Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "senhorinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENHORINHA EN PORTUGUÉS

se · nho · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENHORINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Senhorinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SENHORINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SENHORINHA

senha
senheiro
senho
senhor
senhora
senhoraça
senhoraço
senhorama
senhoreador
senhorear
senhoria
senhoriagem
senhorial
senhoril
senhorilidade
senhorilmente
senhorio
senhorita
senhorizar
senhos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SENHORINHA

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
criaturinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Sinónimos y antónimos de senhorinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SENHORINHA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «senhorinha» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de senhorinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SENHORINHA»

senhorinha donzela moça senhorita guinga partitura paula sena imobiliaria imoveis moraes sarmento boletim cortiço cifra mensagens senhorinha letras fazenda antiga prenda minha gosta passear chapéu sombrinha como quem fugiu modinha sinhazinha balanço imóveis empreendimento imobiliários todos direitos reservados santos dumont ferraz vasconcelos dicionário português mulher não velha também jovem brasil aquela mônica salmaso vagalume música para ouvir letra legenda club aprenda tocar cifras parque prefeitura municipal são josé campos projetado linear longo córrego objetivo integrar bairros bosque eucaliptos nana caymmi kboing lojas cosméticos profissionais armazens home somos novidades campanhas formações comentários recrutamento

Traductor en línea con la traducción de senhorinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENHORINHA

Conoce la traducción de senhorinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de senhorinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

小淑女
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la señora
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Little lady
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

थोड़ा औरत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سيدة ضئيلة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

маленькая леди
278 millones de hablantes

portugués

senhorinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সামান্য ভদ্রমহিলা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

petite dame
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

wanita kecil
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

kleine Dame
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

リトルレディ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

아가씨
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sethitik lady
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ít phụ nữ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சிறிய பெண்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

थोडे महिला
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

küçük bayan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

piccola signora
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

mała dama
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

маленька леді
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

micuta doamna
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μικρή κυρία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

min dame
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lilla damen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

liten dame
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra senhorinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENHORINHA»

El término «senhorinha» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «senhorinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de senhorinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «senhorinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre senhorinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SENHORINHA»

Descubre el uso de senhorinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con senhorinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Teve por filha espiritual , e por súbdita a sua sobrinha Santa Senhorinha , ( d'e quem adiante escrevemos c*ora mais dissuzaõ ) a' qual lhe mandou collocar as Relíquias em hum honrado tumulo, que está hoje em huma Igreja em Basto , da  ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
2
Quarta parte da Monarchia lusitana: que contém a historia de ...
FloreceooCó- fentou voto, & promeflfa de lhe Ade HurTo" HurTes pcllosarfhos do mandar fazfcr couto a fuá Igreja, Senhor de g}o. 3c S. Senhorinha & demarcar as terras de feu diftri fuá filha faleceo em o de 682. ten to,Ná"o foraó em vaó as ...
Antonio Brandão, Bernardo de Brito ((O. Cist.)), Francisco Brandão, 1632
3
Álbum de família: Tragédia em três atos: peça mítica
HELoIsA (torturando)_ Propriamente não disse, mas... D. SENHORINHA (com violência) _ Não Sabe de nada! (acrescenta, com desprezo) Nem desconfia! HELoIsA (abstrai'ndo-se) _ Três anos vivemos juntos. (apaixonadamente) Três anos ...
Nelson Rodrigues
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
S. Senhorinha, zo. Senhorinha Fernandes, 6. Senhorinha Fernandes , 9. Senhorinha Fernandes, u. Senhorinha Fernandes Chacina, 4. Senhorinha Fernandes Chacina, 5'. Senhorinha Rodrigues , 1;. Senhorinha Rodrigues, 6. D. Sefnando (O ...
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
S. Senhorinha, 30. Senhorinha Fernandes, 6. Senhorinha Fernandes, 9. Senhorinha Fernandes, ll. Senhorinha Fernandes Chacina, 4.. Senhorínha Fernandes Chacina, 5. Senhorinha Rodrigues , 5. Senhorinha Rodrigues, 6. D. Se(nando (O ...
‎1739
6
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
331 Instrumento feito por Fernão Anes, tabelião da Infanta Dona Branca, na sua Terra de Vermoim. O mosteiro daria a Senhorinha Rodrigues 600 libras, para que livrasse logo ao mosteiro de Santo Tirso as Quintãs de Airão e de Riba d' Ave.
Carvalho Correia, Francisco
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
S. Senhorinha, 30. Síínhorinha Fernandes, 6. Senhorinha Fernandes, 9. Senhorinha Fernandes, 11. Senhorinha Fernandes Chacina, 4* Senhorinha Fernandes Chacina, 5. Senhorinha Rodrigues , 5. Senhorinha Rodrigues, 6. D. Seínando (O ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
8
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
D'onde vem , que ainda hoje eftáo fendo os Reitores de Salto appreíentados pelos Abbades de Santa Senhorinha , como Donatarios da Co- roa. Por tanto fomente accrefeento ( fern me fer poííível apurar em toda a clareza outros meios , com ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
9
Tear africano: contos afrodescendentes
um sorriso de desdenho brilhou no rosto da senhorinha. O relho se aprumou, mandante e reinante na tonalidade de relho ameaçador. - Pois toque! O rapaz olha com olhar cruzado, vai ao instrumento, espia em torno, prepara e toca.
Henrique Antunes Cunha Júnior, 2004
10
Mulheres na Guerra do Paraguai
Senhorinha, seus três filhos, dois escravos e outros moradores, num total de 22 pessoas, foram levados para o interior do Paraguai, sendo libertos por intercessão do diplomata brasileiro no Paraguai, Visconde de Mauá. Senhorinha era ...
Hilda Agnes Hübner Flores, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENHORINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término senhorinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tricô inacabado é parte da mãe que deixou as agulhas ao entrar na...
Mãe de três filhas, a vaidosa senhorinha se despediu do espelho e das agulhas da costura há um ano e um mês, deixando para trás o que seria um centro de ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
A senhorinha do Alegrete
Histórias de pessoas comuns, dessas sem nome e sem lembrança no facebook, ainda me emocionam muito. E, às vesperas do início de mais uma Feira do ... «Baguete, Oct 15»
3
Se liga no por que essa senhorinha de 103 anos é a verdadeira …
Todo herói tem um superpoder. Mas Mary Cotter tem muitos. Aos 103 anos (SIM, você leu certo), essa senhorinha norte-americana é uma guerreira que não ... «Virgula, Oct 15»
4
Sem arrependimento na vida, senhorinha chega aos 100 anos …
As pernas já não aguentam tanta idade e por isso a senhorinha não saía do sofá, os assentos ao lado dela eram disputadíssimos. E entre abraços e parabéns, ... «Campo Grande News, Oct 15»
5
Senhorinha de 79 anos foge de asilo pra fazer tatuagem
Já imaginou a sua vó fazendo tatuagem? Não?! Então, quem sabe a história de Sadie Sellers a inspire. Essa senhorinha irlandesa de 79 anos saiu da casa de ... «180graus.com, Oct 15»
6
Perfil de Carol Gabardo Belo
A senhorinha era daquelas que puxa assunto fácil. Logo que embarcou no biarticulado, lá no Capão Raso, já começou a falar comigo, comentando sobre o ... «Paraná-Online, Oct 15»
7
Enquanto no Fórum senhorinha pede ajuda, na delegacia cão …
12/07/2015 08:06. Enquanto no Fórum senhorinha pede ajuda, na delegacia cão participa de coletiva. Lado B. Imprimir; Enviar por E-mail ... «Campo Grande News, Jul 15»
8
Esta senhorinha dança MUUUUUITO melhor do que você! (VÍDEO)
Uma senhorinha pra lá de simpática e animada resolve roubar o show: ela dança, ela requebra, ela larga a coleira do cachorro que tinha levado para ... «Brasil Post, May 15»
9
Mulheres valorosas
Maria Taquara, Tereza de Benguela, Senhorinha. ... respectivos nomes: Doninha, Maria Taquara, Ruth Marques Correa da Costa, Senhorinha Alves, Tereza de ... «Midia News, Abr 15»
10
No Sertão, Hospital de Granito pode ser interditado pelo Cremepe
O Hospital Maria Senhorinha de Souza, único da cidade de Granito, no Sertão do Araripe, poderá sofrer uma interdição ética. A medida ainda será discutida na ... «Globo.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Senhorinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/senhorinha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z