Significado de "a priponí" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A PRIPONÍ

pripon

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A PRIPONÍ EN RUMANO

a priponí

QUÉ SIGNIFICA A PRIPONÍ EN RUMANO

definición de a priponí en el diccionario rumano

A PRIPONÍ ~ ésc tranz. 1) (animales, artesanía) Enlace a una correa. 2) Fig. (objetos) Para inmovilizar algo.

A PRIPONÍ ~ésc tranz. 1) (animale, ambarcații) A lega de un pripon. 2) fig. (obiecte) A imobiliza prinzând de ceva.

TRADUCCIÓN DE A PRIPONÍ

Conoce la traducción de a priponí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a priponí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 到系绳
• Traductor rumano - español: para atar
• Traductor rumano - inglés: to tether
• Traductor rumano - hindi: तार करने के लिए
• Traductor rumano - árabe: إلى حبل
• Traductor rumano - ruso: привязанный
• Traductor rumano - portugués: a corda
• Traductor rumano - bengalí: টেদার করতে
• Traductor rumano - francés: à attache
• Traductor rumano - malayo: untuk menambat
• Traductor rumano - alemán: um tether
• Traductor rumano - japonés: テザーへ
• Traductor rumano - coreano: 밧줄 에
• Traductor rumano - javanés: kanggo tether
• Traductor rumano - vietnamita: tether
• Traductor rumano - tamil: இணைப்பு முறையைப்
• Traductor rumano - maratí: टेरवर
• Traductor rumano - turco: bağlantı kurmayı
• Traductor rumano - italiano: a cavezza
• Traductor rumano - polaco: na uwięzi
• Traductor rumano - ucraniano: прив´язаний
• rumano: a priponí
• Traductor rumano - griego: με σχοινί
• Traductor rumano - afrikáans: om ketting
• Traductor rumano - sueco: till tjuder
• Traductor rumano - noruego: å tjore

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A PRIPONÍ»

Descubre el uso de a priponí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a priponí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 562

POIVÄNI (a), v. vedi a priponí. POJARU, то. pl. e. [пчж&уъ, russ ], rougeole, f. POJGfHTA, vedi POSGHITA. POJINARU, veçli BCSUNARU. POLA, /. pl. e. [nàXog, gr.], pan de vêtement, m. — 'a munte-lui, côté, flanc, versant de montagne, m.

Raoul de Pontbriant, 1862

P - Z. - Pagina 224

priponí priponí Präs. -nésc V. tr. (um 1670 ANON. CAR.) un cal etc. ein Pferd etc. mit einem längeren Seil an einen Pflock binden, dann überh.: befestigen, fnhobo- tänd fata miresei cu o panza supliré ... priponindu-o cu doao sägeti (CANT.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Commentarius Historicus, Et Dogmaticus De Sacramentis In ...

Quis autem nefeiat fanElam Scrip-, turam < canonicamtam veteris , quam novi teftamenti , cer- tis fuis terminis cont inert , eamque omnibus pofierioribus Epifcoporum Utteris ita priponí , ut de illa omnino dubitari , Ô* difceptarinonpejjtt , utr um ...

Gaspard Juénin, 1730

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 479

a lega in ~ brac na uwiçz; in ~ na uwiçzi priponí, priponésc cz. IV. przech. takze hod. uwiazywac pripór, pripoáre rz. nij. top. urwisko priporós, -oásá, priporósi, -oáse przym. top. urwi- sty prisácá, prisäci rz. i. reg. 1. pszczel.

Jan Reychman, 1970