Descarga la app
educalingo
a învechí

Significado de "a învechí" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE A ÎNVECHÍ EN RUMANO

a învechí


QUÉ SIGNIFICA A ÎNVECHÍ EN RUMANO

definición de a învechí en el diccionario rumano

Y LA TRANSFORMACIÓN DE RETORNO. Haciéndolo viejo. en el viejo


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ÎNVECHÍ

a ochí · a se cinchí · a se ochí · a se puchí · a se învechí · apreschí · cinchí · linchí · machí · minischí · monoschí · mosquito chí · ochí · pochí · portschí · puchí · păduchí · seftenlichí · somachí · învechí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ÎNVECHÍ

a învăluí · a învălurá · a învăpăiá · a învățá · a învâltorí · a învârstá · a învârtejí · a învârtí · a învârtoșá · a înveciná · a învederá · a învelí · a înveniná · a înverigá · a înverșuná · a înverzí · a înveselí · a învestí · a înveșmântá · a înveșnicí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ÎNVECHÍ

a zbughí · monarhí · poșghí · stinchí · teleschí · trihí · ușchí · zbughí · zărghí · șmirghí · ștanghí

Sinónimos y antónimos de a învechí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ÎNVECHÍ»

a învechí ·

Traductor en línea con la traducción de a învechí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE A ÎNVECHÍ

Conoce la traducción de a învechí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a învechí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

老龄化
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

del envejecimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

of aging
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

उम्र बढ़ने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الشيخوخة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

старения
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

de envelhecimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

সুপরিণতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

du vieillissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

penuaan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

des Alterns
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

老化の
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

노화의
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

tuwa
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lão hóa
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வயதாவதற்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

कालबाह्य आहे
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

yaşlanma
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

di invecchiamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

starzenia
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

старіння
40 millones de hablantes
ro

rumano

a învechí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

της γήρανσης του πληθυσμού
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

van veroudering
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

åldrandets
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

av aldring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a învechí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ÎNVECHÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de a învechí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «a învechí».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a învechí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNVECHÍ»

Descubre el uso de a învechí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a învechí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 609
J invà luire, v. s. A învâlui, a strînge fâcêndû valû, a înfâsura, a îm- pressura, a încongîura, ¥мсе1оррег. Invapaïare. v. A învôpâïa, a în- flûcâra, a aprinde, a face sâ scó- $â vâpaïa. Enflammer. Invechire. e. *. A învechi, a face sâ fie vechlu.
Ion Costinescu, 1870
2
Împreună
Întro oarecare măsură era şi un mic chimist nebun care cerceta fără odihnă modalităţile de a învechi ce era nou... Nu lam auzit niciodată rostind vreun cuvinţel; un tip fascinant... Apoi am pierdut noţiunea timpului... Întrun fel, mam lăsat înfrîntă ...
Anna Gavalda, 2011
3
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 187
... urduros Cu gînd ascuns Rîs rece, tăios Obrajii săraţi de-atîtea lacrimi cîte curseseră peste el Nebunii şi copiii spun adevărul Sperietoare de păsări Mînă ce rupe în două sunetul clopotelor pentru a învechi mortul Răsuflare voit liniştită Sforăit ...
Florentin Smarandache, 2010
4
Deutsch-rumänisches Taschen-Wörterbuch mit Leseregeln für ...
Jlbtrrunen, v. a. a deseóse. Slbtreten, v. a. a învechi umbländü : a ceda, v. n. a se retrago, >t esi; con etroae — , a abandona ceva. Slbtretung, f. cessiune, f. Slbtritt, m. cessiune, f. retragere ; tréptä; plimbätóre, f abtroduen, v. a. a sterge; a usca ...
Theochar Alexi, 1866
5
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
jos, a nivela; 2. a răfui, a plăti; 3. a ponosi, a învechi (o haina). ' ——=ung f. dărămare; rafuiala. ab-trünfeln v. a. picura. Bh-lreiluen v. 1. a respinge, a goni; 2. a goni. a Obosi(cal); a hăltui ro pădure); 4-. a lepida (un copil). _:ung f; lepádare (de ...
Lazăr Șăineanu, 1887
6
Grammatik der rumänischen Sprache der Gegenwart - Pagina 161
B.: a (se) contopi ,verschmelzen', a (se) dezbräca ,(sich) ausziehen', a se încefosa ,neblig werden', a (se) înverzi ,grünen, grün werden', a învechi ,alt werden', a säräci ,arm werden, verarmen', a se usca ,aus-, vertrocknen'; - kausativ-faktitive ...
Arthur Beyrer, ‎Klaus Bochmann, ‎Siegfried Bronsert, 1987
7
D - O - Pagina 528
Nevointä învârvomatâ (Glosse: covârsitoare) si viatä cur aid ... petrecând(DOS. VS. Sept. 2; За). GR. auch -vonat. ET. zu asi. vrühom ü „gehäuft, über das Maß". învechi Präs. -chésc (16. Jh. PS. SCH.) I. V. tr. alt werden, (d. i. die Eigenschaft des ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
8
Despre doliu
Intrăm în luptă în numele ideii de noutate, dar încheiem plângând îndureraţi ceva care sa învechit deodată cu noi. Din acest incontrolabil provine forţa extraordinară a tradiţiei: din capacitatea ei de a „învechi”, de a conferi prestigiul vechimii ...
Mircea Mihăieș, 2012
9
Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 494
în care : V^ — valoarea fondului fix învechit; Vt — valoarea fondului fix perfecţionat; (?, — parametrii fondului fix învechit; Qj — parametrii fondului fix perfecţionat. De exemplu, dacă fondul fix învechit sau în perspectivă de a se învechi are o ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963
10
Ziua Morților
Cees Nooteboom. privire sfidătoare, ca și cum făcuse cu mâinile lui racheta enormă expusă deasupra sa, imagini ale unui trecut căruia nu i se dăduse niciodată timp pentru a se învechi cu adevărat și care se acoperise într-un mod necurat ...
Cees Nooteboom, 2015
REFERENCIA
« EDUCALINGO. A învechí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-invechi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES