Descarga la app
educalingo
tromboflebite

Significado de "tromboflebite" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TROMBOFLEBITE EN PORTUGUÉS

trom · bo · fle · bi · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TROMBOFLEBITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tromboflebite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROMBOFLEBITE EN PORTUGUÉS

Tromboflebite

La tromboflebitis, también llamada flebotrombosis o simplemente flebitis, consiste en la oclusión de un segmento o de la totalidad de una vena derivada de la formación de un coágulo. El término flebotrombosis empezó a ser muy frecuente en Portugal porque el sufijo ite puede conducir a la confusión con un proceso infeccioso o inflamatorio, a veces con consecuencias en la estrategia de su tratamiento, como la prescripción de la asociación de antibióticos y antinflamatorios y, no de anticoagulantes.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TROMBOFLEBITE

albite · arrebite · bilobite · bite-bite · bulbite · carbite · celoflebite · endoflebite · esferostilbite · exoflebite · exorbite · flebite · metroflebite · periflebite · pileflebite · piletromboflebite · rebite · sebite · trilobite · varicoflebite

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TROMBOFLEBITE

trombocitopenia · trombocitopênico · trombocitopoese · trombocitopoético · trombocitólise · trombocitósico · tromboclasia · tromboclástico · tromboembolismo · trombofílico · tromboflebítico · trombogênese · trombogênico · trombogênio · trombolinfangite · trombolinfangítico · trombolítico · trombombó · trombone · trombonista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TROMBOFLEBITE

White · aceite · calcite · cite · convite · elite · estilbite · hematite · invite · leite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

Sinónimos y antónimos de tromboflebite en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TROMBOFLEBITE»

tromboflebite · profunda · superficial · tratamento · fotos · sintomas · pélvica · fisioterapeutico · cura · também · chamada · flebotrombose · simplesmente · flebite · consiste · oclusão · segmento · totalidade · veia · decorrente · formação · coágulo · termo · tromboflebite · causas · tratamentos · minha · vida · consulte · médico · imediatamente · melhorarem · agravarem · novos · saúde · doença · bastante · comum · caracteriza · trombose · sangue · coagulado · dentro · reação · inflamatória · epidemiologia · fisiopatologia · scielo · membros · inferiores · ocorrência · diagnóstico · continuam · indefinidos · angiologista · síndrome · flebites · superficiais · esta · presente · desde · início · pois · fator · desencadeante · sempre · agressão · fechamento · parcial · causada · pela · sanguíneo · trombo · geralmente · ocorre · conselhos · para · prevenir · ativamente · tromboflebites · situação · clinica · grave · requer · urgente · recuperação · demorada · incapacitante · medipédia · conteúdos · trombos · consequente · inflamação · carlos ·

Traductor en línea con la traducción de tromboflebite a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TROMBOFLEBITE

Conoce la traducción de tromboflebite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tromboflebite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

血栓性静脉炎
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Tromboflebitis
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Thrombophlebitis
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

thrombophlebitis
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

التهاب الوريد الخثاري
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

тромбофлебит
278 millones de hablantes
pt

portugués

tromboflebite
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

thrombophlebitis
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

thrombophlébite
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

thrombophlebitis
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Thrombophlebitis
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

血栓性静脈炎
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

혈전 정맥염
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

thrombophlebitis
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

viêm tắc tĩnh mạch
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

இரத்த உறைவோடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शिरेमध्ये रक्त साकळून शिरेच्या अस्तराचा दाह
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tromboflebit
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tromboflebite
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zakrzepowe zapalenie żył
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

тромбофлебіт
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tromboflebită
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θρομβοφλεβίτιδα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tromboflebitis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tromboflebit
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tromboflebitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tromboflebite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROMBOFLEBITE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tromboflebite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tromboflebite».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tromboflebite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TROMBOFLEBITE»

Descubre el uso de tromboflebite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tromboflebite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado de Otologia
Tromboflebite do seio sigmóide É uma inflamação perissinusal no espaço extradural adjacente ao seio sigmóide e resulta em flebite localizada que promove a formação de trombo mural, que aumenta intralu- minalmente, podendo coluir o ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
tromboflebite. Venosa. superficial. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Induração, vermelhidão e sensibilidade ao longo de uma veia superficial, geralmente a veia safena n História de acesso venoso recente, ...
LANGE, 2011
3
Robbins Patologia Básica
A trombose nas veiasprofundas dapernarepresenta mais de 90%dos casosde tromboflebite e flebotrombose. Essesdois termossãodesignações amplamente intercambiáveis para trombose venosae inflamação. Outros sítiosde formação dos ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
4
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Tromboflebite superficial, ou seja, coagulação do sangue dentro das veias dilatadas associada à inflamação, aparecendo como um cordão avermelhado, duro e doloroso. • Celulite (ou erisipela) que constitui a inflamação e infecção da pele ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
5
Dicionário de dermatologia
Pode ocorrer tromboflebite superficial e tromboangiite obliterante. Outras designações: moléstia de Buerger, doença de WiniWarter-Buerger, doença de Burger, doença de Buerger, tromboangeíte obliterante. Símbolo de classificação:  ...
Lidia Almeida Barros
6
Medicina Natural Para Doenças Do Coração
O mirtilo parece ser particularmente útil para fortalecer a circulação; ele tem sido amplamente usado para tratar veias varicosas e tromboflebite. Preparação e modo de usar: O mirtilo não é tóxico e pode ser usado extensamente tanto seco  ...
SUZANNE LEVERT, GLENN S. ROTHFELD
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
B. Espécime de histerectomia supracervical com a pinça 1 ñ J> E _| C ¡O W _l FIGURA 31-5 Vias de disseminação da tromboflebite pélvica séptica. Qualquer. aplicada na deiscência uterina. aparentes das incisões uterinas (talvez causadas ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Sedação na Odontologia
A colocaçãode uma agulha muito grande dentrodo lúmen deuma veia pequena poderá produzir maior irritaçãocomrisco aumentadode tromboflebite. Comojá foi recomendada nesta seção, a agulha de calibre 21 não colidirá comasparedes ...
Stanley F. Malamed, 2012
9
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Trata-se de processo inflamatório das veias superficiais em que ocorre trombose secundária. Pode ser decorrente de processo físico, químico ou biológico sobre a parede venosa.l A tromboflebite migratória envolve episódios recorrentes de ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
10
Diagnosticos de enfermagem com base em sinais e sintomas
D! I.|J D. D! < _I :I L1 U1 < > < Z I.|J |_ U1 U1 › PELE QUENTE DEFINIçÂD Elevação da temperatura da pele, em geral acompanhada de processos inflamatórios como tromboflebite superficial.8 FISIDPATEILDSIA O aumento da circulação ...
Eneida Rejane Rabelo da Silva | Amália de Fátima Lucena, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROMBOFLEBITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tromboflebite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tromboflebite superficiale
Diagnosi: tromboflebite superficiale di 7 cm. e 30 giorni di terapia con "arixtra". La vena è stata dolorante per un paio di giorni, dal terzo giorno il dolore è ... «Dica 33, Nov 15»
2
Vigile del fuoco morto, l'autopsia: "Ha avuto una tromboflebite"
E' morto per una tromboflebite che ha generato un'embolia il vigile del fuoco Massimo Pampanini, 51 anni, che si è spento nelle prime ore di ieri mentre si ... «Cronache Maceratesi, Oct 15»
3
Varizes: entenda os cuidados ao fazer tatuagens nas pernas
Ele pode evoluir para uma tromboflebite, quando ocorre uma obstrução nas veias e também pode ocorrer uma varicoflebite que é uma inflamação nas veias ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
4
Vilson precisa de trabalho e ajuda
Aos 57 anos, Vilson Ramires dos Santos enfrenta um sério problema de saúde. Sofre de tromboflebite, uma doença que o impede de ficar de pé por muito ... «Fato Novo, Sep 15»
5
Drenagem Linfática é essencial para o pós-operatório
... indicada nos casos de insuficiência cardíaca descompensada,flebite,trombose,tromboflebite, hipertensão e certas afecções da pele (câncer, asma brônquica, ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
6
Mulher tenta aumentar bumbum e morre ao sofrer infecção após …
... que a mulher sofreu uma infecção na veia e formação de coágulos sanguíneos. A condição é chamada de tromboflebite e ocorre frequentemente nas pernas. «Boa Informação, Ago 15»
7
Tromboflebite profonda
La tromboflebite profonda è un'infiammazione della parete di una vena che si associa alla formazione di un coagulo ematico, il trombo, al suo interno: il trombo ... «Blogosfere, Jul 15»
8
Tromboflebite emorroidaria | Cura
Che cosa si intende con il termine di tromboflebite emorroidaria? Quando si manifesta, con quali sintomi e come può essere curata questa particolare ... «Blogosfere, Jun 15»
9
Tromboflebite | Sintomi | Cura
La tromboflebite è un disturbo abbastanza frequente nelle donne e negli anziani ed è causato dall'infiammazione della parete della vena interessata associata ... «Blogosfere, Jun 15»
10
Sofre de varizes? Saiba como prevenir e tratar a doença
... «através de drogas vasoativas e exames como o ecodoppler (para avaliar o estado das veias e se o doente teve antecedentes de tromboflebite)». «TVI24, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tromboflebite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tromboflebite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES