Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "videoteipe" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIDEOTEIPE EN PORTUGUÉS

vi · de · o · tei · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDEOTEIPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Videoteipe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIDEOTEIPE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «videoteipe» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
videoteipe

Videoclip

Videoteipe

Videoteipe o Videotape, consiste en una cinta de material plástico, bastante fina, que tiene una cubierta de partículas magnéticas, usada para el registro de imágenes televisivas al pasar por aparato en que las partículas son ordenadas. Su uso permitió la grabación previa de programas destinados a transmisiones posteriores. Se designa, por extensión, el proceso de registro de las producciones de televisión en cintas magnéticas. Esta tecnología se ha vuelto obsoleta con la introducción de los medios digitales de grabación. Videoteipe ou Videotape, consiste numa fita de material plástico, bastante fina, que tem uma cobertura de partículas magnéticas, usada para o registro de imagens televisivas ao passar por aparelho em que as partículas são ordenadas. Seu uso permitiu a gravação prévia de programas destinados a transmissões posteriores. Designa, ainda, por extensão, o processo de registro das produções de televisão em fitas magnéticas. Esta tecnologia tornou-se obsoleta com a introdução dos meios digitais de gravação.

Pulsa para ver la definición original de «videoteipe» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VIDEOTEIPE


Filipe
fi·li·pe
Sergipe
Ser·gi·pe
acepipe
a·ce·pi·pe
clipe
cli·pe
equipe
e·qui·pe
estipe
es·ti·pe
felipe
fe·li·pe
gripe
gri·pe
jipe
ji·pe
maragogipe
ma·ra·go·gi·pe
munícipe
mu·ní·ci·pe
naipe
nai·pe
partícipe
par·tí·ci·pe
príncipe
prín·ci·pe
récipe
ré·ci·pe
sipe
si·pe
talipe
ta·li·pe
teipe
tei·pe
videoclipe
vi·de·o·cli·pe
zipe
zi·pe

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VIDEOTEIPE

videoarte
videocassete
videoclipe
videoclube
videoconferência
videodisco
videofilme
videofone
videofonograma
videofrequência
videogame
videognose
videografia
videogravador
videojogo
videolaser
videomaker
videomonitoramento
videoteca
videotexto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VIDEOTEIPE

Guadalupe
Philippe
alpe
crepe
cínipe
dope
envelope
escape
fórcipe
gape
golpe
janícipe
notícipe
penélope
pepe
pope
tape
tempe
tepe
tope

Sinónimos y antónimos de videoteipe en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VIDEOTEIPE»

videoteipe videoteipe videotape consiste numa fita material plástico bastante fina cobertura partículas magnéticas usada para registro imagens televisivas passar aparelho são ordenadas permitiu gravação prévia programas destinados transmissões posteriores designa ainda dicionário português ingl video tape eletrônico radialista edição senac paulo exercício profissão editor exige profissional junto srte superintendência regional trabalho emprego antiga tudo sobre passou mecânico linhas disco não havia sido priberam videoteipevideoteipe sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente pevideoteipe producoes tamarineira recife guia mais veja telefone saiba como chegar especializado videoproduções reportagens localizado endereço josé

Traductor en línea con la traducción de videoteipe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIDEOTEIPE

Conoce la traducción de videoteipe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de videoteipe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

录影带
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Videoclip
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Videotape
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वीडियो टेप
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شريط فيديو
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

видеокассета
278 millones de hablantes

portugués

videoteipe
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ভিডিও টেপ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bande vidéo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pita video
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Videokassette
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ビデオテープ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

비디오 테이프
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

videotape
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

băng video
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஒளிநாடாவில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

videotape
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

video kaseti
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

videocassetta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

kaseta wideo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

відеокасета
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

casetă video
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βιντεοκασέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

videoband
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

videoband
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

videokassett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra videoteipe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIDEOTEIPE»

El término «videoteipe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.454 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «videoteipe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de videoteipe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «videoteipe».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre videoteipe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VIDEOTEIPE»

Descubre el uso de videoteipe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con videoteipe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ninguém faz sucesso sozinho:
Na segunda tentativa, já havia sido inventado o videoteipe. Então, tomamos a decisão de gravar a corrida. O ônibus, enorme, percorreu o circuito gravando, enquanto se fazia uma tentativa de transmitir ao vivo. Mas ao vivo as coisas só ...
Carvalho, Tuta, 2014
2
Estratégias à Prova de Falha
TABELA 9.2 Inovações da AMPEX Ampex 1956 O Ampex VRX-1000 ( renomeado mais tarde como Mark lV), gravador de videoteipe, é introduzido em 14 de março de 1956 na Associação Nacional dos Transmissores de Rádio e Televisão, ...
Sayan Chatterjee, 2008
3
A imagem nas mãos: o vídeo popular no Brasil
NO. MUNDO. O primeiro videoteipe foi lançado no mercado profissional pela Ampex Corporation of America, no final dos anos 50, modificando completamente a televisão mundial ao terminar com a obrigatoriedade dos programas "ao vivo".
Luiz Fernando Santoro, 1989
4
Premiere Pro 2 - Guia Autorizado Adobe
Exportando quadros, clipes e sequências Gravando para videoteipe: Lição 17-1 Mesmo para algo tão simples e direto como a gravação da sua sequência em videoteipe, o Premiere Pro oferece múltiplas opções. Tudo o que você precisa é  ...
ADOBE TEAM, 2006
5
O futebol em Nelson Rodrigues: O óbvio ululante, o ...
Aliás esta é uma das características mais sedutora desta obra: ela consegue lançar mão de conceitos complexos sem sobrecarregar o leitor. O futebol em Nelson Rodrigues ?
José Carlos Marques, 2012
6
Métodos de pesquisa em atividade física
Um instrumento potencialmente valioso para a pesquisa observacional é o videoteipe. Sua maior vantagem é que o pesquisador não precisa se preocupar com registrar as observações quando o comportamento esta ocorrendo. Além disso ...
Jerry R. Thomas | Jack K. Nelson | Stephen J. Silverman
7
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
Se houver um holograma cósmico, ele poderia ser metaforicamente comparado aos padrões magnéticos registrados num videoteipe cósmico da "câmara indiscreta universal". Poder-se-ia considerar que o videoteipe do passado, ...
Richard Gerber, 2002
8
A nossa tv brasileira: por um controle social da televisão
A adoção do videoteipe (VT) em escala comercial a partir de 1962 irá alterar completamente esse quadro. Explica-se. O videoteipe vai facilitar - e tornar rentável comercialmente - a realização das novelas diárias, shows, transmissão de ...
Inimá Ferreira Simões, 2004
9
Almanaque do futebol
Se o videoteipe diz que foi pênalti, pior para ele. 0 videoteipe é burro! 6 é só o que tenho a dizer." NELSON RODRIGUES, 1971 ESPORTIVO NUTRIÇÃO 1. MACARRÃO (BARÉ-RR) 2. BATATA (NÁUTICO-PE) 3. PINGA (INTÊR-RS) 4.
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
10
Telejornalismo no Brasil: um perfil editorial
Apesar dos avanços técnicos — o videoteipe, câmeras de estúdio mais ágeis, a lente zoom em substituição à torre de lentes — , as mudanças na linguagem televisiva eram visíveis nas produções de entretenimento — novelas e shows.
Guilherme Jorge de Rezende, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIDEOTEIPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término videoteipe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pelé, 75 anos, a majestade inconteste
"Mas naquela época apagavam os videoteipes, gravavam por cima", lamenta. O que não havia mesmo nos anos 1960 era a cobertura exaustiva dos últimos ... «veja.com, Oct 15»
2
Atriz Yoná Magalhães morre no Rio
Depois de sua passagem pelo rádio, teve a primeira chance de estrelar uma telenovela, convidada por Antônio Leite – ainda antes do advento do videoteipe. «Bem Parana, Oct 15»
3
Festival do Rio tem mostra de documentários em homenagem aos …
... através de um resgate inédito de imagens registradas, em película ou videoteipe, por emissoras de TV, documentaristas e jornalistas estrangeiros ao longo ... «EBC, Oct 15»
4
Diretor Carlos Manga morre aos 87 anos
Foi o responsável pela primeira edição em videoteipe, em 1961. Depois de passar pela TV Excelsior e TV Record de SP, foi contratado pela Globo em 1980. «RedeTV!, Sep 15»
5
Repórter novata fura fila do Jornal Nacional e gera ciumeira na Globo
Poucos dias antes, a repórter chamou a atenção ao protagonizar um videoteipe com várias passagens (quando o repórter aparece no vídeo). Desde abril ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
6
Corinthians, um gladiador desnutrido nos bastidores da Conmebol …
... Ricci carregou na tinta contra o corintiano: conduta violenta. E o Tribunal Disciplinar da Conmebol entrou no vácuo e nem se preocupou em ver o videoteipe. «ESPN.com.br, May 15»
7
Morre no Rio, aos 65 anos, o diretor de TV Roberto Talma
Antes de trabalhar na Globo em 1969 — começou como operador de videoteipe — ele passou pela TV Rio, pela Excelsior e pela Tupi. Talma integrou a ... «Valor Economico, Abr 15»
8
Simone Mazzer comemora 25 anos de carreira
A cantora e atriz Simone Mazzer comemora os seus 25 anos de trajetória artística com uma turnê pelo país do show “Férias em Videoteipe”, título do CD que ... «Bem Parana, Abr 15»
9
Árbitros do judô tocantinense ganham reforço eletrônico no tatame
Microfones, fones, câmeras e computadores. Os equipamentos eletrônicos fazem parte do videoteipe, um novo suporte que será utilizado a partir deste ano ... «Globo.com, Feb 15»
10
Vale a pena ouvir de novo
Primeira novela a ser exibida no País, Sua Vida Me Pertence, de Walter Forster, foi ao ar em 1951. À época, como ainda não havia o recurso do videoteipe, ... «Brasileiros, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Videoteipe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/videoteipe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z