Descarga la app
educalingo
astâmpărát

Significado de "astâmpărát" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASTÂMPĂRÁT EN RUMANO

astâmpărát


QUÉ SIGNIFICA ASTÂMPĂRÁT EN RUMANO

definición de astâmpărát en el diccionario rumano

ASTÂMPĂRAT, ASTĂMPĂRĂTĂ, astăzi, vă, adj. Frío, silencioso, saciado. [Var: sello, adj.] \u0026 # V. asombrado.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ASTÂMPĂRÁT

adevărát · apărát · astîmpărát · bărát · cumărát · cărát · cărărát · de-adevărát · desprimăvărát · desărát · ler-împărát · neapărát · neastâmpărát · pipărát · răscumpărát · scăpărát · stâmpărát · supărát · împovărát · împărát

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ASTÂMPĂRÁT

astăreálă · ástăzi · ástăzĭ · astâmpăr · astâmpărá · astâmpăráre · asteatóză · asteísm · asten · asteniá · asténic · asteníe · astenizá · astenobióză · astenocoríe · astenofobíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ASTÂMPĂRÁT

accelerát · acetobutirát · acurát · administrát · jumănărát · mărát · măzărát · neadevărát · nenumărát · nesărát · numărát · presărát · primăvărát · răscrăcărát · răscăcărát · spițărát · vărát · înflăcărát · îngemânărát · însămărát

Sinónimos y antónimos de astâmpărát en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASTÂMPĂRÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «astâmpărát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ASTÂMPĂRÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «astâmpărát» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ASTÂMPĂRÁT»

astâmpărát ·

Traductor en línea con la traducción de astâmpărát a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASTÂMPĂRÁT

Conoce la traducción de astâmpărát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de astâmpărát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

满足
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

apaciguar
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

appease
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

मुआवज़ा देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

استرضاء
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

удовлетворять
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

satisfazer
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

প্রশমিত করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

satisfaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

menyenangkan hati
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

beschwichtigen
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

満たします
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

충족시키다
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

appease
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

làm vui lòng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

சமாதானப்படுத்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

शांत
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

yatıştırmak
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

soddisfare
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

zaspokoić
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

задовольняти
40 millones de hablantes
ro

rumano

astâmpărát
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κατευνάσει
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

paai
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

tillfredsställa
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

tilfredsstille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra astâmpărát

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTÂMPĂRÁT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de astâmpărát
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «astâmpărát».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre astâmpărát

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ASTÂMPĂRÁT»

Descubre el uso de astâmpărát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con astâmpărát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gramática rumana - Pagina 369
Bine n'a fost nimănuia, ba chiar cu dureri şi pântecări, fiind bruma asta debunăseamă amestecată cu veninul ciupercilor. Dar de astâmpărat nu s'au astâmpărat. — Ce-au făcut? — în ziua a treia a adormirii domniei tale, ţiganu a ieşit din beci, ...
Aurelio Rauta, 1973
2
Revista istorică - Volumele 6-9 - Pagina 111
... hain, zorbagiu. ride' — zbârcit. ridicule — aducător de răs. rompu — rupt. roule — învârtit. roux — roibu. roussâtre — roşietic, cal roibu. rude — straşnic, aspru. s. tanne — dubit. tardif — zăbăvitor, întărzăetor. temp£re — astâmpărat. Revista ...
Nicolae Iorga, 1920
3
Amintiri
Ca prin farmec ne‐am astâmpărat însă când s‐a ivit în mijlocul nostru comisarul, pe care trebuia neapărat să‐i invităm la congres, deşi ţineam mult ca discuţiunile să se urmeze ca‐n colţul ştiut al cafenelei. Dl Renei înţelegea şi el lucrul acesta ...
Ioan Slavici, 2011
4
Șatra
Iar fi tăiat, iar fi fript, iar fi mâncat şi şiar fi astâmpărat foamea. Muierile fierseră orz şi ovăz în oale. – Altceva nu ne mai dai? – Nu mai are maica ce să vă dea... Nu mai are maica... – Matahala a grăit adevărul. Până la primăvară o să murim cu ...
Zaharia Stancu, 2013
5
Jurnal
Tipii cu casa par a se fi astâmpărat, dar nu eşti niciodată sigur cu ei. Sunt o întreprindere de chinuire a burghezului, un fel de casă de ploşniţe contra căreia un singur insecticid ar putea opera. Am impresia că trăiesc în Paradis cât pot încă ...
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
6
Casa din întuneric (Romanian edition)
Liniștea făcea pui, dispersându-i repede, ca și când ar fi avut o sete de ubicuitate greu de astâmpărat. Nu era nimeni. Granițele acestui nimeni se lățeau, hăpăiau din spațiul îmboldit de o prezență sâcâitoare. Matei se trezi din gândurile ...
Aura Christi, 2014
7
Manager contra curentului (Romanian edition)
Apoi i-a agățat pe ușă o plăcuță cu numele lui încrustat în stil clasic cu litere aurite. Astfel, nu numai că i-a astâmpărat amorul propriu, ci l-a și orientat direct către biroul său, anulându-i peregrinările negativiste. E o soluție care ar putea ...
Marcus Buckingham, ‎Curt Coffman, 2014
8
Confidența unui loser
„L-am așteptat pe Gheorghi Ivanovici să vină de la Glodeni“, a zis Andrei, „că numai el are asemenea vin în Hâjdieni.“ După ce mi-am astâmpărat foamea, Andrei mi s-a părut un tip cumsecade, mi-a trecut ciuda și pe nevastă-sa. Peste o oră ...
Anatol Moraru, 2013
9
Femeia Înlănțuită - Pagina 110
El s-a mai astâmpărat între timp, dar nici eu nu-i dădeam atenţie. Mă dedicam în totalitate fetiţei şi soacră-mi. Pur şi simplu nu trăiam pentru mine, ci pentru ei. După doi ani de zile, nu ştiu cum s-a întâmplat, dar am rămas din nou însărcinată, ...
Corina Sofia BEBERECHE, 2015
10
Nocturnal
Devenitbogat în Europade după război, Sandi Botez nu sa astâmpărat. Cu cartea luidevizită, a avut ușile deschise în America, unde sa și stabilit, având printre prietenii săi apropiați, de pildă, peCaryGrant. Era un fel de vedetă în lumea în ...
Marin Tarangul, 2011
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astâmpărát [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/astamparat>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES