Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tropelão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROPELÃO EN PORTUGUÉS

tro · pe · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROPELÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tropelão es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TROPELÃO


amarelão
a·ma·re·lão
amor-de-hortelão
a·mor·de·hor·te·lão
arrepelão
ar·re·pe·lão
batelão
ba·te·lão
capelão
ca·pe·lão
castelão
cas·te·lão
chapelão
cha·pe·lão
costelão
cos·te·lão
erisipelão
e·ri·si·pe·lão
jamelão
ja·me·lão
marcelão
mar·ce·lão
melão
me·lão
panelão
pa·ne·lão
papelão
pa·pe·lão
pastelão
pas·te·lão
pelão
pe·lão
repelão
re·pe·lão
sopelão
so·pe·lão
tecelão
te·ce·lão
telão
te·lão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TROPELÃO

tropeçamento
tropeçante
tropeçar
tropeção
tropeço
tropeçudo
tropegar
tropeguidão
tropeirada
tropeiro
tropeína
tropejar
tropel
tropelha
tropelia
tropeoláceo
tropeolina
tropeóleo
tropeólico
tropese

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TROPELÃO

anelão
belão
camelão
canelão
caravelão
cotelão
cotovelão
gamelão
hortelão
macelão
mamelão
mantelão
martelão
pachelão
palmelão
rebelão
remelão
revelão
sovelão
tabelão

Sinónimos y antónimos de tropelão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TROPELÃO»

tropelão tropelão dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica tropelãotropelão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lão adjectivo adjetivo informal português porto editora tropel norte cavalgadura tropeça amiúde tropeção sapo aulete palavras tromofilia tromófilo tromomania tromomaníaco tromometria tromométrico tromômetro trompa trompaço trompada trompão trompar portal masculino feminino singular tropelã plural tropelãos tropelãs flexiona como foramontão destaques acordo bras cavalo muito muitas vezes separação para tropeçudo tropicão

Traductor en línea con la traducción de tropelão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROPELÃO

Conoce la traducción de tropelão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tropelão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

tropelão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la tierra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Hulk
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

tropelão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

tropelão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

tropelão
278 millones de hablantes

portugués

tropelão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

tropelão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

tropelão
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tropelão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

tropelão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ハルク
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

tropelão
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tropelão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tropelão
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

tropelão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

tropelão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tropelão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

tropelão
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

tropelão
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Халк
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

tropelão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Hulk
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tropelão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tropelão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tropelão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tropelão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROPELÃO»

El término «tropelão» se utiliza muy poco y ocupa la posición 138.948 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tropelão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tropelão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tropelão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tropelão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TROPELÃO»

Descubre el uso de tropelão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tropelão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Crônica da Casa dos Carneiros
Vovô fazia essas viagens no seu cavalo "Tropelão", um castanho grande e assanhado que fazia a delícia do neto nos dias em que o banhava no açude e voltava em loucas tropela- das, em pêlo, para o cercado de Lagoa Seca. Comigo e ...
Manoel de Castro Carneiro, 1979
2
O sertanejo
... calculava pelo breve espaço que mediava entre uma e outra crepitação. Efetivamente Arnaldo rompia a mata naquele instante como um raio, de que dera o nome ao seu cavalo; e para usar da frase sertaneja levava o Dourado de tropelão.
José de Alencar, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto demuitas coisas em desordem, movendose. Granderuído, produzido pelo andar de cavallos.(De tropa) * *Tropelão*, adj. Bras. do N. Dizse do cavallo, que tropeça muitooudámuitas vezes com o pé.(Cp.tropel) * *Tropelas*, (trôpê) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Annaes do Senado Federal
E deve-se aceitar que estos chefes, amestrados pela experiência, com a destreza reconhecida que teem, venham requerer de tropelão todas estas reformas... O SR. ZACARIAS :— Quem é que diz que é de tropclSo? O SR. ^AYÍO LOBATO ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
5
Lula: a opção mais que o voto
O sistema mexe mais do que o previsto e em bem da mudança, tanto quanto emerge para o PT a busca das primeiras e necessárias salvaguardas, no tropelão de apoios e da enchente em que pode embotar o juízo crítico, sempre agudo na ...
Candido Mendes, 2002
6
Caminhos do pensamento crítico: Introdução geral. Magalhães, ...
Com uma simples e feliz onomatopéia, o vate sertanejo pintou da maneira a mais expressiva todo o espanto e azáfama produzidos pela notícia. O nome desse cavalo, que tão a propósito se chama Tropelão, diz tudo. Estas duas quadras que ...
7
Obra completa: Teatro, poesia, crônica, ensaios literários, ...
O nome dêsse cavalo, que tão a propósito se chama Tropelão, diz tudo. Estas duas quadras que citei, acham-se como grande parte das outras em sua primitiva pureza. Não fiz na lição popular mais do que uma tênue alteração; substituí um ...
José Martiniano de Alencar, 1960
8
Revista brazileira
José Lopes que isso ouviu Foi gritando ao filho João : « Vae me ver o Barbadinho « E o cavallo Tropelão. « Dà um pulo no compadre « Que venha com seu ferrão, « Para irmos ao Rabicho, « Qu' ha de ser um carreirão . Foi montando José ...
9
Revista brasileira
José Lopes que isso ouviu Foi gritando ao filho João : ‹ Vae me ver o Barbadinho ‹ E o cavallo Tropelão. , ‹‹ Da um pulo no compadre ‹‹ Que venha com seu ferrão, ‹ Para irmos ao Rabicho, ‹ Qu' ha de ser um carreirão .›› Foi montando José ...
10
A litteratura brazileira dos tempos coloniaes do seculo XVI ...
José Lopes que isso ouviu, foi gritando ao filho João: — Vae-me ver o Barbadinho, e o cavallo Tropelão. Dá um pulo no compadre, que venha com o seu ferrão, para irmos ao Rabicho qu ha de ser um carreirão. Foi montando o José Lopes e ...
Eduardo Perié, 1885

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tropelão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tropelao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z