Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ucanha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UCANHA EN PORTUGUÉS

u · ca · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UCANHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ucanha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UCANHA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «ucanha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ucanha

Ucanha

Ucanha

Ucanha es una freguesia portuguesa del municipio de Tarouca, con 5,28 km² de área y 403 habitantes. Densidad: 76,3 hab / km². Fue pueblo y sede de ayuntamiento hasta 1836, cuando fue suprimido y anexado al municipio de Mondim da Beira. El municipio estaba constituido por las freguesías de Granja Nova, Salzedas, Ucanha y Vila Chã de Cangueiros y ocupaba la zona nordeste del actual municipio de Tarouca. Tenía, en 1801, 2 217 habitantes. La parroquia fue integrada en el actual municipio en 1898. En la Ucanha nació el célebre filólogo y etnólogo José Leite de Vasconcelos. Ucanha é uma freguesia portuguesa do concelho de Tarouca, com 5,28 km² de área e 403 habitantes. Densidade: 76,3 hab/km². Foi vila e sede de concelho até 1836, quando foi suprimido e anexado ao concelho de Mondim da Beira. O município era constituído pelas freguesias de Granja Nova, Salzedas, Ucanha e Vila Chã de Cangueiros e ocupava a zona nordeste do actual concelho de Tarouca. Tinha, em 1801, 2 217 habitantes. A freguesia foi integrada no actual município em 1898. Na Ucanha nasceu o célebre filólogo e etnólogo José Leite de Vasconcelos.

Pulsa para ver la definición original de «ucanha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON UCANHA


Alemanha
A·le·ma·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
aranha
a·ra·nha
bocanha
bo·ca·nha
caicanha
cai·ca·nha
calcanha
cal·ca·nha
campanha
cam·pa·nha
canha
ca·nha
castanha
cas·ta·nha
cocanha
co·ca·nha
forcanha
for·ca·nha
ganha
ga·nha
lacrecanha
la·cre·ca·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
meia-canha
mei·a·ca·nha
montanha
mon·ta·nha
picanha
pi·ca·nha
piranha
pi·ra·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UCANHA

uca
ucanheira
ucasse
ucá
uceciano
ucha
ucharia
uchão
uchoense
uci
ucila
ucimá
ucola
ucraniano
Ucrânia
ucrânio
ucronia
ucrônico
ucubu
ucuqui

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO UCANHA

Bretanha
apanha
ariranha
arranha
artimanha
baganha
banha
barganha
bertanha
champanha
companha
fanha
façanha
ipecacuanha
maranha
panha
piabanha
ranha
sanha
tanha

Sinónimos y antónimos de ucanha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UCANHA»

ucanha ucanha freguesia portuguesa concelho tarouca km² área habitantes densidade vila sede até quando suprimido anexado mondim beira município constituído pelas freguesias granja nova salzedas chã cangueiros ocupava ponte torre infopédia localizada proximidades monumento duas margens varosa está construído numa aldeia vinhateira tomé oliveira joel cleto permito transcrição todo parte texto segue desde citada origem suzana faro união gouviães câmara municipal situada extremo noroeste dista localidade raridade arquitectónica medieval dentro género paralelo sequeiros distrito guarda

Traductor en línea con la traducción de ucanha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UCANHA

Conoce la traducción de ucanha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ucanha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Ucanha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ucanha
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Ucanha
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Ucanha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Ucanha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Ucanha
278 millones de hablantes

portugués

ucanha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Ucanha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Ucanha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Ucanha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Ucanha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Ucanha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Ucanha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Ucanha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ucanha
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Ucanha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Ucanha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Ucanha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Ucanha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Ucanha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Ucanha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Ucanha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Ucanha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Ucanha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Ucanha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Ucanha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ucanha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UCANHA»

El término «ucanha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ucanha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ucanha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ucanha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ucanha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UCANHA»

Descubre el uso de ucanha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ucanha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
Salzedas287: / Saliseta vem no testamento de D. Flamula de 13 de Julho da Era de 960 / Couto no Termo da Villa d'Ucanha na Provincia da Beira, e da Comarca e Bispado de Lamego, donde dista 3 legoas. / S. Maria/ = “Item sed multa ...
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
2
Jornal de jurisprudencia
1583 foi dado um brazilo de armas o Manuel Machado Borges, terceiro avô de Alexandre Corrêa de Miranda, da villa da Ucanha, o qual mostrou pertencer-lhe e â sua família, cuja distincta e qualificada nobreza vem deduzida no mesmo, ...
3
Lonely Planet Portugal
PONTE DE UCANHA Famous for its 12th-century fortified bridge, Ucanha is a lopsided little village 12km south of Lamego, off the N226 just north of Tarouca. A twisted lane leads down from the main road to the chunky Ponte de Ucanha, ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
4
Caminhos do português: exposição comemorativa do Ano Europeu ...
Um dos postais (126) exibe uma vista da vila siciliana de Castrogiovanni, e nele, além de assinatura e data - 4-9-19[10] -, Epifánio escreve apenas duas palavras, «Ucanha Sicula», ou seja, 'Ucanha siciliana'. Quem conheca a velha vila de ...
Maria Helena Mira Mateus, 2001
5
The Rough Guide to Portugal
15km southeast of Lamego • Take N226 (Moimenta da Beira road) for 12km, and look for the signposted leftturn just past Tarouca For atripinto Lamego's medieval past, take a drive out to the old village of UCANHA, where a mighty fortified ...
‎2014
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nessa data, o cone, possuia uns mil habitantes, se não há erro no cômputo, sendo evidente a sua pequena população através de algumas freg. actuais ( como p. ex., Salzedas, Cimbres, Granja Nova e Ucanha) e a insignificância de pov. hoje ...
7
Boletim cultural
I José Leite de Vasconcelos Cardoso Pereira de Melo — era este o seu nome completo — viu a luz do mundo, pela primeira vez, na freguesia de Ucanha, então do concelho de Mondim da Beira, a 7 de Julho de 1858 (')• Foram seus pais ...
8
Viagem a Portugal
É provável que sejaisto umareacção deolhos quevêm de gozaroinvulgar equilíbrio da torrede Ucanha, apesar da sua pesadamassa, mas é dever do viajante aceitar oque lhe é dado, aproximarse com vontade de entender.Éo quefaz em ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Rough Guide to Portugal
Ucanha In UCANHA - north ofTarouca, on the opposite side of the EN226 - life revolves around the water. Down below the main road, two ingenious ducts have been made to tap the river upstream in order to provide adequate washing ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
10
Cancioneiro popular português
Adeus, adeus, ó Ucanha, Cercada de pinheirais; No meio tens uma torre Onde combatem meus ais. Adeus, adeus, ó Ucanha, Ninguém sabe o que ela tem; No fundo tem o castelo Onde passeia o seu bem. Adeus, ó cima da Ucanha, Morro ...
J. Leite de Vasconcellos, Maria Arminda Zaluar Nunes, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UCANHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ucanha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Expodemo: Prova de Vinhos voltou a juntar produtores de três regiões
E Távora-Varosa – Cooperativa Agrícola do Távora (Moimenta da Beira); Caves da Murganheira (Ucanha, Tarouca); Espumantes Boa Parte (São Cosmado, ... «ViseuMais.com, Oct 15»
2
Das povoações despovoadas
... não poucas destas localidades estavam inseridas em lugares paradisíacos e além disso ricos em história, cultura e património: Salzedas, Ucanha, S. João de ... «Esquerda, Oct 15»
3
Cister, já brilham mais quatro estrelas nestas terras
... como o nome deixa adivinhar em Terras de Cister, no caso, “encravado entre as aldeias vinhateiras de Salzedas e Ucanha” (Tarouca), na margem direita do ... «Público.pt, Ago 15»
4
Douro Cister Hotel abre já este mês
Douro Cister O Douro Cister Hotel, a unidade de quatro estrelas localizada entre as duas aldeias vinhateiras Ucanha e Salzedas, em Tarouca, vai abrir portas ... «Publituris, Ago 15»
5
Novas fronteiras de missão em Moçambique
Nesta região existem três missões-paróquias: Zumbo-Miruro (1890), Ucanha (1956) e Fingoè (2014) e 135 comunidades-capelas católicas, que ficaram ... «Fátima Missionária, Jun 15»
6
De 2 a 6 de Outubro, o Escape Livre vai organizar a maior edição …
... João de Tarouca, ponte e torre medieval de Ucanha e queda de água “Fisgas do Ermelo”. O alojamento será no conhecido Aguahotel de Mondim de Basto. «Lusomotores, Jun 15»
7
Percursos culturais do Norte do país em exposição no Porto
... como o mosteiro de S. João de Tarouca, o mosteiro de Santa Maria de Salzedas, a ponte e torre de Ucanha e o convento de S. António de Ferreirim. «LUSA, Feb 15»
8
Bienal de Gravura do Douro homenageia Júlio Pomar em 2016
Os 14 núcleos expositivos espalharam-se pelas localidades de Alijó, Favaios, Lamego, Peso da Régua, Sabrosa, Salzedas, Ucanha, Vila Nova de Foz Côa e ... «RTP, Nov 14»
9
Douro Cister Hotel Resort abre em Maio de 2015
... propriedade de 20 hectares, localizado na margem direita do rio Varosa, afluente do rio Douro, encravado entre duas aldeias vinhateiras Ucanha e Salzedas. «Publituris, Sep 14»
10
Bienal de Gravura do Douro apresenta 1.200 obras de 530 artistas
A mostra decorre até 31 de Outubro, tendo como palcos as localidades de Alijó, Favaios, Lamego, Peso da Régua, Sabrosa, Salzedas, Ucanha, Vila Nova de ... «Diário Digital, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ucanha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ucanha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z