Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "uveira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UVEIRA EN PORTUGUÉS

u · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UVEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Uveira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UVEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «uveira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
uveira

Uveira

Uveira

La uveira también conocida popularmente como uva de la sierra o remania es una planta de la familia Ericaceae. Se trata de una especie común endémica de la isla de Madeira, siendo característica del urzal de sustitución del bosque de la Laurisilva del Til, surgiendo también en estos bosques y en lugares expuestos, entre los 800 y los 1700 metros de altitud. Se presenta como un arbusto, o pequeño árbol, perenifolio con hasta 6 metros de altura, con ramas nuevas generalmente rojizas y pubescentes, siendo las hojas oblongas a elípticas, de 2,5 a 7 centímetros de longitud y de 1 a 2,5 cm de ancho, serruchas, a menudo rojizas y glabras con la excepción del pecíolo y nervio medio de la página inferior, que se presenta pubescente. Las flores de esta planta presentan una corola amarilla verdosada, maculada de rojo, globosa a campanulada, de 7 a 10 milímetros, de lobos muy pequeños y curvos, dispuestos en rácimas axilares, con pedicelos curvos, ocurriendo la floración entre mayo y agosto. El fruto de esta planta es una baya casi ovoide con hasta 12 por 10 mm, de tono negro-azulado cuando maduro. A uveira também conhecida popularmente como uva-da-serra ou remania é uma planta da família Ericaceae. Trata-se de uma espécie comum endémica da ilha da Madeira, sendo característica do urzal de substituição da floresta da Laurissilva do Til, surgindo também nestes bosques e em locais expostos, entre os 800 e os 1700 metros de altitude. Apresenta-se como um arbusto, ou pequena árvore, perenifólio com até 6 metros de altura, com ramos novos geralmente avermelhados e pubescentes, sendo as folhas oblongas a elípticas, de 2,5 a 7 centímetros de comprimento e 1 a 2,5 cm de largura, serrilhadas, muitas vezes avermelhadas e glabras com a excepção do pecíolo e nervura média da página inferior, que se apresenta pubescente. As flores desta planta apresentam uma corola amarelo-esverdeada, maculada de vermelho, globosa a campanulada, com 7 a 10 milímetros, de lobos muito pequenos e recurvados, dispostas em rácimos axilares, com pedicelos curvos, ocorrendo a floração entre Maio e Agosto. O fruto desta planta é uma baga quase ovóide com até 12 por 10 mm, de tom preto-azulado quando maduro.

Pulsa para ver la definición original de «uveira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON UVEIRA


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UVEIRA

uvalha
uvalheira
uvapiritica
uvapurama
uvarovita
uvarovito
uvária
uvário
uveal
uvedália
uveíta
uveíte
uviar
uviforme
uvilha
uvífero
uvítico
uvular
uvulária
uvulário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO UVEIRA

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

Sinónimos y antónimos de uveira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UVEIRA»

uveira também conhecida popularmente como serra remania planta família ericaceae trata espécie comum endémica ilha madeira sendo característica urzal substituição floresta laurissilva surgindo nestes bosques locais expostos entre metros altitude apresenta dicionário priberam língua portuguesa uveira português eira antilhas cujos frutos assemelham uvas associação amigos parque ecológico funchal vaccinium padifolium ericácias integra associações arbustivas último andar culturas campo vinho mortos vinha enforcado usada ainda região minhota formas mais antigas conduzir videiras plantam junto recolha sementes fotos actividade ontem setembro botânica mast história natural quarenta cinco espécies vitis são hoje conhecidas importante dúvida vinifera gênero acha portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo

Traductor en línea con la traducción de uveira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UVEIRA

Conoce la traducción de uveira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uveira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

乌Padifolium
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Uveiro
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Uveira
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Vaccinium Padifolium
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فاكسينيوم Padifolium
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Уасстшт Padifolium
278 millones de hablantes

portugués

uveira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Vaccinium Padifolium
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Vaccinium padifolium
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Vaccinium Padifolium
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Vaccinium padifolium
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

スノキPadifolium
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

산앵두 나무속 Padifolium
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Uveira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Uveira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வேக்சினியம் Padifolium
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Vaccinium Padifolium
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Vaccinium Padifolium
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Vaccinium Padifolium
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Uveira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Увейра
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Vaccinium Padifolium
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Uveira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Vaccinium Padifolium
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Vaccinium Padifolium
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Vaccinium Padifolium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uveira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UVEIRA»

El término «uveira» es poco usado normalmente y ocupa la posición 95.092 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uveira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uveira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «uveira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre uveira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UVEIRA»

Descubre el uso de uveira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uveira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
Passados os primeiros annos ficará na nova uveira huma das varas supperio- res , que for melhor , e depois crescerá o numero das varas na mesma razao , que se augmentarem as forças da uveira. § CCLXXX1X. Poda. Passados os ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
2
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... que a poda deve fer feita rendo Sempre á vifta as forças da uveira para lhe deixar hum numero de varas relativo a eftas , porque fe a uveira •- □ □ (1) Nos Lugares do Minho aonde a poda fe faz de dous etn dous annos , aquelle lavrador ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
3
Relatorio da missão agricola na provincia do Minho: no anno ...
não dão fructo, ou quando muito um a dois cachos ao pé do seu nascimento. Tira-se muitas vezes vara de poda para o anno seguinte de algum diestes lançamentos estereis, o que sobre ser irracional, tende a altear excessivamente a uveira.
João Ignacio Ferreira Lapa, 1871
4
Memorias economicas
Ácrefce mais , que a poda deve fer feita tendo fempre á vifta as forças da uveira para lhe deixar hum numero de varas ... fe a uveira fo* (1) Nos Lugares do Minho aonde a poda fe faz de dous em dous annos , aquelle lavrador , que tem por ...
Academia das ciências de Lisboa, 1790
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... que a poda deve ser feita tendo seinpre á vista as forças da uveira para lhe deixar hum numero de varas relativo a estas , porque se a uveira for (1) Nos Lugares do Minho aonde a poda se faz de dous em dous annos , acjuelle lavrador ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1790
6
Economia vinicola
A producçäo media de cada uveira, depois da invasão do oidium, calculam-n'a os bons praticos, no districto de Braga, em 8,30 litros. O agronomo districtal eleva-a a 10,15 litros. Antes damolestia cryptogamica a que acabamos de alludir  ...
‎1894
7
Anais: II Congresso Brasileiro de Algodão : Ribeirão Preto, ...
423 4SRALA, M.A. 645 OBRE, S.D. 214 ÓBREGA, L.B. da 64, 96 OBREGA, M.B. de M. 530 OGUEIRA JÚNIOR, S. 138 LIVEIRA, C. M. G. 446 UVEIRA, D.de. 115 LIVEIRA, FA de. 414, 418, 516 LIVEIRA, J M.C. de. 45, 49, 503, 522 UVEIRA, ...
‎1999
8
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Sistema de condução em lira aberta Contudo, o mais diferenciado de todos os sistemas de condução é o de enforcado ou uveira, típico da região lusitana dos Vinhos Verdes. Serve-se de árvores extremamente podadas para sustentar de ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
9
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Mas, o problema tem ainda outros aspectos. A uveira de hoje já não é constituída pelo fraternal abraço entre a vida e os castanheiros de outros tempos , pois, infelizmente, pernicioso mal vem sacrificando esses antigos e valiosos tutores.
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Uva e¡- p¡m , aibuflo conheeido , e feu fruôo. Uvea ) f. (□ Noo Anatomía , A tunica do olho , onde eftá a pupilla. Uveira > f. f. A arvore , a que a vide fe arrima. Uvre , por Ubre. • Uyvar , v. n. Dar uyvos. Uyvo , f. m. Voz lamentofa do саб , ou lobo.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UVEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uveira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Santceloni, el camino de la perfección
Como blanco, una excelente godello de Ribeira Sacra, Vel Uveira 2012. Por medio un amontillado Cuatro Palmas. Como tinto, un priorato Nit de Nin 2009. «ABC.es, Oct 13»
2
Política é "como plantar árvores"
... 15 hectares reflorestados, foram plantadas 16.500 árvores autóctones da Madeira como o til, loureiro, vinhático, massaroco e a uveira-da-serra entre outras. «Diário de Notícias - Lisboa, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uveira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/uveira>. Ene 2021 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z