Significado de "arborádă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARBORÁDĂ

arbore.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARBORÁDĂ EN RUMANO

arborádă

QUÉ SIGNIFICA ARBORÁDĂ EN RUMANO

definición de arborádă en el diccionario rumano

ARBORADO f. Total de mástiles y arcenes de un barco. / tree + suf

ARBORÁDĂ ~e f. Totalitate a catargelor și a vergilor unei nave. /arbore + suf. ~ada

TRADUCCIÓN DE ARBORÁDĂ

Conoce la traducción de arborádă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arborádă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: arborádă
• Traductor rumano - español: arborádă
• Traductor rumano - inglés: arborádă
• Traductor rumano - hindi: arborádă
• Traductor rumano - árabe: arborádă
• Traductor rumano - ruso: arborádă
• Traductor rumano - portugués: arborádă
• Traductor rumano - bengalí: arborádă
• Traductor rumano - francés: arborádă
• Traductor rumano - malayo: arborádă
• Traductor rumano - alemán: arborádă
• Traductor rumano - japonés: arborádă
• Traductor rumano - coreano: arborádă
• Traductor rumano - javanés: arborádă
• Traductor rumano - vietnamita: arborádă
• Traductor rumano - tamil: arborádă
• Traductor rumano - maratí: arborádă
• Traductor rumano - turco: arborádă
• Traductor rumano - italiano: arborádă
• Traductor rumano - polaco: arborádă
• Traductor rumano - ucraniano: arborádă
• rumano: arborádă
• Traductor rumano - griego: arborádă
• Traductor rumano - afrikáans: arborádă
• Traductor rumano - sueco: arborádă
• Traductor rumano - noruego: arborádă

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ARBORÁDĂ»

Descubre el uso de arborádă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arborádă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Jurnal de bord

Comandantul nostru n‐a închis ochii toată noaptea, stă pe comandă lângă ofiţerul de cart, învelit în mantaua de ploaie, controlează cercetător busola şi harta, privind mereu în sus, spre catarge. Oamenii suiţi în arboradă lucrează grăbiţi, ...

Jean Bart, 2011

Geospatial Free and Open Source Software in the 21st ... - Pagina 131

E7.5 = 7 - 75,55 A \ \ arborada rrlat rriat arb rala 1210 (7.DlD (lED (ll.dlD The main reason to choose J48 instead of other alternatives implemented in R by default is the possibility that it offers to carry out cross-validation (jackknife) using the ...

Erwan Bocher, ‎Markus Neteler, 2012

Repartimiento de Murcia: Edición preparada por Juan Torres ...

Garcia Lopiz d'Auicanda tene en Beniuiues iii alffabas et iiii ochauas de terra arborada, et daluar i ochaua. Lazaro d'Osca tene en Beniuiues ii alffabas et vi ochauas de terra arborada. et daluar i ochaua et media. 10 Iohan de Selgua tene en ...

Murcia (Spain : Province), ‎Juan Torres Fontes, 1960

Uimitoarele călătorii ale baronului Münchhausen

... suflat o porție de vânt atât de serioasă, încât nu numai că a împins înapoi, în port, flota cu catargele, pânzele și arborada stricate, dar și propria noastră corabie a mânat-o atât de repede, încât peste câteva ceasuri am ajuns cu bine în Italia.

G.A. Bürger, 2015

Amintirea

Joseph, direcția semisudest, vest sfert nord. Fiți gata la cârmă, toți oamenii la arboradă, aduncoa' marele foc și lasă otaria!” Corabia o șterse cu grație pe marea dezlănțuită. În opt zile de navigare perfectă, ajunseră pe Insula Sălbaticilor.

Boris Vian, 2014

O crimă în Olanda

Se văzu apa neagră, cu ambarcaţiunile care se legănau, fiecare cu un felinar în arboradă. Beetje, simţindo pe Any în spatele ei, încerca să meargă cu un pas degajat, dar faptul că era singură făcea dificilă această atitudine. De la un grup la ...

Georges Simenon, 2014

Copiii căpitanului Grant

Băștinașii alergau în fața lor neînarmați și încercau să le insufle o încredere absolută. Căpitanul Marion, oprinduse în golful Insulelor, intenționa să schimbe arborada de pe Castries, stricată de ultimele furtuni. Cercetă deci interiorul țării, ...

Jules Verne, 2013

Glosario fitoecológico de las Américas - Volumul 1 - Pagina 294

Sabana arborada Tamayo, 1 964. Sabana tropófila con elementos arbóreos y arbustivos resistentes al fuego. VENEZUELA Llanos. Puede ser de 3 tipos: -Sabana arborada con chaparros, -Sabana arborada con palmas y -Sabana mixta.

Otto Huber, ‎Ricarda Riina, ‎Mauricio Aguilar Puentes, 1997

Economia espanyola i del País Valencià - Pagina 76

2.2.4 Recursosforestals La superfície forestal d'Espanya ocupa al voltant de 26 milions d'hectàrees del territori nacional, però la zona arborada només representa el 56 % d'aquesta superfície (14.732.247 ha); la resta està format per ...

Vicent Soler Marco, 2011

After Havana: A Novel - Pagina 138

... cirera de pastor. arboçar m, Lloc plantat d'arboços. arboceda f, Arboçar. arbocer -a m, i f, Arboç. arborada f. Conjunt de pals, veles, i cordes d'una embarcació. arboradura f. Conjunt d'arbres d'una nau, arborada. ARBORAR arborar v. tr.

Charles Fleming, 2008