Descarga la app
educalingo
vovente

Significado de "vovente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VOVENTE EN PORTUGUÉS

vo · ven · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOVENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vovente puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VOVENTE

Benavente · absolvente · absorvente · comovente · conivente · convivente · dissolvente · envolvente · escrevente · fervente · insolvente · movente · promovente · semovente · servente · sobrevivente · solvente · vente · vivente · volvente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VOVENTE

vote · votismo · votivo · voto · votuporanguense · vou · vouacapoua · Vouga · vouvés · Vouzela · vovó · vovô · vox · voyeur · voyeurisme · voyeurismo · voz · vozaria · vozão · vozeada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VOVENTE

actualmente · adsorvente · cliente · desenvolvente · especialmente · evolvente · flamifervente · fovente · inconivente · mente · oriente · permanente · presente · presidente · recente · refervente · resolvente · revivente · sirvente · supervivente

Sinónimos y antónimos de vovente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VOVENTE»

vovente · vovente · dicionário · português · pessoa · votos · promessas · essa · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · voventevovente · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · definicao · voto · promessa · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · dicionários · michaelis ·

Traductor en línea con la traducción de vovente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOVENTE

Conoce la traducción de vovente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vovente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

vovente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Vacilante
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Vovente
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

vovente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vovente
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

vovente
278 millones de hablantes
pt

portugués

vovente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

vovente
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vovente
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

vovente
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

vovente
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

vovente
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

vovente
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

vovente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vovente
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

vovente
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

vovente
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

vovente
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vovente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

vovente
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

vovente
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vovente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Vovente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vovente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vovente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vovente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vovente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOVENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vovente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vovente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vovente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VOVENTE»

Descubre el uso de vovente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vovente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The "Sanatio in Radice" Before the Council of Trent
Essent ergo de jure divino filii geniti ex matrimonio contracto a vovente legitimi, quia causa prohibitionis non esset perpetua ex quo votum solemne impedit et non dirimit... Est ergo sola constitutio ecclesiae quae facit filios non legitimos; unde ...
John Russell, 1964
2
Dottrina cristiana spiegata in quattro libri
Il reale è quello nel quale lì promette una cofa fuori delio ftefio vovente ; come farebbe le uno faceffe Voto Cap. fi hx- d'edificare un Altare. Qualora non foffe ftato un tal Voto red.E.i.trz de adempito paffa in fucceffione ai di lui eredi . Il perfonale h ...
Johannes Michael Savonarola, 1768
3
Vida e milagres de Santo Antonio de Lisboa: obra de um a. ...
JP Uer' quidam de civitate Padita Henricus nomine cum injlato collo viagnam per dies quindecim sustinuisset passionem , vovente ma- tre ejus se collum cum capite cereo ad & Antonii tumulum fore delataram , reversus a loco Fratrum ...
Fortunato San Boaventura (Abp.), Fortunato de São Boaventura, Alcobaça (Monastery). Biblioteca, 1830
4
Vita et miracula S. Antonii, Olisipensis
Uer quidam de civitate Padua Henricus nomine cum inflato collo magnam per dies quindecim sustinuisset passionem , vovente ma- tre ejus se collum cum capite cereo ad S. Antonh tumulum fore delaturam , reversus a loco Fratram sanitatem ...
Saint Anthony (of Padua), Fortunato San Boaventura (Abp.), Alcobaça (Monastery). Biblioteca, 1830
5
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
i. :9. q. I. (5)v Cap. riquis. 4. 29. q. a. Cap. a. et fin. de conjug. serv. (6) Cap. fin. Qui Clerici , vel vovente. Cap. unde vot. in 6. Trid. Sess. 24. de sacramMattim. can. 9. l provado .J ou no recebimento-das Ordens' Sacras 5 porque estes. 1112. LIV.
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
6
Escudo benedictino ou dissertaçao historica, escholastica e ...
... porque como Santa Luzia na verdade tinha feyto voto, e to- do o voto enclue em si a devoçaô, porque o vovente por ter devoçao a quen>faz o voto, he que o faz ; forisso o devota , que a Igreja chama a Santa Luzia, explka, e déclara o voto , ...
MANOEL de SANTO ANTONIO, 1736
7
Direito civil de Portugal: Das Cousas
Elie faz o matrimonio iilicito mas não nullo; e inda este contrahido liga o vovente sem prejuizo do outro conjuge; salvo se obtiver dispensa, ou se o cumprimento do voto se tornar impossível com o matrimonio. Rieg. IV. §. 96. seg, , 19 — Na ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
8
Dissertações sobre os dizimos ecclesiasticos e oblações pias
... indigencia a esse pobre, Soares, de Vot., L. 4, C. 18, Castr. Pal., supra, Punct. 20, Ferrar., verbo Votum, Art. 3, n. 2; on quando sobreveiu causa que se o vovente a previsse racionavelménte não faria tal voto, Ferrar., a n. 6... Ora sabemos li»;
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1867
9
Pô partido em pequeninos para os pequeninos da casa de Deos: ...
... alg'uma condiçaó , pa-a :a: qiflé n'aóa'fique absoluto , e p'erfeyto_ , o qual naòo'pòded Confefl'or commutar-pclo ?privilegio da _Bulla , como' pòde sendo condicionado , ,e imperfeyto :.que vem a' ser o mesmo", !que fe¡ cha'híe'o vovente, ...
Manuel Bernardes, 1737
10
Monografia da Gafanha
Outras vezes o vovente não restringia sòmente à sua pessoa e à sua mortificação o acto congratulatório, mas fazia compartilhar nêle e aliava-o ao seu o de outras almas generosas que com alegria e devotamente se associavam à acção de ...
João Vieira Rezende, 1944
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vovente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vovente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES