Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volteiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLTEIRO EN PORTUGUÉS

vol · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volteiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VOLTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLTEIRO

voltairiano
voltaísmo
voltaíta
voltamétrico
voltar
voltarete
voltascópio
voltário
voltâmetro
volte
volteador
volteante
voltear
volteio
voltejador
voltejar
voltímetro
voltívolo
volto
voltômetro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VOLTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinónimos y antónimos de volteiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VOLTEIRO»

volteiro volteiro dicionário português volta eiro voltas volante instável vinho pouco firme informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma tradução francês porto editora priberam língua volteirovolteiro sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo adjetivo analógico criativo irresolução circuição mutabilidade tergiversação exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês nossa portuguesa grátis veja centenas milhares consulta portal masculino feminino singular volteira plural volteiros volteiras flexiona lindo destaques acordo ortográfico sobre código postal mapa códigos

Traductor en línea con la traducción de volteiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLTEIRO

Conoce la traducción de volteiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volteiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

volteiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Volante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Flip side
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

volteiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

volteiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

volteiro
278 millones de hablantes

portugués

volteiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

volteiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

volteiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

volteiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

volteiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

volteiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

volteiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Gesang sisih
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

volteiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

volteiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

volteiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

volteiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

volteiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

volteiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

volteiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

volteiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

volteiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Flip kant
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

volteiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

volteiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volteiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLTEIRO»

El término «volteiro» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.895 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volteiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volteiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «volteiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre volteiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VOLTEIRO»

Descubre el uso de volteiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volteiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
VOLTEIRO. Homem revoltoso , suscitador de discordias, brigas , e contendas. Salvo .re erre prezo for traedor , ou aleifvoro , ou 'volteiro 'publico , e ameudi , ou matador , ' ou cbagador de chagas perigosas: eerteiI taaes 'vaan ao Castello.
‎1799
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
VOLTEIRO. Homem revoltoso, suscitador dc discórdias, brigas, e contendas. « Salvo se esse prezo for traedor, ou aleivoso, ou volteiro publico, e ameudi, ou matador, ou ckagador de chagas perigosas : e estes taues vaan ao Castello.* Cortes ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
VOLTEIRO. Homem revoltoso , suscitador de discórdias , brigas , e contendas. Salvo se esse prezo for traedor , ou aleivoso , ou volteiro publico , e ameudi , ou matador , ou chagador de chagas perigosas : e estes taaes vaan ao Castello.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
VOLTEIRO. Homem revoltoso , suscitador de discordias, brigas , e contendas. Salvo :e erre prezo for traedor , ou alei'coro , ou 'volteiro publico , e amcadi , ou matador , ou cbagador de obagar perigorar: ee;ter taaer roaan ao Castello. Cortes ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... de nenhums outros herdeiros , e avoenguejros dos ditos Reguengos. Doe das Sulzedas. AVOLENGA. O mesmo , que Avoenga. AVOLTO. A. V. Volteiro. AVOLVIMENTO. Alvoroto , volta , revolta , gritaria , bulha , turbação. No antigo Foral de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Gazeta de Lisboa
Entre os navios que tem já tide casiáo de sentir os etfeitos de similhanre mudança, châierhos e Brigue de •««erra Piemohtez , o Ztfiro, commandado pelo Ca volteiro Cujia. A equipa* gem deste vaso , que transportou a Tttnez e a Tripoli es ...
Paul Groussac, 1830
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
V ogar. Fazer officio de Advoga- . do, procurar, defender. Vogaria. Officio de Advogado. Votta. Briga.j discordia , ferimen- to, tumulto, desordem. Volteiro. Revoltoso , suscitador de brigas e contendas. . .:. Voluntar. Encher com demasía. Vomit.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... e efto quando feabalarem de huu lugar pera outro ; equan- do o Carcereiro vir que alguü prefo he fobervo , def- onefto , e volteiro em tal guifa , que por feu aafo a Cadêa receba alguü perigo , deve-o de notificar ao dito Meirinho das Cadêas ...
Portugal, 1786
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... do marinhetro ñas cordas do navio: u. uzado: girar, rodar : — as bandeiras , dando voltas com ellas. Volteiro , s. ni. ( ant. ) homers reyoltozo , rixozo , brigozo. Voltivolo , adj. (p. uz.) inconstante, vario. Volte , p. p. irr. de volver; voltado: virado.
‎1819
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Procurador, solicitador , advogado. Elucidar. . VQBÈlRp , adj. Que se taz corn grandes brades , e grita ; v. g. as vozeiras montanas. Sd Mir. §. O volteiro , brijgozo bradador como as bravas. Docum. Ant. Forai de Themar. □ VOZ ER í A , s. i. Mui ...
António de Morais Silva, 1813

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volteiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/volteiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z