real do custo. Se um ponto estiver sobre a linha a tracejado tal significa que o custo real é previsto exatamente pelo modelo. A linha horizontal traduz o valor médio sem ajustamento ...
Pedro Pita Barros, 2014
5
Fundamentos de embriologia bucodentária
Jorge Honório M. Brito. Figura 9 - Desenvolvimento facial. Os esquemas apresentam as indicações das respectivas semanas e comprimentos do embrião . A estrutura em preto corresponde ao processo nasofrontal; o tracejado vertical indica ...
Jorge Honório M. Brito, 1998
6
Química Orgânica - Vol. 1
FIGURA 7.5 Os modelos bola-e-vareta (esquerda), desenhos de cunha e tracejado (centro), e as projeções de Fischer (direita) dos enantiômeros R e S do bromoclorofluorometano. O sistema Cahn-Ingold-Prelog é o método-padrão da ...
Francis A. Carey
7
UML 2 - GUIA PRATICO: GUIA PRÁTICO
Uma propriedade que especifique uma instância que não pertença por composição à instância do classificador container é apresentada como um retângulo tracejado e dita referenciada. Partes podem conter a definição de sua multiplicidade ...
Gilleanes T. A. Guedes
8
Insígnias de Campinas e sua história: conceitos de heráldica ...
importante ter sempre em mente que a direita do escudo corresponde invariavelmente à esquerda da leitor; — o NEGRO ou sable, por um tracejado de linhas verticais e horizontais que se cruzam, formando um xadrez miúdo; — a PÚRPURA ...
Aristides Monteiro, 1978
9
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
Então, para uma velocidade constante de manivela, o espaçamento do tracejado é proporcional ao trajeto da velocidade. As mudanças na velocidade e o retorno rápido natural do trajeto do movimento do acoplador podem ser claramente ...
Robert L. Norton, 2010
10
Dietário (1582-1815) do Mosteiro de São Bento da Bahia: ...
B A partir desse ponto a leitura foi reconstituída com base na transcrição feita por Silva Nigra. ä A partir desse ponto, o cotejo com o original Volta a ser feito. ü <nh > sublinhado e tracejado o resto da palavra. Q A palavra está sublinhada com ...
Alicia Duhá Lose, Dom Gregório Paixão, OSB, Anna Paula Sandes de Oliveira, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRACEJADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tracejado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Advogado capixaba recorre à OAB nacional por ameaça de prisão
Ao contrário, em sua peça o delegado utilizou o tradicional tracejado para mostrar que o requerimento deveria ser distribuído por sorteio a uma das varas ... «Século, Oct 15»
2
Inaugurado novo anexo, com hasteamento da bandeira oficial da …
A bandeira oficial do Legislativo tem, estampada no fundo branco, uma coroa com cinco aberturas, traços marrom e fundo amarelo tracejado. O brasão tem ... «Jornal de Uberaba, Sep 15»
3
Museu recebe 22 quadros apreendidos de Renato duque
O vidro dos dois lados impede que a tela respire e atrapalha a visualização do tracejado do pincel, permitido pela secagem rápida da têmpera. Entre os 22 ... «Paraná-Online, Ago 15»
4
Alberto Rassi – um hospital do pioneiro da Medicina goiana
Sob a gestão do Idtech, foi realizada a revitalização arquitetônica da unidade, com seu tracejado art déco, além de recolocar de forma nobre o nome de Alberto ... «DM.com.br, Abr 15»
5
Como fazer um organograma
Clique em Estilo de Linha e, em seguida, clique no Tipo tracejado que deseja. Para adicionar uma forma do painel Texto, posicione o cursor no início do texto ... «Oficina da Net, Ene 15»
6
Comércio de rua ocupa piso tátil para deficientes visuais no DF
As placas de borracha com tracejado em alto relevo são fundamentais para orientar a locomoção dos pedestres cegos, que precisam seguir as trilhas ... «Globo.com, Nov 14»
7
Google Maps agora mostra qual é a distância entre mais de dois …
A partir de então, qualquer clique comum na tela cria um tracejado exibindo a distância entre os pontos – é possível escolher quantos pontos quiser. Google ... «Globo.com, Jul 14»
8
Holanda testa estrada que brilha no escuro
... durante até 10 horas de escuridão, com um brilho esverdeado ao longo do tracejado, segundo anunciou a construtora de estrada Heijmans, a par com outras ... «Diário Digital, Abr 14»
9
After Effects: Criando rota tracejada em um mapa
After Effects: Criando rota tracejada em um mapa. Na videoaula de hoje nós ... is disabled in your browser. ASSUNTOSafter effectsvideoaulatracejadorotamapa. «Oficina da Net, Abr 14»
10
Agentes constatam que regras da faixa azul ainda não estão claras
À altura de cada entrada vicinal paralela a uma das avenidas o tracejado da faixa branca, ao lado da faixa azul, deixa de ser contínuo e se torna tracejado. «Tribuna Hoje, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tracejado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tracejado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES