QUÉ SIGNIFICA A SĂRUTÁ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a sărutá» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a sărutá en el diccionario rumano
Y LO SIENTO Sarah Tran. Toque (suavemente) sus labios (como un signo de amor, respeto, afecto o humillación). \u0026 # X25ca; Quien no tenga los ojos negros besándose y el azul se dice de quien, no teniendo lo que quiere, está contento con lo que tiene. ¡Bésame la mano! una fórmula de saludo dirigida a una mujer o una persona mayor. A SĂRUTÁ sărút tranz. A atinge (ușor) cu buzele (în semn de dragoste, de respect, de afecțiune sau de umilință). ◊ Cine nu are ochi negri sărută și albaștri se spune despre cel care, neavând ceea ce dorește, se mulțumește cu ceea ce are. Sărut mâna! formulă de salut adresată unei femei sau unei persoane mai în vârstă.
Pulsa para
ver la definición original de «a sărutá» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SĂRUTÁ»
Descubre el uso de
a sărutá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a sărutá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ... - Pagina 70
... întârzia (engl. to delay, fr. retarder) – eu întârzii, tu întârzii, el / ea întârzie, noi întârziem, voi întârziaţi, ei / ele întârzie a săruta (engl. to kiss, fr. baiser) – eu sărut, tu săruţi, el / ea sărută, noi sărutăm, voi sărutaţi, ei / ele sărută Conjugarea a II-a: ...
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
2
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 478
Unu-n tirajele altuia, tremurtnd ei se sărută, Niunai ochiul e vorbăreţ, iară limba lor e mută.O.l 82/17. N-auzi cum frunzele-n poiană Şoptesc ca zgomotul de guri Ce se sărută. O. I 228/7. Şi se sărutară feciori de-mpărafi tn urările boierilor şi ...
3
Salutul în limba română: studiu sociolingvistic - Pagina 214
... rămîneţi sănătoşi 190, 191 a pupa 60 a săruta 60, 92 a săruta mina 90 a săruta cuiva picioarele 70, 73 a (se) îmbrăţişa 90 a se închina 92, 198 a se mătăni 92 a se pleca 92 a se ploconi 92 a (se) saluta 89, 90 a (se) săruta 60, 90, 214 Indice.
4
Istoria Tării Rominesti: de la octombrie 1688 pînă la ... - Pagina 8
la icoană şi începu logofătul al doilea a zice jurămînt pe o foae de hîrtie, scris precum îl socotise mai nainte şi după ce au sfîrşit zisa, pecum fusese scris, ziseră amin toţi şi începură a săruta boearii icoana. 5 După aceea eşiră din biserică şi ...
Istoria Tării Românești (1688-1717), Constantin Grecescu, 1959
5
Kidney and Blood Pressure Regulation - Pagina 32
Involvement. of. Renal. Sympathetic. Nerve. in. Pathogenesis. of. Hypertension. Hiroo Kumagai, Toshiko Onami, Kamon Iigaya, Chie Takimoto, Masaki Imai, Tomokazu Matsuura, Katsufumi Sakata, Naoki Oshima, Koichi Hayashi, Takao Saruta ...
Hiromichi Suzuki (M.D.), Takao Saruta, 2004
6
Lirica de dragoste: index motive și tipologic - Volumul 2 - Pagina 10
la fîntînă se-ntlîneşte drag cu drag, se sărută pînă zac; - la umbră de liliac dragostile se sărută pînă zac ; - scîrţîie flntîna seara Ionel cu Mărioara ; - la fîntînă merg feciorii după gură de la fete ; - Mureş, pe marginea ta numa' plopu şi salca şi ...
Sabina Ispas, Doina Truță, 1986
7
Cultură și literatură română veche in context european: ... - Pagina 192
rtOKTkSJTH, -ktvîka, -XîEuiH a săruta, comp. Lip- pe + baiser 282. <\0E-Ki3aTH, -3<iWv, -34kujh a săruta; OKrtOKiviaaTH KaracpiXeîv (abkâssen), a săruta de mai multe ori. riOEHTH, -am> m, -BHum a prinde (vînat, peşte). ao>ke neutr. (răd.
8
Limbaj cotidian și rostire literară - Pagina 36
Cîţi dintre noi s-au gîndit vreodată că verbele a saluta (infinitivul lung salutare) şi a săruta (sărutare) au fost la origine unul şi acelaşi cuvînt? în fapt ambele cuvinte se regăsesc în latinescul salutare, însemnînd „a ura sănătate, a-i ura cuiva ...
9
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 66
... faithful (adj) care (attention) caring (~ father) newlyweds honeymoon to get married (ab. woman) to get married (ab. man) wedding golden wedding anniversary lover (maso) mistress adultery to commit adultery a săruta a se săruta familie (f) ...
... de-a săruta mâna Pontificului. Ca să pătrundă însă la papa Sergius, trebuia să aștepte cel puțin o săptămână. Fu găzduit într-o casă veche, pe Viminal, anume pentru pelerini. Locul i se păru cunoscut parc-ar mai fi umblat cândva peacolo.
