Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "varinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VARINHA EN PORTUGUÉS

va · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Varinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VARINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
bandeirinha
ban·dei·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VARINHA

variço
variedade
variegação
variegado
variegar
varilha
varilhas
varilongo
varina
varinel
varino
variolado
variolar
variolarina
variolário
varioliforme
variolina
variolite
variolito
variolização

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VARINHA

agorinha
ararinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
criaturinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Sinónimos y antónimos de varinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VARINHA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «varinha» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de varinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VARINHA»

varinha bastonete magica como fazer download varinhas mercado livre escolhe bruxo senhor potter comprar site livro varinha produtos oficiais licenciados alien force aliens omnitrix ultimate alienigenas bandai bandeirantes brinquedos baú para mágica part munhoz mariano pedro vagalume letras atenção mulherada show começar balanço você acompanhar piriri rebola alacazam henrique fernando música ouvir letra kboing musica clipe respeitável público circo chegando cifra club aprenda tocar cifras condão toque mágico festa content this page requires newer version adobe flash

Traductor en línea con la traducción de varinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VARINHA

Conoce la traducción de varinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de varinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Varita
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

wand
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

छड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صولجان
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

палочка
278 millones de hablantes

portugués

varinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কর্তৃত্বের প্রতীকস্বরুপে বাহিত দণ্ড
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

baguette magique
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tongkat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zauberstab
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

지팡이
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

teken
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đũa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மந்திரக்கோலை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कांडी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

asa
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bacchetta magica
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

różdżka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Паличка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

baghetă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ράβδος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

muur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

wand
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

wand
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra varinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARINHA»

El término «varinha» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.972 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «varinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de varinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «varinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre varinha

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «VARINHA»

Citas y frases célebres con la palabra varinha.
1
Denis Diderot
Poderia crer-se que a natureza pôs na mão de certos autores uma varinha mágica, com a qual, logo que nos tocam, fazem esquecer os males da vida, espancam da nossa alma as trevas e levam-nos a reconciliar com a existência.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VARINHA»

Descubre el uso de varinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con varinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O roubo da varinha de condão e outras historias:
Nora Rónai. Foi até a beira da estrada para ter uma ideia de onde é que estava. Nesse momento passava por lá um príncipe montado em seu cavalo baio e seu séquito. — Ah,que sorte— pensouabruxa —,jáposso testar a minha varinha ...
Nora Rónai, 2014
2
Wicca Essencial
A Varinha Mágica. Tradicionalmente, uma varinha mágica pode ser praticamente qualquer objeto redondo, cilíndrico, com dez centímetros de comprimento, ou mais. Muitos a preferem ao athame porque não gostam da ameaça representada  ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
3
Você É Sensitivo ?
A Varinha Mágica Não sabemos realmente como um pedaço de madeira ou de metal pode detectar a presença de água subterrânea, petróleo e minerais, mas elas vêm sendo usadas há milhares de anos. Existem várias teorias sobre o ...
Julie Soskin
4
Como Ser Uma Bruxa de Verdade
Varinha de Condão O que pode ser mais fascinante para uma criança do que ter sua própria varinha de condão? Em vez de comprar uma, ajude-a a fazer uma varinha especial, que será muito mais eficaz. Saiam juntos para passear num ...
Deborah Gray
5
Contos Populares de Brasília
Então, quando ela tava tratando a primeira tripa, achou a varinha verde. Aí, quando ela tava tirano a varinha verde da tripa, vinha gente. (Eu acho que era a patroa dela, que vinha ver se ela tinha terminado). Ela pegou, escondeu a varinha ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
6
Dicionário enciclopédico de teologia
Adivinhação por intermédio de uma varinha, geralmente uma forquilha de pessegueiro ou aveleira (tb. se usam forquilhas de nogueira, marmeleiro, etc.), que o. rabdomante segura pelas hastes. Faz-se uso da rabdomancia para descobrir ...
Arnaldo Schüler, 2002
7
Eclipsia e o poder da Esfera Negra
de fada uma varinha mágica e colocou bem próximo de uma enorme pedra, assim que CONFIL pegasse a varinha, uma rede enorme cairia sobre ele. Os tufots sabiam: os duendes não resistem à varinha mágica, pois aquele era o ...
GLAUBER RODRIGO LOPES
8
VARINHA MAGICA - CACHORRO: ACOMPANHA 4 GUACHES, 1 PINCEL E 1 ...
A série 'Varinha Mágica' leva a criança a uma viagem de exploração e magia.
TODOLIVRO EDIÇOES
9
A Magia
Alguma vez desejou ter uma varinha de condão que pudesse simplesmente agitar e ajudar as pessoas que ama? Bom, a prática mágica de hoje mostrarlheá como pode usar a Varinha de Condãorealda vida para ajudar osoutros! Quando  ...
RHONDA BYRNE, 2012
10
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
O osso é atado com tiras estreitas de imbé, sobre a ponta da varinha, em uma posição um pouco enviesada ou inclinada sobre a ponta, de maneira que a parte superior aguçada, do osso, fica no mesmo axe da flecha, ou linha reta que une o ...
Pierre F. A . Booth Mabilde

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VARINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término varinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cavaco e a varinha mágica sem poder
Mas Cavaco partiu a varinha dos poderes, marcadas as eleições para final do verão. Haverá magia? ---- Clique para aceder ao texto que deu origem a esta ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Religião e Ciência
Há cerca de um ano atrás o papa Francisco fez manchetes ao rejeitar a ideia de que existe um Deus que empunha uma varinha mágica. Mas o que o papa quis ... «Opinião e Notícia, Sep 15»
3
Garotinha consegue capturar peixe de 50 cm com varinha de …
Era para ser apenas uma brincadeira. A pequena Avery pegou a sua vara de pescar da Barbie e foi acompanhar o pai em uma pescaria de barco. Mas, para ... «Meionorte.com, Sep 15»
4
Falta de médicos no interior não pode ser resolvida "com uma …
Falta de médicos no interior não pode ser resolvida "com uma varinha mágica". Paulo Macedo diz que o Governo "tem feito um conjunto de esforços para levar ... «Correio da Manhã, Ago 15»
5
Mascherano: 'Pedro foi tocado pela varinha mágica de Deus'
Pedro Rodríguez é um predestinado. Em 2009, mesmo sendo reserva em boa parte da temporada, ele marcou gols nas campanhas dos seis títulos do ... «ESPN.com.br, Ago 15»
6
Mascherano fala num Pedro tocado pela varinha mágica de Deus
Creio que ele foi tocado por uma varinha mágica de Deus», disse o argentino à Antena 3. Mascherano referiu-se ainda ao encontro desta noite, disputado em ... «O Jogo, Ago 15»
7
Campeonato de lançamento de varinha de pesca acontece neste …
Campeonato de lançamento de varinha de pesca acontece neste fim de semana em Florianópolis. Evento contará com 70 competidores de seis categorias. «Notícias do Dia Online, May 15»
8
Na corda bamba, Inzaghi cita Sir Alex Ferguson: "Ninguém aqui tem …
Sou o primeiro a ficar triste quando o Milan não ganha, mas temos de ter em conta que ninguém aqui tem varinha mágica para mudar tudo – disse Pippo à “Rai ... «Globo.com, Ene 15»
9
Inzaghi promete Milan grande em breve: "Não tenho varinha mágica"
Nós temos alternado jogos muito bons com outros que têm sido piores, mas eu nunca disse que tinha uma varinha mágica. Muitos outros times estão com ... «Globo.com, Dic 14»
10
Direito Comparado
Muito mais grave é o uso da boa-fé como uma “varinha de condão”, que dá ao juiz um meio para se atingir o resultado que ele deseja e do modo mais célere, ... «Consultor Jurídico, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Varinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/varinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z