Significado de "bobléț" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOBLÉȚ
bobléț (bobleáță),adj. – Prost, netot, tont. – Var.boblete, bobletic. Creație expresivă (cf. Iordan, BF, II, 183). Etimologia propusă de Körting 1173, din lat. *balbaticus, este „fantastică” (Densusianu, Rom., XXXIII, 275). Nu este mai puțin nici cea a lui Pascu, Suf., 70 (calabr.babbu „prost”). Bogrea, Dacor., II, 652, nu pare să fi venit cu o soluție mai bună, cînd se referă la lat.apoplecticus. În sfîrșit, Densusianu, GS, IV, 152, pleacă de la un sl. *vablec,der. de la o rădăcină vab- „a înșela”, și atestat numai în forma vabec. În realitate este o formă reduplicată a rădăcinii expresive ble-,cf.bleau.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bobléț» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre bobléț
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BOBLÉȚ»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término bobléț.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bobléț [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/boblet>. Jun 2026 ».