Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zangadiço" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZANGADIÇO EN PORTUGUÉS

zan · ga · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANGADIÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zangadiço es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ZANGADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ZANGADIÇO

zanga
zangaburrinha
zangado
zangador
zangalete
zangar
zangaralhão
zangarelha
zangarelho
zangarilhar
zangarilho
zangarinheiro
zangarrear
zangarreio
zangarreiro
zangão
zangrinheiro
zanguizarra
zanguizarrear
zanguizarreio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ZANGADIÇO

abespinhadiço
acabadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço

Sinónimos y antónimos de zangadiço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZANGADIÇO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «zangadiço» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de zangadiço

ANTÓNIMOS DE «ZANGADIÇO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «zangadiço» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de zangadiço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ZANGADIÇO»

zangadiço aborrecido antipático irritadiço zangado alegre contente feliz zangadiço dicionário português conseguiu zangar demonstra aborrecimento zanga inglês wordreference portuguese principais principal translations exasperated angry infuriate irascible temper sullen informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir analógico criativo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual irritabilidade tweetar substantivo adjetivo advérbio arrufadiço palavras

Traductor en línea con la traducción de zangadiço a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZANGADIÇO

Conoce la traducción de zangadiço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zangadiço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

zangadiço
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Zangadizo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Angry
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

zangadiço
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

zangadiço
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

zangadiço
278 millones de hablantes

portugués

zangadiço
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

zangadiço
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

zangadiço
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

zangadiço
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

zangadiço
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

zangadiço
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

화난
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

zangadiço
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tức giận
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

zangadiço
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

zangadiço
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

zangadiço
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

zangadiço
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zangadiço
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

zangadiço
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

zangadiço
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

zangadiço
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

zangadiço
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

zangadiço
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

zangadiço
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zangadiço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZANGADIÇO»

El término «zangadiço» es poco usado normalmente y ocupa la posición 92.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zangadiço» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zangadiço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «zangadiço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre zangadiço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ZANGADIÇO»

Descubre el uso de zangadiço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zangadiço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Alves da Cunha, Paredes de Coura, P. 322). ZANGA3, s. f. Insecto, o mesmo que nígua. ZANGA-BURRINHA, I. /. firas. O mesmo que gangorra.1 ZANGADIÇO, adj. Que se zanga fàcilmente, ou muitas vezes: indivíduo muito zangadiço.
2
O Recado do morro:
Dele, ôi, ninguém zombava gracejo, que era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, epara a beira da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem esefossem — fazia por viajear fora de companhia. — O!Ack!— ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, e para a beira da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem e se fossem— fazia porviajear fora de companhia. — O!Ack! — glogueou seo Olquiste, igual um pato.
João Guimarães Rosa, 2013
4
Contos angolanos
... as colher para mim! Meteu-se o pai ao caminho e foi dar com a mesma velha, que lhe perguntou: - Onde vais, meu ancião? - Cala-te, velha ordinária! Que te importa a minha vida? A velhinha ficou triste, mas continuou: - Homem zangadiço!
ANTÓNIO TRABULO, 2013
5
Contos do Nascer da Terra
Vivalma era esposa do latoeiro Xidakwa, homem zangadiço e com nervo florindo na pele. A volumosa senhora saía de manhã parao serviço de sentar no bazar, em banca rente ao chão.Eram tão poucase abreviadasas coisas que vendia ...
Mia Couto, 2012
6
Dicionário brasileiro de insultos
Rabugento, zangadiço. "É um velho enfadadiço, intratável." enfadonho Indivíduo sem graça que ao falar provoca desinteresse e faz com que o seu interlocutor boceje e perca a concentração. Vem do verbo enfadar. Aborrecido, maçante.
Altair J. Aranha, 2002
7
Mia Couto: o desanoitecer da palavra : estudo, selecção de ...
Vivalma era esposa do latoeiro Xidakwa, homem zangadiço e com nervo florindo na pele. A volumosa senhora saía de manha para o serviço de sentar no bazar, em banca rente ao chão. Eram tão poucas e abreviadas as coisas que vendia ...
Fernanda Angius, Matteo Angius, 1998
8
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Dele, ôi, ninguém zombava gracejo, que era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, e para a beira da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem e se fossem — fazia por viajear fora de companhia. — 0!
João Guimarães Rosa, 2006
9
Obras completas de Saturnino de Brito ...
... não sou positivista ortodoxo; b) se a sobriedade, se a abstinência de excitantes, etc., de que me acusa, determinaram, no seu entender, perturbações no sistema nervoso para agora me fazer zangadiço, pior deve suceder aos XII.
Francisco Saturnino Rodrigues de Brito, Instituto Nacional do Livro, 1944
10
Conviventes da solidão
A moça disse que não veio nenhuma acidentada para cá... disse Maria Helena, num tom de voz meio zangadiço e meio irritado. Não estava entendendo direito aquela conversa. Edite virou para moça que atendia ao balcão e perguntou, ...
Danilo Borges, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZANGADIÇO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zangadiço en el contexto de las siguientes noticias.
1
O Coxinistão, segundo a enciclopédia livre. Paulo Fonteles Filho *
O clima, entre temperado e quente zangadiço quando fala o Lulês, língua estranha baseada num ódio figadal a uma figura de linguajem, chamada povo ou ... «Vermelho, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zangadiço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/zangadico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z