Descarga la app
educalingo
volteio

Significado de "volteio" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VOLTEIO EN PORTUGUÉS

vol · tei · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTEIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volteio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VOLTEIO

barateio · centeio · costeio · custeio · escanteio · esteio · flauteio · galanteio · gateio · pisoteio · ponteio · porteio · quarteio · rateio · regateio · salteio · sorteio · tateio · teio · tiroteio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLTEIO

voltairiano · voltaísmo · voltaíta · voltamétrico · voltar · voltarete · voltascópio · voltário · voltâmetro · volte · volteador · volteante · voltear · volteiro · voltejador · voltejar · voltímetro · voltívolo · volto · voltômetro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VOLTEIO

carteio · desnorteio · escamoteio · espeloteio · estonteio · garganteio · lacuteio · manoteio · norteio · prazenteio · revoluteio · sapateio · saracoteio · sorrateio · subsorteio · tenteio · trasteio · trauteio · tuteio · vivoteio

Sinónimos y antónimos de volteio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOLTEIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «volteio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VOLTEIO»

volteio · circunlocução · volteio · sociedade · hípica · paulista · modalidade · equestre · técnica · equilíbrio · esporte · consiste · volteador · fazer · acrobacia · sobre · lombo · cavalo · enquanto · confederação · brasileira · hipismo · maio · prêmio · brasil · condecora · campeões · ranking · brasileiro · jockey · club · são · paulo · imprimir · mail · article · information · clube · hípico · santo · amaro · pode · definido · como · ginástica · movimento · onde · atletas · volteadores · executam · movimentos · harmonia · execução · artística · utilizando · impulso · favor · atleta · criando · dicionário · informal · ação · resultado · voltear · volteadura · modo · dançar · dando · voltas · rodopiando · cada · federação · portuguesa · disciplinas · voltige · disciplina · atlética · qual · dorso · nível · competitivo · mundo · trata · jogo · ritmo ·

Traductor en línea con la traducción de volteio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOLTEIO

Conoce la traducción de volteio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de volteio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

变卦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Volteo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Flip
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

वाल्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

VOLTE
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

вольт
278 millones de hablantes
pt

portugués

volteio
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সম্পূর্ণ ঘুরিয়া যাত্তয়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

quattro volte
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

volte
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

volte
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

VoLTEの
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

원을 그리는 동작
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Flip
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự chạy vòng quanh
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நேரெதிர்முகத்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

VoLTE
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

volte
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Volte
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wolta
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

вольт
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

volte
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

volte
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

volte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

volte
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

volte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volteio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLTEIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volteio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «volteio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre volteio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VOLTEIO»

Descubre el uso de volteio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volteio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AD34P A incubação de ovos por galinhas e na incubadora
É difícil prever quantos furos deverão estar abertos, porquanto depende do número de vezes que a porta for aberta para o volteio dos ovos. Como a porta deixa entrar um pouco de ar fresco, é necessário abrir alguns buracos suplementares ...
Nico van Wageningen, Johan Meinderts, Puck Bonnier, Henk Kasper
2
Manual de Ajudas Em Ginástica
57. Aspectos técnicos importantes - A diferença entre os dois elementos é que o membro inferior executa a rotação em sentido inverso. No volteio, o membro inferior, por exemplo o direito, vai passar primeiro sobre a alça esquerda e "sair"  ...
Carlos Araújo, 2003
3
Contre Sainte-Beuve: notas sobre crítica e literatura
São tão curiosos aqueles poemas de Baudelaire com grandes versos que seu gênio, levado desde o volteio do hemistíquio precedente, prepara-se, em pleno eixo, para ocupar toda a gigantesca carreira, oferecendo assim a mais ...
Marcel Proust, 1988
4
Placar Magazine
1 ««I Volteio: ginástica a cavalo CIRCO ELEGANTE A cada fim de semana, no Clube de Campo São Paulo, um grupo de jovens exercita-se num espetáculo inédito no resto da América do Sul. Eles praticam os requintes da ginástica olímpica ...
5
O Que É Hipismo
Nas competições internacionais oficiais, o percurso é de 160km, dividido em quatro etapas de aproximadamente 40km cada uma, que devem ser cumpridas em velocidade livre. Volteio Uma das mais antigas modalidades eqiiestres, o volteio ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
6
Placar Magazine
Volteio: ginástica a cavalo CIRCO ELEGANTE A cada fim de semana, no Clube de Campo São Paulo, um grupo de jovens exercita-se num espetáculo inédito no resto da América do Sul. Eles praticam os requintes da ginástica olímpica ...
7
Rabiscado no teatro
a frase interrompe-se aqui. se não o golpeia seu volteio – o volteio, a dança da Ideia, da alma do crítico-poeta: o volteio ideal, desejável; em última análise, se o que se passa no tablado, no palco, não corresponde à Ideia de teatro do crítico,  ...
Stéphane Mallarmé, 2013
8
Visão
E, apesar das diferenças regionais, mantemos a unidade nacional”, conclui, num volteio sobre o lodaçal de cucarachas e macaquitos. O chefe do Departamento de Integração Latino-Americana do Itamaraty e coordenador da seção brasileira  ...
9
Aspectos da música brasileira
Nesse mesmo samba, e mais raro, pela complexidade do movimento, o bolo humano do samba, sem abandonar a coreografia já descrita, nem cada qual sua posição, fazia um volteio completo sobre si mesmo (fig. 3). T0000 D 00001' .r ...
Mário de Andrade
10
Placar Magazine
Pois, nos finais de semana, uma turma de 25 crianças e jovens, entre nove e 19 anos, comandada pela instrutora Priscila de Oliveira Botton, treina volteio — como é chamado o esporte, muito difundido na Europa Ocidental e nos Estados  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLTEIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volteio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festival Hípico no Sardoal integrado nas festas do concelho
A partir das 10h30 haverá ainda momentos de volteio e iniciação aos andamentos a cavalo, destinados a crianças e orientados por monitor habilitado. «O Mirante, Sep 15»
2
Gala Equestre Solidária para ajudar o CIRE é esta noite
... Equestre aceitou o desafio de ajudar o CIRE, realçando que, durante este evento, vai ser mostrado o volteio artístico, sevilhanas e uma mostra de equitação ... «Cidade de Tomar, Sep 15»
3
44ª Copa São Paulo agita Sociedade Hípica Paulista com …
Com espaços equestres temáticos e apresentações de Atrelagem, Volteio, Corrida de Pôneis e Rédeas, o público poderá conhecer e vivenciar um pouco da ... «Surgiu, May 15»
4
Algarve aposta no Turismo de Natureza com a 'Algarve Nature Week'
Haverá também lugar a experiências de volteio com cavalos e a hipótese de montar burros albardados. E já que é de animais que falamos, é de referir a ... «Publituris, Abr 15»
5
Assunção Cristas visita hotel de Paulo Barradas
... passa pela criação de Cavalo Lusitano e pela sua promoção enquanto produto turístico com base em experiências como aulas de volteio, raides equestres, ... «Notícias de Coimbra, Feb 15»
6
Pedro Gonzaga: No rodízio
Com um canto de olho, flagrou o garçom, depois de oferecer um último pedaço de margherita, girar sobre o próprio eixo e no volteio recolher o tomate, enfiá-lo ... «Zero Hora, Feb 15»
7
Marco Albertim *
O Mateus fez um volteio entre os dois. O cetim de Maria Dulce combinou com a função. Juntaram-se na homenagem o mestre, o contramestre, o Mateus e a ... «Vermelho, Dic 14»
8
As características do volteio artístico
Segundo a Confederação Brasileira de Hipismo, o volteio é uma modalidade equestre de técnica e equilíbrio. Durante a prática, o volteador faz acrobacias ... «Globo Rural, Dic 14»
9
5 esportes com cavalo
É o caso da vaquejada, que junto com o polo, volteio, enduro equestre e adestramento foram contemplados por esta reportagem. Leia mais e descubra também ... «Globo Rural, Dic 14»
10
Torre de Palma aposta no turismo equestre
... Lusitano', que são o ex-líbris do hotel de cinco estrelas, que se multiplicam entre aulas de volteio, passeios a cavalo e programas para campos de férias. «Publituris, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volteio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/volteio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES