Significado de "augurál" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AUGURÁL

lat. auguralis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AUGURÁL EN RUMANO

augurál

QUÉ SIGNIFICA AUGURÁL EN RUMANO

definición de augurál en el diccionario rumano

augurál adj. m., pl. augurio; f. sg. augurál, pl. presagio

augurál adj. m., pl. auguráli; f. sg. augurálă, pl. augurále

TRADUCCIÓN DE AUGURÁL

Conoce la traducción de augurál a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de augurál presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 预兆
• Traductor rumano - español: presagio
• Traductor rumano - inglés: omen
• Traductor rumano - hindi: शकुन
• Traductor rumano - árabe: فأل
• Traductor rumano - ruso: предзнаменование
• Traductor rumano - portugués: presságio
• Traductor rumano - bengalí: লক্ষণ
• Traductor rumano - francés: présage
• Traductor rumano - malayo: petanda
• Traductor rumano - alemán: Omen
• Traductor rumano - japonés: 前兆
• Traductor rumano - coreano: 전조
• Traductor rumano - javanés: omen
• Traductor rumano - vietnamita: điềm
• Traductor rumano - tamil: சகுனம்
• Traductor rumano - maratí: सुचवणे
• Traductor rumano - turco: alâmet
• Traductor rumano - italiano: presagio
• Traductor rumano - polaco: omen
• Traductor rumano - ucraniano: передвістя
• rumano: augurál
• Traductor rumano - griego: οιωνός
• Traductor rumano - afrikáans: teken
• Traductor rumano - sueco: omen
• Traductor rumano - noruego: omen

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AUGURÁL»

Descubre el uso de augurál en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con augurál y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 33

Augurál, adj. augurial ; belonging to an augur. Augurar, гам. to augur ; loretell. Augures, sm./ilur. augurs; soothsayers. Augurio, sm. augury" ; omen. Augusto, -a, adj. august; majestic; royal. A'ula, sf. hall for lectures ; court oí a king. Aulága, sf.

Alfred Elwes, 1871

Eredeti munkái ... - Pagina 100

Ér-Semlyéu 16. Felír. 1866. Édes barátom ! Kisnek ide zárt leveleit gyönyörüséggel fogod olvasni ; legalább azért , hogy a' szegény Németh- nek állapotja felől mint Orvos jobban augurál- hatsz , mint én azt érteni tudom. A' levelet tartsd-meg ...

Ferenc Kazinczy, 1845

Levelei: Szentgyörgyi Jozsefhez, Ifj Szilágy Sámuelhez, ... - Pagina 100

Ér-Semlyéa 16. Febr. 1806. Édes barátom ! Kisnek ide zárt leveleit gyönyörüséggel fogod olvasni ; legalább azért , hogy a' szegény Németh- nek állapotja felöl mint Orvos jobban augurál- hatsz , mint én azt érteni tudom. A' levelet tartsd-meg ...

Ferencz Kazinczy, 1845

Verdadero metodo de estudiar para ser util a la Republica ...

53 En efte lugar me ocurre decir , que en los otros Reynos de Europa , el primee dia , que fe abren los Eftudios en Octubre, cada Efcuela tiene lu Oracion Latina , á que llaman AuguráL V. g. un Le&or dice la de Theologia : otro de las ...

Luis António Verney, ‎Marcos Ruiz de Tejada ((Madrid)), 1760

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ... - Pagina 232

... do Conselho , as quaes se deriváo para as fazendas abrindo os ta- pigos. AUGUR , s. m. V. Agouretro. Barmros , Centura , p. 14. e 15. " Mestre das quadrigas , e principe dos augures. 3> AUGURÁL , adj. Periencente ao augur. Barrenos tit.

Antonio de Moraes Silva, ‎Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionario da lingua Portugueza: A - E - Volumul 1 - Pagina 232

ÁUGUR , s. m. V. Agoureiro. Barreiros , Censara , p. 14. С t$. " Mestre das quadrigas* e principe, dos augures. J> , -in:: AUGURÁL , adj. Periencente ao augur. Barreiros cit. " E muito docto como disse na scien- cia augural. " AUGURÁR, v. at.

António de Morais Silva, 1813

A-E - Pagina 232

ÁUGUR , s. m. V. А oureiro. Barreiro: , Cen'aura , «p. L4._¢ 15. " estre das quadrigas , e .principe dos видит.” AUGURÁL ,' adj. . Pertencente ao augur. Barreiro: cir. “Е muito docto como disse na scienrtia длят—41. " AUGURÁR , v. at. Agoirar.

António de Morais Silva, 1813

Dissertatio apologetica de ordine universi ... - Pagina 59

IN'AUGURÁL'IS. ;9 mani statu ,principium quodd'am jurís naturalis p\riInum, omnibus (a) Seque pee-spiczmm ac evidens, inveniemus? sane thI & cunctis, queis De Meliore luto finx—it pmcordia T item, persuafiffimum est, quod 'nie ullum ...

Fred. Ad. van der Marck, 1755

Dissertatio iuridcae De poena adulterii eiusque ...

... fI-Iancquf: Differtati/onem mç'arn I/n'augurál'em, f 1цЬшШа`ап1тЁаеуогйопс(На); бссопГссю ` Т. Т. N» Nv ' V .A Snôjféïzßîmzß C_ïvzï: сбит. ”жалит #Georg-W' RWS' gem id r-1caææærgugwæwaw _ŕ j a? _c _ `. æææfiææææææææææ.

Georg Friedrich Pancug, 1680

El fin de un imperio: obra escrita en conmemoración del 4 ... - Pagina 48

Las secas frases del noble indio anunciaban, en efecto, que el rito augurál de los hechiceros se ini ciaba. Era toda una complicada ceremonia. En una recóndita estancia del palacio, en que la obscuridad cubría con sus negras ondas los ...

Horacio H. Urteaga, 1933