Significado de "a acționá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A ACȚIONÁ

fr. actionner

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A ACȚIONÁ EN RUMANO

a acționá

QUÉ SIGNIFICA A ACȚIONÁ EN RUMANO

definición de a acționá en el diccionario rumano

UNA ACCIÓN ~ éz 1. intranz. 1) Actúa. 2) Influencia (en alguien o algo), produciendo un efecto. 2nd Trans. 1) (máquinas, instalaciones) Poniéndose en acción; para hacer que funcione 2): ~ (alguien) demandando a alguien para demandar. [Sil. Ti-O-]

A ACȚIONÁ ~éz 1. intranz. 1) A întreprinde o acțiune. 2) A influența (asupra cuiva sau a ceva), producând un efect. 2. tranz. 1) (mașini, instalații) A pune în acțiune; a face să funcționeze. 2): ~ (pe cineva) în judecată a da pe cineva în judecată. [Sil. -ți-o-]

TRADUCCIÓN DE A ACȚIONÁ

Conoce la traducción de a acționá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a acționá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 行径
• Traductor rumano - español: acto
• Traductor rumano - inglés: to act
• Traductor rumano - hindi: अधिनियम
• Traductor rumano - árabe: عمل
• Traductor rumano - ruso: акт
• Traductor rumano - portugués: ato
• Traductor rumano - bengalí: অভিনীত
• Traductor rumano - francés: agir
• Traductor rumano - malayo: bertindak
• Traductor rumano - alemán: Handlung
• Traductor rumano - japonés: 行為
• Traductor rumano - coreano: 행위
• Traductor rumano - javanés: tumindhak
• Traductor rumano - vietnamita: hành động
• Traductor rumano - tamil: நடித்துள்ளார்
• Traductor rumano - maratí: काम
• Traductor rumano - turco: hareket
• Traductor rumano - italiano: atto
• Traductor rumano - polaco: akt
• Traductor rumano - ucraniano: акт
• rumano: a acționá
• Traductor rumano - griego: πράξη
• Traductor rumano - afrikáans: Wet
• Traductor rumano - sueco: akt
• Traductor rumano - noruego: handling

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ACȚIONÁ»

Descubre el uso de a acționá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a acționá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 568

A acţiona raţional şi a acţiona în spiritul virtuţii, nobleţei şi sfinţeniei înseamnă unul şi acelaşi lucru; iar a acţiona din egoism, răutate şi viciu înseamnă a acţiona iraţio- nal. Totuşi, orice epocă, orice popor şi orice limbă au privit mereu foarte ...

Arthur Schopenhauer, 2012

Vina tragică

Dar a trăi înseamnă, aşa cum am mai spus, a acţiona. Iar în contextul în care „Dumnezeu a murit“ a acţiona echivalează pentru Nietzsche cu a crea. În sensul că valoarea supremă trebuie înlocuită de om prin propriile sale valori. Nietzsche e ...

Ileana Mălăncioiu, 2013

TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 292

Acest lucru implică libertatea de a acţiona greşit, precum şi de a acţiona corect. Ideea de persoană care să poate garanta infailibil că va acţiona întotdeauna corect este auto-contradictorie542. Răul devine astfel un fenomen acceptat (nu dorit ...

PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015

Software Essentials: Design and Construction - Pagina 76

Design and Construction Adair Dingle. TABLE 3.5 DeMorgan's Law Verified P Q !(P|| Q) !P && !Q !(P && Q) !P || !Q T T F F F F T F F F T T F T F F T T F F T T T T action code but also to reduce the number of conditionals that must be evaluated ...

Adair Dingle, 2014

Cine sunt eu? O călătorie prin mintea ta

Apoi a privit nerăbdător aparatele de măsură. Variaţia tensiunii electrodului de la încheietura mâinii indica momentul în care sa efectuat mişcarea. Disponibilitatea de a acţiona, prezentă în creier, era indicată de electrodul de la nivelul capului.

Richard David Precht, 2012

Cercetari filozofice

Am maifi noi înclinaţi să zicem că ei jucauunjoc? Şi cucedrept sar putea spune asta? 201. Paradoxul nostru afost acesta: o regulă nu ar putea determina un mod de a acţiona, deoarece orice mod de a acţiona ar putea fi pus de acord curegula.

Ludwig Wittgenstein, 2013

Psihologie militară

profesiei militare care dau posibilitatea de a acţiona eficient în mediul militar. • Capacitatea conceptuală – abilitatea de a proiecta, concepe sau gândi planuri, programe, instrucţiuni. Totodată, implică însuşirea de a avea putere creatoare, ...

Marian Popa, 2012

Ideologii politice actuale

Astfel, propunerile autoritariste erau justificate şi de o neîncredere în capacitatea indivizilor de a acţiona, de o presupusă incompetenţă politică a cetăţenilor, în special în situaţii de criză, sau de o incapacitate a lor de a înţelege procese ...

Mihaela Miroiu, 2012

Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale ...

Această posibilitate de a transcende graniţele imediate ale timpului, de a ne reconsidera experienţa în lumina trecutului şi viitorului îndepărtat, de a acţiona şi reacţiona în funcţie de aceste dimensiuni, de a învăţa din trecutul de acum mii de ...

Rollo May, 2014

CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 227

În marea majoritate a cazurilor, forma de bază a piesei este determinată de rolul funcţional al acesteia, şi anume: de a susţine sau a îmbina alte piese, de a transmite mişcare, de a acţiona asupra altor piese, de a acţiona ca element de ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2009